[新聞] 白俄女將莎芭蓮卡進法網2輪 烏克蘭對手拒握手遭噓[影]
白俄女將莎芭蓮卡進法網2輪 烏克蘭對手拒握手遭噓[影]
2023/5/28 21:30(5/28 21:53 更新)
(中央社巴黎28日綜合外電報導)白俄羅斯女將莎芭蓮卡今天以6比3、6比2擊敗烏克蘭好
手柯絲堤雅克,挺進法網女單第2輪。今年第2個大滿貫賽事也在這場激烈比賽中展開,但
一些觀眾的嘲笑與噓聲令莎芭蓮卡困惑。
路透社報導,賽後可以聽到一些噓聲和嘲笑聲,因為柯絲堤雅克(Marta Kostyuk)拒絕
與莎芭蓮卡(Aryna Sabalenka)握手。柯絲堤雅克先前曾說,由於莫斯科入侵烏克蘭,
她不會與俄羅斯和白俄羅斯球員握手。
莎芭蓮卡在獲勝後似乎諷刺地向觀眾鞠躬,她說她最初以為噓聲是針對她而來。
她說:「這是一場非常艱難的比賽,我指的是情感上的艱難。各位,對不起,我一開始沒
明白,我以為這噓聲是針對我而來,所以我有點驚訝。」
「但後來我感受到你們的支持,所以非常感謝你們。」
莎芭蓮卡這位世界排名第2的選手先前曾說,她對烏克蘭人民沒有任何敵意,並在莫斯科
入侵肆虐之際為他們感到難過。
莎芭蓮卡說,她理解柯絲堤雅克在俄羅斯入侵烏克蘭後決定賽後不依慣例與俄羅斯和白俄
羅斯球員握手,但柯絲堤雅克不應該受到法網觀眾的嘲笑。
莎芭蓮卡說:「我理解她們為什麼不與我們握手。我可以想像,如果她們和我們握手,烏
克蘭方面將會對她們做什麼。我明白這不是針對我個人。就是這樣。」(譯者:林沂鋒/
核稿:嚴思祺)1120528
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202305280215.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.110.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1685316871.A.A4C.html
推
05/29 08:36,
11月前
, 1F
05/29 08:36, 1F
→
05/29 08:37,
11月前
, 2F
05/29 08:37, 2F
推
05/29 09:46,
11月前
, 3F
05/29 09:46, 3F
推
05/29 11:20,
11月前
, 4F
05/29 11:20, 4F
推
05/29 11:25,
11月前
, 5F
05/29 11:25, 5F
推
05/29 11:37,
11月前
, 6F
05/29 11:37, 6F
→
05/29 11:41,
11月前
, 7F
05/29 11:41, 7F
→
05/29 11:41,
11月前
, 8F
05/29 11:41, 8F
推
05/29 11:50,
11月前
, 9F
05/29 11:50, 9F
推
05/29 12:00,
11月前
, 10F
05/29 12:00, 10F
推
05/29 12:06,
11月前
, 11F
05/29 12:06, 11F
推
05/29 12:23,
11月前
, 12F
05/29 12:23, 12F
→
05/29 12:24,
11月前
, 13F
05/29 12:24, 13F
推
05/29 12:24,
11月前
, 14F
05/29 12:24, 14F
→
05/29 12:27,
11月前
, 15F
05/29 12:27, 15F
→
05/29 13:07,
11月前
, 16F
05/29 13:07, 16F
推
05/29 13:15,
11月前
, 17F
05/29 13:15, 17F
推
05/29 13:29,
11月前
, 18F
05/29 13:29, 18F
→
05/29 13:58,
11月前
, 19F
05/29 13:58, 19F
推
05/29 14:15,
11月前
, 20F
05/29 14:15, 20F
推
05/29 15:04,
11月前
, 21F
05/29 15:04, 21F
推
05/29 18:52,
11月前
, 22F
05/29 18:52, 22F
→
05/29 18:52,
11月前
, 23F
05/29 18:52, 23F
推
05/29 19:40,
11月前
, 24F
05/29 19:40, 24F