[問題] 英文版的台灣文學 ?

看板Taiwanlit作者 (fedia)時間14年前 (2009/11/16 05:25), 編輯推噓5(5推 0噓 5→)
留言10則, 5人參與, 最新討論串1/1
被外國同事問到介紹一些台灣近代文學 不知道有沒有版友可以推薦? 並且如果有出版英文版的話更好, 先感謝先~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 81.56.99.62
推
11/16 07:59, , 1F
齊邦媛老師編的《中英對照讀臺灣小說》
11/16 07:59, 1F
推
11/16 17:55, , 2F
邱子修 書林出版 島嶼雙聲：台灣文學名作中英對照
11/16 17:55, 2F
→
11/18 01:16, , 3F
Thanks a lot!!
11/18 01:16, 3F
推
11/19 12:42, , 4F
黃春明不少小說都有被翻成英文《The taste of apples》
11/19 12:42, 4F
→
11/19 12:43, , 5F
New York : Columbia University Press, 2001出版
11/19 12:43, 5F
→
11/19 12:45, , 6F
translated by Howard Goldblatt. 黃春明短篇小說集
11/19 12:45, 6F
推
11/19 12:48, , 7F
張大春著，Michael Berry譯，
11/19 12:48, 7F
→
11/19 12:49, , 8F
《Wild kids: two novels about growing up》
11/19 12:49, 8F
→
11/19 12:50, , 9F
New York : Columbia University Press, c2000.
11/19 12:50, 9F
推
11/23 05:58, , 10F
李喬的寒夜也有翻成英文
11/23 05:58, 10F
‣ 更多 fedia 的文章
文章代碼(AID): #1B076_5K (Taiwanlit)