[問題] Grab司機不懂英文

看板Thailand作者時間6年前 (2017/07/10 00:06), 編輯推噓15(15014)
留言29則, 17人參與, 最新討論串1/1
現在人在泰國, 今天用Grab app叫2次車但2司機都不會英文,幸虧路人幫忙協助翻譯才找到彼此(真妙 隨機路人卻都通英文),不然恰圖恰市集超大,一個旅行者根本無法形容自己在哪... 想問大家有遇到這問題嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.170.176.81 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thailand/M.1499616376.A.9FA.html

07/10 00:16, , 1F
這很正常啊 你會期待台灣Uber司機每個英文都很溜嗎?
07/10 00:16, 1F

07/10 01:01, , 2F
grab大部分是當地人用的 你就算叫UBER他也不一定聽得懂阿
07/10 01:01, 2F

07/10 01:23, , 3F
GRAB右下角有一個與司機對話的框,按下去就算你打中
07/10 01:23, 3F

07/10 01:23, , 4F
文他也會翻成泰文給司機看。
07/10 01:23, 4F

07/10 01:23, , 5F
覺得是你不會使用不是司機問題。我叫了快100次都沒
07/10 01:23, 5F

07/10 01:23, , 6F
遇到找不到。
07/10 01:23, 6F

07/10 04:12, , 7F
我也沒遇不到司機的問題,定位定好都沒問題的。
07/10 04:12, 7F

07/10 08:17, , 8F
很好用
07/10 08:17, 8F

07/10 08:24, , 9F
我覺得目前為止Grab司機真的讓我覺得非常的棒
07/10 08:24, 9F

07/10 08:36, , 10F
我遇到會中文的
07/10 08:36, 10F

07/10 08:36, , 11F
他們蠻怕差評的
07/10 08:36, 11F

07/10 09:01, , 12F
哈 果然是自己功能白癡,多謝提點
07/10 09:01, 12F

07/10 09:32, , 13F
我也都找路人幫忙XD
07/10 09:32, 13F

07/10 10:05, , 14F
如果在小巷子中,可能司機就會找不到
07/10 10:05, 14F

07/10 14:51, , 15F
我都用google翻譯給他看
07/10 14:51, 15F

07/11 17:36, , 16F
我用Grab四次,普遍感覺是司機都不太會英文,有時地點很
07/11 17:36, 16F

07/11 17:36, , 17F
複雜就要請路人幫忙溝通,但grab promo code真的很棒
07/11 17:36, 17F

07/11 21:48, , 18F
有一次遇到完全不會英文的司機,沒想到要請路人幫忙,
07/11 21:48, 18F

07/11 21:49, , 19F
司機就取消了,後來路邊攔車,要找到跳表的還蠻簡單,
07/11 21:49, 19F

07/11 21:49, , 20F
所以比較少用app
07/11 21:49, 20F

07/11 22:49, , 21F
Grab 不用英文 找車牌 看定位 就找得到
07/11 22:49, 21F

07/12 08:31, , 22F
今天早上遇到一個司機找不到的,但是有一個司機一直在
07/12 08:31, 22F

07/12 08:31, , 23F
路邊等我,可能早上沒人出門,所以只收我50到機場,Gra
07/12 08:31, 23F

07/12 08:32, , 24F
b顯示100+泰銖,我就跟原來的司機說不用了,不然她一
07/12 08:32, 24F

07/12 08:32, , 25F
直找不到,我也很擔心不知道什麼時候才可以搭到
07/12 08:32, 25F

07/12 17:33, , 26F
我都拜託旁邊路人幫忙溝通,泰國人超好都很願意幫忙
07/12 17:33, 26F

07/16 15:03, , 27F
可以請路人或保全幫忙溝通地點,快很多
07/16 15:03, 27F

07/30 14:10, , 28F
我記得滿多grab英文不通的 但可以用手機定位溝通
07/30 14:10, 28F

07/31 16:29, , 29F
我都找飯店人員 或警察幫忙哈哈
07/31 16:29, 29F
文章代碼(AID): #1PObHudw (Thailand)