[新聞] 外媒封「抓雞盧」　盧彥勳英文嚇嚇叫

看板Tennis作者 (Kelly)時間14年前 (2010/07/01 20:17), 編輯推噓29(29推 0噓 26→)
留言55則, 38人參與, 最新討論串1/1
外媒封「抓雞盧」　盧彥勳英文嚇嚇叫 TVBS 更新日期:2010/07/01 19:19 陳詩璧 盧彥勳在溫布頓網球賽無綠晉級前四強，不過他在挺進八強的比賽中，表現驚人，尤其是 在比完當天接受國外媒體訪問，全程10分鐘的訪談都講英文，盧彥勳的哥哥說，全是因為 盧彥勳14歲第一次出國比賽，因為連米飯的RICE都說不出來，讓他隔海跟媽媽痛哭，也下 決心一定要練好英文。 手往後弓，吶喊表情，盧彥勳被國外媒體封為「Chicken-catcher Lu」抓雞盧。 盧彥勳邊說邊比，流利的英文加上豐富的肢體表情，外國媒體笑成一團。記者：「所以是 野生的雞嗎？」盧彥勳：「啊？」記者：「那些雞是野生的嗎？」盧彥勳：「是呀，不對 ，那不是真的野生的，但你必須把牠們抓進箱子裡。」 盧彥勳的出身引起外媒轟動，實際到盧爸爸生前工作地點，同行們對盧彥勳一家人印象深 刻。 盧彥勳父親朋友李太太：「就在這那邊工作。」記者：「盧彥勳都來這邊幫忙？」李太太 ：「對呀、對呀，幫他父親賣雞幫忙。」 盧爸爸清晨賣雞，下午陪著盧彥勳打網球，還請英文家教買翻譯機惡補，因為他14歲那年 出國比賽，連米飯的英文也不會說，餓著肚子，打電話跟媽媽哭訴，不服輸的盧彥勳下定 決心戰勝英文。 還能和網球天王費德勒當好朋友，不排除年底結婚邀請他來台，一起為他慶祝。 網址:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100701/8/28hms.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.136.130
推
07/01 20:18, , 1F
他們真的是好朋友嗎
07/01 20:18, 1F
推
07/01 20:20, , 2F
這記者真敢寫最後一句
07/01 20:20, 2F
→
07/01 20:20, , 3F
我覺得應該不是
07/01 20:20, 3F
推
07/01 20:21, , 4F
剛剛看新聞 盧的哥哥有提到也許會邀請
07/01 20:21, 4F
→
07/01 20:21, , 5F
也許是有一點點點交情 應該不到好朋友吧
07/01 20:21, 5F
→
07/01 20:22, , 6F
沒費天王來個TIP也不錯
07/01 20:22, 6F
→
07/01 20:23, , 7F
記者好令人噴飯 娛樂性很高
07/01 20:23, 7F
→
07/01 20:24, , 8F
是他哥說可能會邀請的.........
07/01 20:24, 8F
推
07/01 20:26, , 9F
到時候世界前五都邀請來台灣了+羅迪克 嘖嘖
07/01 20:26, 9F
→
07/01 20:26, , 10F
他和Kei/李亨澤/Udo這些亞洲掛的可能比較有交情
07/01 20:26, 10F
推
07/01 20:27, , 11F
哪有可能阿....好朋友有點搞笑XDDD
07/01 20:27, 11F
→
07/01 20:30, , 12F
這樣都請到的話. 我看他也沒什麼時間練球了,難怪會打這樣
07/01 20:30, 12F
推
07/01 20:31, , 13F
不懂某D的邏輯....
07/01 20:31, 13F
→
07/01 20:34, , 14F
意思是費神會參加很多婚禮....就很難好好打球= =
07/01 20:34, 14F
推
07/01 20:35, , 15F
搞不好真的是好朋友也不一定　XDDDDDDDD
07/01 20:35, 15F
推
07/01 20:40, , 16F
如果在休息室講過一些話也能叫好朋友的話.....
07/01 20:40, 16F
推
07/01 20:41, , 17F
費爸來台灣參加他婚禮 那他家的流水席應該會有10幾KM
07/01 20:41, 17F
推
07/01 20:46, , 18F
台媒喜歡裝熟又不是一天兩天的事..
07/01 20:46, 18F
推
07/01 20:51, , 19F
喔喔....不好意思= =" 是我搞錯你的意思了...
