[轉錄] 噬罪者 - 田野調查短記（台中監獄）
各位台劇板友好，我是登入5800次的微資深鄉民，
同時也是個二餐不繼的菜鳥編劇。
在沒人找我寫劇本的同時，我會承接同業先進的劇本田野調查工作，
幫忙處理一些繁瑣龐雜的聯繫作業，也或許，尋訪一些常人難接觸的對象。
田調接案一年多，「噬罪者」是目前首部上映的影劇作品，
甫看劇本的時候，覺得文本寫實又深刻，十分好看
但又擔心這題材與氛圍並不符合市場口味，這麼壓抑誰要看啊。
事實證明我錯了，觀眾的品味在進步，
而更跌破眼鏡的是，演員的寫實與靈巧把整個世界觀撐了起來，
我自己都看到欲罷不能，真的驗證每周十一點壁出現的推文「時間小偷」。
好，開場白說了這麼多，其實是想來轉個貼文，
分享在官方粉專上面短期連載的田野調查短記給大家看，
說是分享去年夏天的回憶也好，低級一點也想蹭蹭人氣，
有些小故事補充進去，搭配劇情觀看，
就像芭樂灑上梅粉，番茄沾了醬油般滋味更佳，
希望大家喜歡。
--
原文網址：https://tinyurl.com/y2ll6sjo
《噬罪者》講述著更生人離開獄所，重返社會後的生活。
因此在正式開拍前，導演與田調單位實際走了一趟台中監獄。
想要瞭解當「王翔」在監獄時，會是過著什麼樣的日子。
假釋後的他，又為何會如此寡言、敏感，事事隱忍？
感謝畎畝耕耘-影視專業田調合作社 提供以下紀錄。
漫長等待著公文往返，並且與承辦人縝密溝通確認後，我們終於得以走進台中監獄的大門。
在行政大樓報到、換證，接著將手機與電腦設備放進保管箱裡，經過安全檢查，才能前進「戒護大樓」。
在這一重森冷鐵柵與電子閘門後面，就是受刑人們被剝奪了自由的生活範圍。
訪談的地點在餐廳，短短行經的廊道裡，可以看見擔任雜役的受刑人們正在打掃。
餐廳裡也有許多人從事清潔與搬運，
我們得知，行為良好的人，才有被挑選成為雜役的機會。
戒護員與教誨師為我們介紹了受刑人的每日晨昏乃至於四季寒暑，
聽完「噬罪者」的故事後，他們沈吟片刻，向我們介紹起「積分制度」的細節。
所謂的：表現良好，提早假釋，必須先服滿一定的刑期，
然後在受刑期間的「教化」、「作業」以及「操行」三種分數都要在三分以上。
然而，當你辛辛苦苦幾個月，靠著拼命作業、學習才藝參加比賽等，
增加的分數通常都只有零點幾分，
但若不慎與人起了衝突，卻有可能一次就扣掉一分。
於是，為了能夠早一天重歸社會，你必須嚴格地檢視自己的任何行為，不容絲毫偏差。
這樣的日子要持續多久呢？
以王翔來說，那是超過十年的磨碾，足以從內而外徹底的改變一個人，
不管他入獄前是什麼樣的人，離開後，他注定要變得被動、寡言，敏感，甚至有點神經質。
此外，我們也得以聽到許多難得的細節，
如：「打鼓」、「一台」、「錢卡」等受刑人間獨有的名詞；
還有，洗澡的水龍頭為了防止自殘，所以做在水池中，
讓洗澡的人用水桶舀出來取用，到後來，大家都習慣蹲著洗澡等。
這些未歷其境便難以體會的畫面，從這天開始，一筆一筆漸漸地被勾勒出來。
我們在餐廳吃了一餐由受刑人準備的便飯後起身告辭，
離開戒護區的路上，導演變得有點安靜，
她似乎在凝神觀察、體會空間中的氛圍、牆面與地板的質感，
教化科與總務科開關門的聲音等，還有穿梭在環境中的光線。
在她的思緒裡，此刻一定有個穿著拖鞋，緩步於前的王翔。
--
畎畝耕耘影視專業田調合作社
https://www.facebook.com/StoriesFieldSurvey/
--
Sent from my Windows
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.111.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1561307755.A.540.html
推
06/24 00:37,
4年前
, 1F
06/24 00:37, 1F
推
06/24 00:39,
4年前
, 2F
06/24 00:39, 2F
推
06/24 00:50,
4年前
, 3F
06/24 00:50, 3F
推
06/24 01:09,
4年前
, 4F
06/24 01:09, 4F
推
06/24 01:35,
4年前
, 5F
06/24 01:35, 5F
推
06/24 04:16,
4年前
, 6F
06/24 04:16, 6F
推
06/24 06:17,
4年前
, 7F
06/24 06:17, 7F
推
06/24 06:56,
4年前
, 8F
06/24 06:56, 8F
→
06/24 06:56,
