Daily Horoscope 3/4

看板Taurus作者 (胖丁)時間8年前 (2016/03/03 21:54), 8年前編輯推噓7(703)
留言10則, 7人參與, 最新討論串1/1
你期望某位新好人士出現在你的生命中。 也許這個人來自你的社交圈或是職場,而你樂見期成。 金牛,你擁有仁慈和令人喜愛的靈魂,你總喜歡看著他人很棒的地方。 這樣的舉止值得欽佩,但有時你會被自我蒙蔽,因為你選擇不看他人的警示或擔憂處。 現今你會友善和禮地去期盼最高善。 但對於某些需要謹慎的方面請保持覺察。 ---------------------------------------------------------------------------- Taurus horoscope for Mar 4 2016 You would love to think the best of someone new in your life. Perhaps this person was introduced to you in a social group or at work, and you are assuming the best. You have a kind and welcoming spirit, Taurus, and you always prefer to see the best in others. This is an admirable quality, but sometimes you allow yourself to be deluded because you choose not to see red flags or worrisome traits in others. Right now you can certainly be courteous and kind, and hope for the best. But keep your antennae up just in case there is something you need to be cautious about. ---------------------------------------------------------------------------- 僅供參考 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.193.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1457013263.A.1BC.html

03/03 22:12, , 1F
不懂
03/03 22:12, 1F

03/03 23:01, , 2F
期待也別被沖昏頭 謝謝
03/03 23:01, 2F

03/03 23:54, , 3F
讚賞別人優點的時候也同時要注意(警覺)他的缺點?的意思
03/03 23:54, 3F
※ 編輯: vivicoo2002 (61.230.193.16), 03/04/2016 00:16:12

03/04 02:39, , 4F
有可能會有陷阱的意思?!謝謝翻譯
03/04 02:39, 4F

03/04 03:44, , 5F
有幾句我自己看英文的理解和版友提供的翻譯有點不同
03/04 03:44, 5F

03/04 03:45, , 6F
整體來說 我個人的理解是 今天的星座運勢建議金牛們在與人
03/04 03:45, 6F

03/04 03:46, , 7F
相處時,需要多加留心,別太一廂情願地認定對方是好人
03/04 03:46, 7F

03/04 06:15, , 8F
推樓上的意思 簡單的說就是別剛開始就一廂情願的相信
03/04 06:15, 8F

03/04 06:15, , 9F
對方 必須要保持謹慎 小心為上
03/04 06:15, 9F

03/04 22:07, , 10F
正打算積極跟有好感的對象培養感情說T_T
03/04 22:07, 10F
文章代碼(AID): #1Ms48F6y (Taurus)