[新聞] Nadal坦承背傷復發但將奮戰到底 (圖)

看板Tennis作者peido (peido)時間11年前 (2014/06/01 13:33)推噓28(28推 0噓 12→)

留言40則, 29人參與討論串1/1

http://goo.gl/mSsjvv (ATP中文官網) 世界第一納達爾以6比2、7比5和6比2，直落三盤擊敗梅耶爾，晉級法網第四輪。賽后發布會中，他坦承受到背傷困擾，但無論如何，他都將奮鬥到底。 “能夠打進第二週的賽事是很值得高興的事情，”納達爾說。 “第二盤的時候，我感覺到背部有些不適，所以我減慢了發球速度。事實上，法網開賽的時候，我就有些不適的感覺，第二場比賽，我的發球速度也沒有平常快。” 對於記者關於背部傷勢的追問，納達爾表示目前不希望過多談論傷病問題。 “我現在已經打進了第二週，所以我會全力以赴，嘗試各種可能性並努力獲取最後的勝利。背傷相比之下並沒有那麼嚴重，目前也不是最重要的事情，我不會對此談論更多細節上的事情。” 展望第四輪的對手拉約維奇，納達爾說道：“他很年輕，而且是一名非常優秀的球員。我在電視上看過他的一些比賽，我認為巡迴賽中不斷湧現新鮮血液是很好的事情，並且年輕球員實力都很強。我很期待下一輪與他的比賽，我會為此做好充分的準備。” 23歲的拉約維奇則表示：“這是我第一次法網正賽之旅，第一次來到正賽就打進了第四輪，這實在是非常值得高興的事情，”拉約維奇說。 “跟拉法在法網中心球場比賽是我最大的夢想和挑戰。這一定是場硬仗。” “你需要更多的信心才能將他擊敗，但是我希望我也能享受這場第四輪的比賽，並且打出自己最好的網球。” -------------------------------------------- Nadal自2005到2009年後，再次在法網演出31連勝，因此下一輪將有機會突破自己所保持的法網連勝紀錄... (圖)Nadal直落三晉級 http://goo.gl/iHD3dk http://goo.gl/5Q57RS http://goo.gl/tJ5Sxq [圖集]2014法網精彩瞬間：http://goo.gl/J79fnB -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.69.108.57 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1401600837.A.A6B.html

推

yehudi

06/01 13:36, , 1^F

06/01 13:36, 1^F

→

yehudi

06/01 13:36, , 2^F

06/01 13:36, 2^F

推

colan8

06/01 13:36, , 3^F

06/01 13:36, 3^F