(影片翻譯)澳網頒獎典禮 Murray致詞

看板Tennis作者 (for three~)時間8年前 (2016/01/31 23:50), 編輯推噓29(29推 0噓 5→)
留言34則, 31人參與, 最新討論串1/1
今晚的主角雖是Djokovic 但我還是先翻了Murray的致詞片段 畢竟在巡迴賽期間家裡出了這麼多狀況 他仍然能夠一路挺進決賽 實在不簡單 影片：https://goo.gl/vLWfTj 最後一段 他哽咽說出對愛妻的感謝時 是最感人的一段了 Djoko與其他影片明天再翻~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.65.202 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1454255414.A.BF2.html
推
01/31 23:53, , 1F
推~
01/31 23:53, 1F
推
02/01 00:00, , 2F
好感動，Murray風度真的很好
02/01 00:00, 2F
推
02/01 00:02, , 3F
有看有推
02/01 00:02, 3F
推
02/01 00:20, , 4F
以前真的超討厭小安迪，但看著他愈來愈成熟，現在真的
02/01 00:20, 4F
→
02/01 00:21, , 5F
的是個暖男啊...加油啊～～～不要再拿盤子了
02/01 00:21, 5F
推
02/01 00:31, , 6F
很感動
02/01 00:31, 6F
推
02/01 00:34, , 7F
感動，愛妻好男人
02/01 00:34, 7F
推
02/01 00:38, , 8F
茉莉>.< 不要再拿盤子了~~~~
02/01 00:38, 8F
推
02/01 00:40, , 9F
推
02/01 00:40, 9F
推
02/01 00:58, , 10F
推ANDY
02/01 00:58, 10F
推
02/01 01:15, , 11F
對小安迪真的是從黑轉粉~越來越喜歡他!加油~
02/01 01:15, 11F
推
02/01 01:29, , 12F
感覺他有點無奈與氣憤
02/01 01:29, 12F
推
02/01 01:37, , 13F
茉莉真的很感性Q_Q 一定是個好爸爸
02/01 01:37, 13F
推
02/01 01:42, , 14F
推Murray
02/01 01:42, 14F
推
02/01 02:30, , 15F
希望小安迪明年可以拿澳網盃盃！愈來愈喜歡他了！
02/01 02:30, 15F
推
02/01 08:11, , 16F
推 希望穆雷能更進一步 拿到澳網冠！
02/01 08:11, 16F
推
02/01 08:26, , 17F
他一定會是個好丈夫，小安迪，變得更強大吧！加油
02/01 08:26, 17F
推
02/01 08:28, , 18F
大哭，小安迪超暖男
02/01 08:28, 18F
推
02/01 09:24, , 19F
推
02/01 09:24, 19F
推
02/01 09:30, , 20F
推 對老婆哽咽的感謝好感人qq
02/01 09:30, 20F
推
02/01 09:54, , 21F
收集了那麼多的盤子…像是被發了好幾張好人卡一樣！
02/01 09:54, 21F
推
02/01 10:12, , 22F
推
02/01 10:12, 22F
→
02/01 11:22, , 23F
不要討厭他啦
02/01 11:22, 23F
推
02/01 12:04, , 24F
一直都很喜歡他 雖然每次看他打big 4都看的很氣..但是
02/01 12:04, 24F
→
02/01 12:04, , 25F
完全不損對他的支持XD
02/01 12:04, 25F
推
02/01 12:42, , 26F
茉莉暖男加油!
02/01 12:42, 26F
推
02/01 12:46, , 27F
請問一下，亞軍有多少獎金呢？？？謝謝
02/01 12:46, 27F
推
02/01 13:13, , 28F
121萬5000千美金
02/01 13:13, 28F
推
02/01 14:01, , 29F
Go Murray go!
02/01 14:01, 29F
推
02/01 14:13, , 30F
推暖男Murray，加油！
02/01 14:13, 30F
→
02/01 14:29, , 31F
Murray只是性情中人，可以感受到他的真誠。
02/01 14:29, 31F
推
02/01 18:00, , 32F
推
02/01 18:00, 32F
推
02/01 23:31, , 33F
推翻譯 暖男小安迪不要哭 明年再來!
02/01 23:31, 33F
→
02/02 23:10, , 34F
推
02/02 23:10, 34F
‣ 更多 siriusorion 的文章
文章代碼(AID): #1MhYqslo (Tennis)