[測試] test已刪文
「話說啊…聽我說嘛~ 雖然是第一個男友但出軌什麼的，真是不敢相信！」
「我難道就不可愛嗎??」哼—
「您已經決定好餐點的話…」
「怎麼會，妳很可愛啊~ 就把他忘了吧，這個巴菲我請客」啊，麻煩幫我點個巧克力巴菲
「真的嗎?! 果然我最喜歡さっちゃん了！好想要個像さっちゃん一樣的戀人啊~~」
話說さっちゃん在畢業前也交個男友吧~
(這兩個人，什麼時候要交往呢？)
https://i.imgur.com/VM3dIa3.jpeg
「唉…跟夏天過後分手的第一任男友只交往了兩個月…」
那個人只想要個女朋友…看來完全沒有喜歡我的意思
「咦咦咦!! 騙人的吧?!」
「那個…點餐…」
「明明さっちゃん這麼可愛卻不看一眼 那傢伙眼睛真沒壞掉嗎?!」
「我在想 要不乾脆放棄男生去跟女生試試看...開玩笑的~」啊，請幫我點個黑咖啡
(這兩個人，什麼時候要交往呢？)
https://i.imgur.com/siTa3iW.jpeg
(小花)「請來一份情侶套餐~」(小花)
「我了解了 今天妳們有特別優惠<3」
「咦~真的可以嗎?! 非常感謝!!」
(祝妳們幸福<3) 呵呵
看了心情都變好了 : )
有翻譯不順的地方請不吝指教~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.132.254 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Test/M.1738295239.A.740.html
※ 編輯: edhuang (42.73.132.254 臺灣), 01/31/2025 11:48:56
※ 編輯: edhuang (42.73.132.254 臺灣), 01/31/2025 11:49:22
討論串 (同標題文章)
