[閒聊] 金鐘集氣－壽司欣慧編

看板TaiwanDrama作者 (尬，但不Lady)時間3年前 (2020/09/25 23:48), 編輯推噓39(39推 0噓 10→)
留言49則, 38人參與, 3年前最新討論串1/1
明天就是金鐘獎了，我粉了多年的壽司欣慧第三次入圍戲劇節目編劇獎， 入圍的《想見你》也是我從2011追他們以來覺得最猛的作品， 求集氣，讓他們拿下戲劇節目最佳編劇獎吧！！！ ————以下閒聊———— 之前一直在想見你廢人症的旋渦裡出不來的時候， 我有時候會上twitter或是MyDramaList翻翻國外網友的心得， 發現一件很奇妙的事情，那就是 雖然想見你也賣懷舊（1998）跟鄉土（台南）情懷， 但是對那些生活經驗跟台灣人不同的外國人而言， 似乎就算這部分無法共鳴也不減他們對故事的理解和喜歡。 甚至看到很多網友是人生中第一次看台劇， 看完還發文問大家還有沒有其他優秀的台劇作品推薦XD（台劇推廣成功！ 總覺得這是一件很不容易的事情， 因為雖然大家總是說「在地化就是國際化」， 但以同樣入圍的《用九柑仔店》跟《誰是被害者》來看， 前者很明顯就是在地化，後者很明顯就是國際化， 並沒有驗證所謂localization is globalization。 （《誰是被害者》除了中後段比較鬆散＋邏輯有點牽強外， 對我而言它最大的可惜之處是，少了一點人味、台味， 如果今天把整個故事配音，它就可以直接變成國外的影集， 少了一點專屬於台灣的氣息。但這也是我自己很個人對臺劇的期待啦XD） 總之，不管想見你有沒有拿獎，它已經為臺劇去征戰海外了， 比起是不是金鐘得主，這件事情讓我覺得更重要 （關乎到所有臺劇在亞洲市場的投資金額啊！XD） 但是，不管啦編劇還是要給我的壽司欣慧辣！！！（吵鬧） 以下開放集氣/辯論 XDDDDDDD 一起期待明天金鐘55吧！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.158.210 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1601048939.A.12D.html
推
09/26 00:00, 3年前 , 1F
集氣!!!
09/26 00:00, 1F
推
09/26 00:02, 3年前 , 2F
集氣!!! 推壽司欣慧編
09/26 00:02, 2F
推
09/26 00:19, 3年前 , 3F
推！想見你的劇本絕對值得這座金鐘啦
09/26 00:19, 3F
推
09/26 01:08, 3年前 , 4F
推
09/26 01:08, 4F
推
09/26 01:38, 3年前 , 5F
推 這劇本真的值得一座獎
09/26 01:38, 5F
推
09/26 01:43, 3年前 , 6F
期待明天
09/26 01:43, 6F
推
09/26 01:45, 3年前 , 7F
集氣!!!