4年前
, 9F
06/24 06:56, 9F
推
06/24 07:12,
4年前
, 10F
06/24 07:12, 10F
推
06/24 07:59,
4年前
, 11F
06/24 07:59, 11F
推
06/24 08:21,
4年前
, 12F
06/24 08:21, 12F
推
06/24 08:36,
4年前
, 13F
06/24 08:36, 13F
→
06/24 08:37,
4年前
, 14F
06/24 08:37, 14F
推
06/24 08:37,
4年前
, 15F
06/24 08:37, 15F
推
06/24 08:43,
4年前
, 16F
06/24 08:43, 16F
推
06/24 09:06,
4年前
, 17F
06/24 09:06, 17F
推
06/24 10:14,
4年前
, 18F
06/24 10:14, 18F
推
06/24 10:49,
4年前
, 19F
06/24 10:49, 19F
→
06/24 10:52,
4年前
, 20F
06/24 10:52, 20F
→
06/24 10:53,
4年前
, 21F
06/24 10:53, 21F
→
06/24 10:54,
4年前
, 22F
06/24 10:54, 22F
推
06/24 11:01,
4年前
, 23F
06/24 11:01, 23F
推
06/24 11:14,
4年前
, 24F
06/24 11:14, 24F
推
06/24 12:12,
4年前
, 25F
06/24 12:12, 25F
推
06/24 12:40,
4年前
, 26F
06/24 12:40, 26F
推
06/24 12:46,
4年前
, 27F
06/24 12:46, 27F
推
06/24 13:53,
4年前
, 28F
06/24 13:53, 28F
推
06/24 15:27,
4年前
, 29F
06/24 15:27, 29F
推
06/24 19:36,
4年前
, 30F
06/24 19:36, 30F
推
06/24 20:15,
4年前
, 31F
06/24 20:15, 31F
推
06/24 21:53,
4年前
, 32F
06/24 21:53, 32F
推
06/24 22:05,
4年前
, 33F
06/24 22:05, 33F
推
06/24 23:50,
4年前
, 34F
06/24 23:50, 34F
推
06/25 05:17,
4年前
, 35F
06/25 05:17, 35F
推
06/25 08:21,
4年前
, 36F
06/25 08:21, 36F
推
06/25 08:28,
4年前
, 37F
06/25 08:28, 37F
推
06/25 18:30,
4年前
, 38F
06/25 18:30, 38F
推
06/25 23:01,
4年前
, 39F
06/25 23:01, 39F
→
06/25 23:01,
4年前
, 40F
06/25 23:01, 40F
→
06/25 23:01,
4年前
, 41F
06/25 23:01, 41F
推
06/26 00:28,
4年前
, 42F
06/26 00:28, 42F
推
06/26 19:49,
4年前
, 43F
06/26 19:49, 43F
推
06/26 21:53,
4年前
, 44F
06/26 21:53, 44F
推
06/26 22:32,
4年前
, 45F
06/26 22:32, 45F
推
06/29 18:32,
4年前
, 46F
06/29 18:32, 46F
推
06/29 22:58,
4年前
, 47F
06/29 22:58, 47F
推
06/30 15:02,
4年前
, 48F
06/30 15:02, 48F
推
07/16 01:39,
4年前
, 49F
07/16 01:39, 49F
推
07/20 01:45,
4年前
, 50F
07/20 01:45, 50F
推
07/20 10:52,
4年前
, 51F
07/20 10:52, 51F
推
07/21 12:08,
4年前
, 52F
07/21 12:08, 52F
→
07/21 12:08,
4年前
, 53F
07/21 12:08, 53F
推
08/07 06:36,
4年前
, 54F
08/07 06:36, 54F