PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
Thailand
]
討論串
[問題] 泰文 - 請不要加豆芽菜,謝謝
共 3 篇文章
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 泰文 - 請不要加豆芽菜,謝謝
推噓
1
(1推
0噓 1→
)
留言
2則,0人
參與
,
最新
作者
EchoesAct3
時間
11年前
發表
(2012/10/01 15:25)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有1個連結
link
1
內容預覽:
因為我不敢吃豆芽菜. 偏偏我看很多人的食記照片. 麵或盤菜好像很容易加豆芽菜. 想請問泰文 - 請不要加豆芽菜,謝謝 - 的翻譯. 我想印出來給店家看. 剛剛有GOOGLE 翻譯. 不知道這樣對嗎?.
http://goo.gl/r5R1P.
謝謝@@. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.
#2
Re: [問題] 泰文 - 請不要加豆芽菜,謝謝
推噓
1
(1推
0噓 0→
)
留言
1則,0人
參與
,
最新
作者
shihshinan
(ANN)
時間
11年前
發表
(2012/10/01 15:51)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
用:. 不要放入豆芽菜. 謝謝. 去翻比較正確. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 1.34.51.158.
#3
Re: [問題] 泰文 - 請不要加豆芽菜,謝謝
推噓
0
(0推
0噓 1→
)
留言
1則,0人
參與
,
最新
作者
franciswang
(francis)
時間
11年前
發表
(2012/10/01 15:54)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有1個圖片
image
1
內文有1個連結
link
1
內容預覽:
http://i.imgur.com/BmT2F.jpg.
這樣店家應該都看的懂了. 括弧裡面是女生用的. 看你是男生還是女生就用哪一個. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 211.22.46.206.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