[吃草] DailyHoroscope8/14
人生最具挑戰的其中一課，大概是學著去包容我們所愛之人身上所伴隨的缺點。
身為人包含我們自己都不是完美無瑕的，只是生命中總有一些人讓這項事實變得一時難以接受。現在你或許正在和所愛的人身上難纏的缺點或問題交戰，親愛的牛牛，你該做的是專注在這個人的「好」上，不論是他好的人格特質或優點，尤其別忘了他們為你生命中帶來的那些美好。如此一來一切應該會變得容易許多。
One of the most challenging lessons in life may be learning to accept a loved one fully with all their flaws. It can be helpful to recognize that we all have flaws, but there are certain people in our lives that make this challenge even harder. If you are now dealing with a loved one who has flaws or issues that are especially tough to deal with, dear Taurus, you need to place more focus on this person's good characteristics and qualities and remind yourself about the good they bring to your life. That
should make it easier.
—
第一次翻譯(>﹏<)
如果有誤翻請指正
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.154.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1565758180.A.1A8.html
推
08/14 12:57,
4年前
, 1F
08/14 12:57, 1F
推
08/14 13:01,
4年前
, 2F
08/14 13:01, 2F
推
08/14 16:18,
4年前
, 3F
08/14 16:18, 3F
推
08/14 17:14,
4年前
, 4F
08/14 17:14, 4F
推
08/14 18:05,
4年前
, 5F
08/14 18:05, 5F
推
08/14 23:22,
4年前
, 6F
08/14 23:22, 6F