[心得] Astrophile 天星之愛 EP3-4 有BL支線ꨨ驚

看板ThaiDrama作者 (春城無處不飛花)時間1年前 (2022/06/10 04:02), 1年前編輯推噓22(22推 0噓 32→)
留言54則, 17人參與, 1年前最新討論串1/1
劇名：Astrophile / 中譯：天星之愛/星夜 出品/年份：GMMTV / 2022 播出平台：GMMTV / True4U 預計播放集數：18 (確定) 週三&四播出，每週播2集 分類：BG愛情/姊弟戀/三角戀 本劇可以在GMMTV YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 EP3 1/4：https://youtu.be/RWepKvZgd_I
EP3 2/4：https://youtu.be/teQC6mAml0Q
EP3 3/4：https://youtu.be/LoGvsTAPW3A
EP3 4/4：https://youtu.be/zWZBh0cjF3I
EP4 1/4：https://youtu.be/-YBDaZZeH7c
EP4 2/4：https://youtu.be/_kdtYEca74E
EP4 3/4：https://youtu.be/1z5rhXslsdo
EP4 4/4：https://youtu.be/93sF6xZOk8Q
EP5-6 預告：https://youtu.be/t3ad2iyMKjc
(防雷) 1.真的是這個馬der很帥，如果不是Bright那張臉，我要是女主角我百分百瞬間叫警察 哪有鄰居照三餐來找麻煩還要硬跟到家裡來的XDD 看了一下編劇編過的戲，當真是最近她編的戲我都開心看完或看了一部份 《46 Days》、《回到15歲》、《泰版流星花園》、《娘娘腔日記S2+電影版》 《醒醒吧婊貝S1-S2》 但她也是《泰版向左走向右走》的編劇 這編劇的戲評價真的有高有低啊XDDD 2.這部的優點就是拍得很美，超級美 很多幕我都實在覺得Mai美到跟仙女下凡一樣，那個光打到很夢幻 還有二這集Mai換了至少5副耳環，每一副都是星星但造型不同，各種美 Bright也是美到不行，柔焦濾鏡開到最大，加上他天生就帥 這部戲導演又愛叫他嘟嘴，整個就可愛到不行 Off除了很帥之外，他和Mai站在一起根本紙片人二人組啊 超羨慕的!!!! 我為什麼沒辦法變成紙片人T_T 有幾幕Off+Mai的側面寬度只比Bright寬一點點，這超不科學的 看得出來Bright有在練，這二集很多場戲都讓他穿無袖 那個手臂真的很讚，但也因為這樣整個比Off壯一圈 3.來猜猜這戲會不會有BL支線？ Toptap看到Papang那個臉一臉就是要把他吃下去的樣子 這也太妙了XDDD 要是Papang真的跟Toptap配一對，那當真是女主角人生最佳的解方沒有之一XDDD 4.劇情就....二集我就混一起講 在回顧大學時代的故事方面，女主角Nub本身就是個很要求公平的女生 所以在學校裡頭還會自己舉牌向教授抗議各種不畏強權 男主角Kim就只是遠遠偷看守護支持各種害羞各種暗戀 還有Nub在參加歌唱比賽那邊跳舞真的美，雖然歌聲就...55555 其實Nub從小就覺得老媽不公平啦 除了上一集各種媽媽偏袒哥哥之外，連煮飯比賽都要讓哥哥贏，理由還很瞎 因為哥哥從早上就起床很努力所以哥哥贏 看到後面我大概也懂媽媽的態度為什麼是這樣 倒不是之前我認為的重男輕女，而是媽媽真的擔心這個"庸碌"的兒子 講白一點就是兒子整個笨又沒用，女兒聰明能扛半邊天 媽媽怕只能要求妹妹多幫著哥哥點，因為除了家人也沒人能幫他了 誰叫Nub長得美、又聰明、又有本事懂賺錢，哥哥什麼都笨 這二集在餐廳打工的哥哥又沒辦法轉正職當廚師 Nub只好花大錢幫哥哥報名高級廚藝學校，搞到Nub又要想辦法賺更多錢 而哥哥Sai去廚藝學校上課第一天就遇到Pao(Toptap飾) Pao各種很神奇的眼神看著Sai Sai真的有夠沒路用，都當N年助手竟然連切菜還會切到手 看看人家阿基師切菜都不用看菜的!!! 