[請益] 請問關於國外學歷歷年成績、行事曆公證~
已爬文。
最近人事室通知，最好提早準備「教師取得碩博士學位改敘申請書」
(我是申請英國碩士，人已經回到台灣，尚未拿到畢業證書)，
其中要求國外學歷必須檢附：
1. 經駐外館處驗證之國外學歷證件影本及經公證之中文譯本。
2. 經駐外館處驗證之國外學歷歷年成績證明及經公證之中文譯本。
3. 入出國主管機關核發之入出境紀錄。
4. 國外修業學校之行事曆及經公證之中文譯本。
-----------------------------------------
第一項沒問題，
但其他三項(歷年成績證明、入出境紀錄、?事?)覺得有點不明白，
我有請問本校人事室，
他們說，因為沒辦過也不太了解怎麼做，
也不肯定入出境紀錄是否提供護照出入境蓋章的影本就可以。
上網google沒看到有相關討論。
-----------------------------------------
想請問各位有相關經驗的老師，
1.「歷年成績證明」我在學校官網上可以看到，但是是「國外學校的網頁」，
是否可以自行翻譯，再請各地方法院所屬民間公證人做公證？
2. 「入出境紀錄」是否有老師直接用護照，或是一定要去內政部入出國及移民署申辦？
3. 「國外修業學校之行事曆」，學校沒發過，但官網上有，
不知是否是自行翻譯再請各地方法院所屬民間公證人做公證呢？
有點迷惘不知怎麼做，
上網找到的似乎都不是我要的資訊，
謝謝各位老師了^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.9.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Teacher/M.1475388837.A.F33.html
→
10/02 14:31, , 1F
10/02 14:31, 1F
→
10/02 16:05, , 2F
10/02 16:05, 2F
推
10/02 16:53, , 3F
10/02 16:53, 3F
→
10/02 16:53, , 4F
10/02 16:53, 4F
→
10/02 16:54, , 5F
10/02 16:54, 5F
推
10/02 16:56, , 6F
10/02 16:56, 6F
→
10/02 16:56, , 7F
10/02 16:56, 7F
→
10/02 17:12, , 8F
10/02 17:12, 8F
→
10/02 17:12, , 9F
10/02 17:12, 9F
→
10/02 17:13, , 10F
10/02 17:13, 10F
→
10/02 17:14, , 11F
10/02 17:14, 11F
→
10/02 17:14, , 12F
10/02 17:14, 12F
→
10/02 19:10, , 13F
10/02 19:10, 13F
推
10/03 08:38, , 14F
10/03 08:38, 14F
→
10/03 11:28, , 15F
10/03 11:28, 15F