07/01 20:51, 19F
→
07/01 20:52, , 20F
另外我記得小卡結婚時 FED都沒去了 所以.........
07/01 20:52, 20F
推
07/01 20:52, , 21F
請這種等級來的話 不可能會辦流水席吧!!
07/01 20:52, 21F
→
07/01 20:54, , 22F
國外人婚禮通常是請真正的至親好友 不像台灣要詐人紅包
07/01 20:54, 22F
→
07/01 20:54, , 23F
隨便亂邀請 更何況你敢請他也沒空來.....
07/01 20:54, 23F
→
07/01 20:58, , 24F
Fed的婚禮也蠻低調的
07/01 20:58, 24F
推
07/01 21:03, , 25F
真的 不過如果真的來了又是大新聞了XD
07/01 21:03, 25F
→
07/01 21:15, , 26F
http://tinyurl.com/244fo4n 訪問,沒找到tvbs版,只有民視
07/01 21:15, 26F
推
07/01 21:22, , 27F
好鳥的綽號=.=
07/01 21:22, 27F
→
07/01 21:26, , 28F
對他們來說可能很特別吧@@
07/01 21:26, 28F
推
07/01 21:35, , 29F
最後一句瞎掰的很離譜...
07/01 21:35, 29F
推
07/01 21:39, , 30F
外國人不就是比較客套嗎 來的機率.......
07/01 21:39, 30F
推
07/01 21:40, , 31F
今天的訪問 盧的哥哥:雖然很熟可是邀請他來可能要花不少錢
07/01 21:40, 31F
→
07/01 21:40, , 32F
記者有問到這個問題
07/01 21:40, 32F
→
07/01 21:43, , 33F
他有說應該會禮貌性的告知一下
07/01 21:43, 33F
推
07/01 21:44, , 34F
小盧要趕快和費拔混熟唷～
07/01 21:44, 34F
→
07/01 21:46, , 35F
我被最後一句嚇到........
07/01 21:46, 35F
推
07/01 21:46, , 36F
Cock Puncher!
07/01 21:46, 36F
→
07/01 21:50, , 37F
最後那一句是抄另一篇的 記者連本地新聞都抄 真好當
07/01 21:50, 37F
推
07/01 22:04, , 38F
被最後一段嚇到...
07/01 22:04, 38F
推
07/01 22:10, , 39F
最後一句的真實性是??
07/01 22:10, 39F
推
07/01 22:17, , 40F
最後那句要是來了 我想一定會一堆球迷跟小盧裝熟去喝喜酒
07/01 22:17, 40F
推
07/01 22:18, , 41F
最後一句真的有點扯.....
07/01 22:18, 41F
→
07/01 22:19, , 42F
真得來了 喜帖一張可能會叫價到5萬以上
07/01 22:19, 42F
推
07/01 22:22, , 43F
費玉清天王吧
07/01 22:22, 43F
推
07/01 22:24, , 44F
費來倒是沒什麼興趣...
07/01 22:24, 44F
→
07/01 22:25, , 45F
然後他坐的那一桌可能要價10萬以上 XD
07/01 22:25, 45F
推
07/01 22:29, , 46F
費爸怎麼可能來= ="
07/01 22:29, 46F
→
07/01 23:10, , 47F
應該只是在休息室寒喧過幾句吧
07/01 23:10, 47F
→
07/01 23:43, , 48F
嘿人表示:
07/01 23:43, 48F
→
07/01 23:58, , 49F
等費來參加婚禮,我愛黑澀棒棒糖又有特別來賓了
07/01 23:58, 49F
→
07/02 00:03, , 50F
盧哥裝熟屁話 技者.部份鄉民還當真啊.....
07/02 00:03, 50F
推
07/02 00:23, , 51F
Fed來了的話 喜酒會搞得很盛大 還會請小S主持
07/02 00:23, 51F
→
07/02 00:24, , 52F
然後小S就問Fed初夜是什麼時候
07/02 00:24, 52F
推
07/02 01:15, , 53F
凱貞家裡賣魚、彥勳家裡賣雞，我來賣個牛好了........
07/02 01:15, 53F
推
07/02 10:12, , 54F
費大拿包一個溫布頓獎杯當賀禮啦！反正家里那么多
07/02 10:12, 54F
→
07/02 13:52, , 55F
最後一句............
07/02 13:52, 55F
‣ 更多 girl10319 的文章
文章代碼(AID): #1CB8S_95 (Tennis)