不對，他要是阿基師，Nub早就不用為錢煩惱惹~ 下課後Pao就約了全班同學去吃飯，還說他是富二代只是來學興趣的 加上因為是高級廚藝學校，整班都少爺小姐 Sai整個就覺得自己家窮超自卑..... 可是Pao那個眼神整個捨不得Sai是怎樣XDDD 要BL支線了嗎XDDD 如果哥哥Sai你順利嫁進豪門，那我當真是會為了你妹開心放鞭炮XDDD 女主角Nub這邊就是個種巧合和被Kim糾纏 這天Kim要競賽一個案子是要做衛生棉櫥窗廣告的 就和公司的行政副總裁兼倒垃圾小弟Poi跑去買一堆衛生綿 剛好遇上心情很差的Nub和閨蜜Nammon也來採買 Kim看到Nub各種愛裝酷，一臉就是不想再像以前一樣矬 可是每耍帥必出事XD 只是這次從Nub嘴裡聽到她昨天賣的商品是電烤盤 然後回家後Kim馬上買了一個還叫快遞到府 接著Kim就拿著烤盤和香蕉跑去Nub家按電鈴XDDDD "麻煩妳教我怎麼用，妳教我的話之前幫妳推車的事我們就算扯平" 我要是Nub我馬上叫警察，乾這人有病嗎XDD 產品有說明書好嗎!!! 你不會看昨天節目的重播嗎!!! 不過因為Kim很帥，Nub就讓他進家門，Kim走進Nub家跟觀光一樣開心 Nub才突然發現.....這人不會是來做什麼壞事的吧？ (這位小姐，妳不覺得太晚想到了嗎？是他太帥讓妳完全昏頭了是吧？) 然後Nub根本只想打發他快滾 "跟你說喔，要這樣插電，電這樣插下去他就會動，這邊可以控制溫度，好囉再見" Kim三十秒被打發相當無言，為了留下來馬上拿出包包中的芭蕉開始烤 Nub完全無法阻止XDDDD 總之一個死皮賴臉一個看他帥雖然怪怪的也就算了 後來還聊了起來，Nub教Kim所有健康教育課本上該有的女性經期知識 不過我知道課本上是不會教你要怎麼挑衛生棉啦 另外Nub也要Kim給他一點客戶回饋，因為Nub想提高銷售額多賺點錢 結束之後Kim分給Nub一根烤焦的芭蕉 我們以後是鄰居朋友囉! 叫我臨居捧油Kim吧!!(燦笑) 還好你真的又帥又可愛，不然我絕對拿蕉扔你 後來Nub聽哥哥Sai說他覺得很自卑不想去上廚藝課 整個火都來了，滿腹委屈整個傾泄而出，哥哥的反應還是很天...真的超天然 我真的各種佩服，難怪你媽放不下你這傻兒子 Nub氣到哭走出門，看到鄰居家兩個小孩搶車子，Kim在勸架 哥哥一直被Kim要求讓車子給弟弟，讓Nub看了整個很有感觸 問Kim：你覺得媽媽是比較疼哥哥，還是比較疼弟弟？ 然後越想越難過整個哭 因為Kim沒帶面紙就把外套衣角借給Nub擦眼淚 這段我真的覺得Mai的哭戲演超好的QQ 可是坦白說我也很難怪哥哥Sai和媽媽啦.... 我知道這對Nub很不公平，可是有時候這就是家家有本難唸的經 Nub聽了Kim的話之後回去跟垃圾老闆敏俊提案 結果敏俊說.....要這樣做可以，但因為成本是公司要花下去的 這種新的改革如果失敗、沒法提高30%銷售額，Nub妳就辭職滾吧~ Nub當然跟他拼惹，可是一旁的Tan(Off飾)很擔心 而Nub和Tan先是一起去做市調，之後還一起到處逛逛拍照 看得出Tan想追Nub，但Nub對Tan似乎保持一個上司跟下屬的距離也沒想太多 之後幾天還跑去Kim的公司做產品櫥窗廣告案 剛好又遇到了Kim Tan一臉就是覺得這二人有鬼，為什麼好像很熟!!! 而確定要合作之後，Kim就各種理由纏著Nub想去看Nub的錄影現場 Nub也就讓他去，還讓Kim亂入開會 Tan各種無言兼不爽 (開會這邊真的只讓我想到我大學時的社團活動會報XDDD) 而去看錄影的中途，Kim還聽到無良老闆Minjun要帶Nub去吃公關飯 一臉就是要帶Nub去賣的德性 錄完影Nub想回家，Kim(明明自己開車來還要裝)說沒開車來要搭順風車 Tan就一路尾隨跟著Nub的車，整個火氣超大很不爽醋海翻騰 最後Tan放棄跟蹤跑去跟同事慶功喝酒(X) 是全部同事看他灌酒w 搭順風車的Kim就順便探口風，問Nub有沒有男友之類的 有沒有在跟誰聊，有沒有跟老闆有一腿XD 總之Nub說她單身，沒有人追也沒喜歡誰，實際上也是這樣 Kim整個開心，還在車上一起唱當年Nub在學校參加歌唱比賽時的老歌 回到家後順便賣一下Bright牌洗衣精，順便跟觀眾說Kim明明有開車還說謊w 本集最後，節目製作人兼導播Tan跑去跟老闆敏俊說項 希望老闆收回如果Nub達不到業績就要滾的命令 敏俊直接問：你這麼護著Nub，你是喜歡她嗎？ 