09/26 01:45, 7F
推
09/26 01:48, 3年前 , 8F
集氣！！！
09/26 01:48, 8F
推
09/26 01:53, 3年前 , 9F
集氣！！！！
09/26 01:53, 9F
推
09/26 02:44, 3年前 , 10F
集氣
09/26 02:44, 10F
推
09/26 05:17, 3年前 , 11F
推壽司欣慧~
09/26 05:17, 11F
推
09/26 08:25, 3年前 , 12F
集氣 這部真的重看好幾次都不膩
09/26 08:25, 12F
推
09/26 08:34, 3年前 , 13F
該得了！
09/26 08:34, 13F
推
09/26 08:56, 3年前 , 14F
集氣！相較於其他劇，這劇本幾乎沒有bug了，真心希望能中
09/26 08:56, 14F
→
09/26 08:56, 3年前 , 15F
！
09/26 08:56, 15F
推
09/26 09:28, 3年前 , 16F
集氣！！
09/26 09:28, 16F
推
09/26 10:00, 3年前 , 17F
集氣
09/26 10:00, 17F
推
09/26 10:13, 3年前 , 18F
集氣！！劇本真的太神了～～～
09/26 10:13, 18F
推
09/26 10:44, 3年前 , 19F
集氣！這麼紮實這麼優的劇本，會得！先趁亂告白壽司編
09/26 10:44, 19F
→
09/26 10:44, 3年前 , 20F
欣慧編，愛你們！XD
09/26 10:44, 20F
推
09/26 11:08, 3年前 , 21F
集氣
09/26 11:08, 21F
推
09/26 11:33, 3年前 , 22F
看不出不得獎的理由啊
09/26 11:33, 22F
推
09/26 11:35, 3年前 , 23F
不過被害者的類型本來就顧不了本土元素吧，重點是屍體(X)
09/26 11:35, 23F
推
09/26 11:46, 3年前 , 24F
集氣
09/26 11:46, 24F
→
09/26 12:45, 3年前 , 25F
也是～屍體才是重點（X
09/26 12:45, 25F
推
09/26 13:47, 3年前 , 26F
集氣，劇本真的很棒
09/26 13:47, 26F
推
09/26 14:17, 3年前 , 27F
OMG,才突然發現我最愛看的愛宅就是壽司編他們的作品
09/26 14:17, 27F
推
09/26 14:56, 3年前 , 28F
集氣+1
09/26 14:56, 28F
推
09/26 16:02, 3年前 , 29F
集氣
09/26 16:02, 29F
推
09/26 16:03, 3年前 , 30F
集氣!!!!!!!!!!!!想見你!!!!!!!!!!!!!!
09/26 16:03, 30F
推
09/26 16:07, 3年前 , 31F
推推
09/26 16:07, 31F
推
09/26 18:09, 3年前 , 32F
壽司欣慧編真的該得了 很多作品都很棒 這部更是超越突
09/26 18:09, 32F
→
09/26 18:09, 3年前 , 33F
破自己
09/26 18:09, 33F
推
09/26 19:45, 3年前 , 34F
集氣！
09/26 19:45, 34F
→
09/26 19:53, 3年前 , 35F
沒錯，愛宅是壽欣編的作品！從那時候認識他們的，他們
09/26 19:53, 35F
→
09/26 19:53, 3年前 , 36F
的作品都超棒的！
09/26 19:53, 36F
推
09/26 21:09, 3年前 , 37F
希望男女主角編劇獎都是想見你！
09/26 21:09, 37F
推
09/26 22:16, 3年前 , 38F
集氣 前男友花是愛必娶到想見你 希望得獎 最愛花是愛
09/26 22:16, 38F
推
09/26 23:01, 3年前 , 39F
愛宅居然還會被提到！那也是我的愛劇，超棒！幫壽欣編
09/26 23:01, 39F
→
09/26 23:01, 3年前 , 40F
集氣！
09/26 23:01, 40F
→
09/26 23:21, 3年前 , 41F
恭喜又集氣成功啦
09/26 23:21, 41F
推
09/26 23:21, 3年前 , 42F
編劇得獎了！！！
09/26 23:21, 42F
推
09/26 23:27, 3年前 , 43F
恭喜!!
09/26 23:27, 43F
→
09/26 23:30, 3年前 , 44F
感動!!!終於得獎了
09/26 23:30, 44F
→
09/26 23:46, 3年前 , 45F
T__________T
09/26 23:46, 45F
推
09/26 23:57, 3年前 , 46F
恭喜！
09/26 23:57, 46F
推
09/27 00:09, 3年前 , 47F
得獎了！得獎感言我看得最認真的一組！恭喜恭喜！
09/27 00:09, 47F
推
09/27 00:30, 3年前 , 48F
可惜天仁導演沒辦法一起得獎...遺珠...
09/27 00:30, 48F
推
09/27 00:34, 3年前 , 49F
推天仁導～也謝謝天仁導～
09/27 00:34, 49F
‣ 更多 gottabeme 的文章
文章代碼(AID): #1VRX5h4j (TaiwanDrama)