[翻案] 孟子:「孔子作春秋亂臣賊子懼」
在看過上面的文章之後,如果你還不能相信孔子不是好人
那我們來看看孟子對孔子的評語。
孟子:「孔子作春秋亂臣賊子懼」
在那個年代是沒有標點符號的,也不知道哪個人把這句話的標點符號亂
點,變成「孔子作春秋,亂臣賊子懼」,其實孟子早就指出孔子的學說
是異端了,真正的標點是這樣下地「孔子作,春秋亂,臣賊,子懼」,
大意是說,因為孔子的著作使得春秋時代大亂,臣子交相賊,人民很害
怕。
「子」懼的子,根據古代君臣觀念,君為父民為子,這裡的子自當做人
民解釋。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.253.126
推
218.166.29.163 05/26, , 1F
218.166.29.163 05/26, 1F