剛~好~ Nub經過~聽到二人對話 5.這二集就差不多這樣啦 還有如果那個御守再多出現幾集 就可以確定GMMTV要開神社賣御守了XDDD 下一集，Kapook要登場了XDDD 看到妳就知道大概又要演肖查某來虐Mai了吧XDDDD 然後男女主角又各種巧合湊一起渡過一晚的樣子 6.這戲就清新小品愛情劇啦 劇情大概也不怎麼難猜，可能女主角會在二個男人之間來來去去吧 特別是當女主角知道男一是大學學弟後，大概會先去找男二之類的劇情 優點是拍得超美的，光是畫面我應該可以啃完啦 劇情也順順的 Bright不管大學版、出社會版都有種可愛到不行的感覺，整個很奶很棒 Mai也是少數我可以一直看不會累的女星臉 加上Off在這戲真的帥，整個賞心悅目 但看完這二集我最想知道的是演哥哥的Papang會不會有BL支線XDDD -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.175.207 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1654804960.A.9EE.html ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.175.207 臺灣), 06/10/2022 04:15:08 ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.175.207 臺灣), 06/10/2022 04:15:52
推
06/10 09:25, 1年前 , 1F
off的顏質我大概這輩子都get不到XD
06/10 09:25, 1F
→
06/10 09:25, 1年前 , 2F
值
06/10 09:25, 2F
推
06/10 10:01, 1年前 , 3F
默默跟樓上握手
06/10 10:01, 3F
推
06/10 11:42, 1年前 , 4F
我在not me偶爾有抓到
06/10 11:42, 4F
推
06/10 13:23, 1年前 , 5F
一年生時很搶眼,到狗狗就沒感覺了
06/10 13:23, 5F
推
06/10 14:28, 1年前 , 6F
顏狗天堂的一部戲XD雖然老闆的戲份我都倍速跳跳跳555
06/10 14:28, 6F
→
06/10 14:29, 1年前 , 7F
Mai、Bright、Off我都可以！外加貓貓也好可愛，敲碗貓貓
06/10 14:29, 7F
→
06/10 14:29, 1年前 , 8F
的戲份555
06/10 14:29, 8F
推
06/10 17:07, 1年前 , 9F
完全get不到off +1
06/10 17:07, 9F
推
06/10 17:09, 1年前 , 10F
這部的Bright真的超好看 但劇情我根本沒在看 一邊開
06/10 17:09, 10F
→
06/10 17:10, 1年前 , 11F
著一邊做其他事 偶爾看一下就覺得Bright被拍得真帥XD
06/10 17:10, 11F
→
06/10 17:11, 1年前 , 12F
Off我第一次看應該是演類似校草那種角色沒很大認同感
06/10 17:11, 12F
推
06/10 17:14, 1年前 , 13F
off在Not me就很帥，一年生時我看到off想這麼醜還來演戲?
06/10 17:14, 13F
推
06/10 17:24, 1年前 , 14F
nub居然那麼容易就讓kim混進家裡 讓人感嘆到Onub
06/10 17:24, 14F
→
06/10 17:24, 1年前 , 15F
到底是nub人真好 還是kim人帥真好
06/10 17:24, 15F
→
06/10 17:26, 1年前 , 16F
哥哥嫁入豪門真的是Nub的最佳解了
06/10 17:26, 16F
→
06/10 21:21, 1年前 , 17F
Off的顏值就很吃電波吧XD 喜歡的人喜歡就好w
06/10 21:21, 17F
→
06/10 21:22, 1年前 , 18F
另外是字幕組似乎完全不想動這部耶w
06/10 21:22, 18F
→
06/10 21:23, 1年前 , 19F
如果跟Bright有關 那為啥流星敢翻XD還是他們慢慢翻ing
06/10 21:23, 19F
→
06/10 21:23, 1年前 , 20F
如果真的有BL線 Papang和Toptap床戲應該很美好555555
06/10 21:23, 20F
推
06/10 21:29, 1年前 , 21F
bg是不是本來就很少人翻?yt上的bg類可選擇的語言大多都
06/10 21:29, 21F
→
06/10 21:29, 1年前 , 22F
很少
06/10 21:29, 22F
→
06/10 21:30, 1年前 , 23F
BG有固定幾個字幕組會翻 狗血劇翻滿多的XDD
06/10 21:30, 23F
→
06/10 21:30, 1年前 , 24F
通常當紅小生花旦演的戲他們會翻 因為有流量
06/10 21:30, 24F
→
06/10 21:31, 1年前 , 25F
坦白說沒理由惡魔姊姊全翻完 天星之愛都二週了沒影w
06/10 21:31, 25F
→
06/10 21:31, 1年前 , 26F
連變裝皇后都一路把22集做完w
06/10 21:31, 26F
推
06/10 21:41, 1年前 , 27F
感謝L大資訊，<變裝皇后>之前有想要看，但YT的EP1還沒看
06/10 21:41, 27F
→
06/10 21:41, 1年前 , 28F
完第一段就放棄了，現在知道有字幕組翻譯的話，可以等<
06/10 21:41, 28F
→
06/10 21:41, 1年前 , 29F
我為你的靈魂而來>再接著看…
06/10 21:41, 29F
推
06/10 21:42, 1年前 , 30F
我是比較get不到bright…（不要打我）哈哈。一仔實在很可
06/10 21:42, 30F
→
06/10 21:42, 1年前 , 31F
愛
06/10 21:42, 31F
推
06/10 21:54, 1年前 , 32F
天星對岸的bright字幕組有翻 F4跟惡魔姐姐有中字
06/10 21:54, 32F
→
06/10 21:57, 1年前 , 33F
是因為根本不用翻 viu在新加坡就有官方中字 這兩部
06/10 21:57, 33F
→
06/10 21:57, 1年前 , 34F
對岸字幕組都是直接拿官方中字壓片
06/10 21:57, 34F
推
06/10 22:01, 1年前 , 35F
另外大力推薦BW嗑學家字幕組做翻譯F4繁中字幕
06/10 22:01, 35F
→
06/10 22:01, 1年前 , 36F
在官方yt就可看 享受用心翻譯的F4字幕同時支持正版
06/10 22:01, 36F
推
06/10 22:04, 1年前 , 37F
不反感簡中的話 對岸bbrightvc字幕組出的天星可看
06/10 22:04, 37F
→
06/10 22:05, 1年前 , 38F
我都是官方英字看一遍 對岸中字看一遍 看中字的感覺
06/10 22:05, 38F
→
06/10 22:05, 1年前 , 39F
真的不一樣 更能融入劇情
06/10 22:05, 39F
→
06/10 22:09, 1年前 , 40F
原來這部對岸有翻...感謝northlight大的資訊~
06/10 22:09, 40F
推
06/10 22:12, 1年前 , 41F
bbrightvc字幕組微博有放網盤下載 也有上傳b站 而且都
06/10 22:12, 41F
→
06/10 22:12, 1年前 , 42F
每集完深夜就做好 很拼
06/10 22:12, 42F
推
06/10 23:25, 1年前 , 43F
我也是在等YT的繁中字幕上架...想說幫忙增加個觀看數
06/10 23:25, 43F
→
06/10 23:25, 1年前 , 44F
也好，結果都沒有QQ 連日文都有了的說
06/10 23:25, 44F
→
06/11 01:39, 1年前 , 45F
我同y大沒有get到b的顏，從假偶就沒有，只有get到w的
06/11 01:39, 45F
→
06/11 21:07, 1年前 , 46F
555555 顏值這種事就愛你所愛 開心最重要
06/11 21:07, 46F
推
06/12 01:13, 1年前 , 47F
一直等看這部有沒有繁中
06/12 01:13, 47F
→
06/12 01:13, 1年前 , 48F
覺得自動翻譯翻的有夠怪
06/12 01:13, 48F
推
06/12 13:34, 1年前 , 49F
我反而是get不到w，覺得有點土，不過最近覺得b也不耐看了
06/12 13:34, 49F
推
06/12 14:32, 1年前 , 50F
Bright是超易水腫體質的樣子 看他的臉在劇中忽腫忽消
06/12 14:32, 50F
→
06/12 17:16, 1年前 , 51F
第四集比第二三集好看很多…
06/12 17:16, 51F
推
06/12 17:19, 1年前 , 52F
但這部對我來說賣點是好感的演員很多(之前the player還
06/12 17:19, 52F
→
06/12 17:19, 1年前 , 53F
有接下來mamagogo也是這樣XD)
06/12 17:19, 53F
推
06/12 18:11, 1年前 , 54F
bright我覺得帥但不耐看
06/12 18:11, 54F
‣ 更多 Lunakaoru 的文章
文章代碼(AID): #1Yeb7Wdk (ThaiDrama)