[Live] 歌謠風華~初聲 09

看板TaiwanDrama作者 (澎大海)時間11年前 (2012/12/15 20:57), 編輯推噓65(65083)
留言148則, 19人參與, 最新討論串1/1
《想要彈像調》 詞:陳君玉;曲:鄧雨賢;唱:純純(1933) 心肝想要甲伊彈像調,那知心頭又飄遙; 只恨無緣通同伴,滿腹的心潮,心肝悶總想味曉。 手舉琵琶思想欲來彈,敢著愛彈相思歌; 乎伊會知影著我,愛甲伊照看,琴對琴雙雙和彈。 彈了一曲又再彈一調,心調流落攏茫渺; 風吹樹腳靜悄悄,樹頭甘無瞭,孤單夜清彈一調。 《想要彈同調》 詞:周添旺;曲:鄧雨賢;唱:鳳飛飛(1993) 心肝想欲佮伊彈同調,那知心頭又飄搖; 乎伊會知影著我,滿腹的心潮,心肝悶總想昧曉。 心肝想欲佮伊彈同調,那知心情茫渺渺; 我對伊啥款心情,怎會昧明瞭,較講也講昧得了。 心肝想欲佮伊彈同調,不擱心情悶昧消; 乎伊會知影著我,心頭披搏跳,較彈也是單思調。 fr.http://tw.myblog.yahoo.com/sss12345687/article?mid=3572 純純跟白石桑結婚時, 背景搭著這首歌真是心酸酸呀~ 這首歌原由陳君玉作詞、鄧雨賢作曲,原名《單思調》,發表後未受注意。 三年後,因古倫美亞社長很喜歡這首歌的曲調, 要求周添旺重填歌詞並將歌曲改名, 後因二次大戰戰況激烈,沒有重新發行, 鳳飛飛唱的即為此版本。 fr.http://blog.udn.com/mushiner/6129226

原版的歌名就叫做"想要彈像調"

而且原歌詞沒有"單思調" 單思調是另一首老歌的名字
轉貼的資料似乎有些錯誤, 引用推文的版友提供的資訊,謝謝版友的更正! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.204.40

12/15 21:04, , 1F
本日便當特價,預訂從速
12/15 21:04, 1F
※ 編輯: pommpomm 來自: 111.249.204.40 (12/15 21:06)

12/15 21:06, , 2F
日東也要收了...
12/15 21:06, 2F

12/15 21:07, , 3F
有妹真的很支持老公耶!把家裡顧的這麼好
12/15 21:07, 3F

12/15 21:08, , 4F
有妹很讚耶
12/15 21:08, 4F

12/15 21:08, , 5F
真的很任勞任怨耶,全心支持還要顧及老公顏面
12/15 21:08, 5F

12/15 21:09, , 6F
這幾年 一天24小時一年365天 一瞇瞇時間也分不了給太太哦
12/15 21:09, 6F

12/15 21:10, , 7F
愛上藝術家這麼苦命
12/15 21:10, 7F

12/15 21:17, , 8F
之前的古倫美亞都很朝氣蓬勃,現在好黯淡的感覺
12/15 21:17, 8F

12/15 21:24, , 9F
孩子一轉眼都好大了
12/15 21:24, 9F

12/15 21:26, , 10F
真貼心的孩子
12/15 21:26, 10F

12/15 21:33, , 11F
白石桑好可憐
12/15 21:33, 11F

12/15 21:33, , 12F
好不成熟的白石桑...
12/15 21:33, 12F

12/15 21:35, , 13F
剛剛那個小孩 VS 白石桑 愛上孩子性格的人會很辛苦
12/15 21:35, 13F

12/15 21:35, , 14F
好懷念的練歌場景
12/15 21:35, 14F

12/15 21:37, , 15F
不會這麼註死就被白石桑感染到了吧 0rz
12/15 21:37, 15F

12/15 21:38, , 16F
鄧不會找純純一起去日本吧
12/15 21:38, 16F

12/15 21:39, , 17F
愛愛倒追部長?!
12/15 21:39, 17F

12/15 21:40, , 18F
這兩個在此之前就有在交往了吧? 不是說周添旺有幾首歌就
12/15 21:40, 18F

12/15 21:40, , 19F
是約會時的靈感嗎
12/15 21:40, 19F

12/15 21:41, , 20F
臨秋師到底有多愛吃麵茶 XDDD
12/15 21:41, 20F

12/15 21:43, , 21F
雲峰師講得好白XD
12/15 21:43, 21F

12/15 21:44, , 22F
愛愛扮相好老囧
12/15 21:44, 22F

12/15 21:45, , 23F
原音耶 真難得 XD
12/15 21:45, 23F

12/15 21:45, , 24F
沒用代唱耶
12/15 21:45, 24F

12/15 21:49, , 25F
妹妹好可愛
12/15 21:49, 25F

12/15 21:51, , 26F
一家四散...
12/15 21:51, 26F

12/15 21:52, , 27F
阿猴沒頭路了,他要去哪上班啊
12/15 21:52, 27F

12/15 21:54, , 28F
阿猴單戀愛愛?
12/15 21:54, 28F

12/15 21:55, , 29F
純純不帶口罩...
12/15 21:55, 29F

12/15 21:56, , 30F
他這樣有時戴口罩,有時不戴,不被傳染才怪
12/15 21:56, 30F

12/15 21:57, , 31F
房子忽然變好大(but的確是有點舊XD)
12/15 21:57, 31F

12/15 21:57, , 32F
我覺得這間比原本那間好說 XD
12/15 21:57, 32F

12/15 21:58, , 33F
第二個小時是便當特輯?
12/15 21:58, 33F

12/15 21:59, , 34F
妹妹不要領便當阿!!!!!
12/15 21:59, 34F

12/15 21:59, , 35F
至少兩份 還有一份下個禮拜送
12/15 21:59, 35F
還有 74 則推文
12/15 22:54, , 110F
又一枚愛慕者?
12/15 22:54, 110F

12/15 22:55, , 111F
那先生台語不是很好齁 XD
12/15 22:55, 111F

12/15 22:55, , 112F
也是音樂家
12/15 22:55, 112F

12/15 22:55, , 113F
純純的愛慕者好多
12/15 22:55, 113F

12/15 22:55, , 114F
望你早歸
12/15 22:55, 114F

12/15 22:55, , 115F
哎呀!是望你早歸!一時沒反應過來XDDD
12/15 22:55, 115F

12/15 22:55, , 116F
下禮拜就換純純 雨賢 領便當!!?
12/15 22:55, 116F

12/15 22:56, , 117F
活躍於戰後
12/15 22:56, 117F

12/15 22:57, , 118F
接下來就是戰後時期的音樂人啦
12/15 22:57, 118F

12/15 22:57, , 119F
純純跟白石桑本來有吻戲 但被剪掉了 XD
12/15 22:57, 119F

12/15 22:57, , 120F
這場戲算預示了世代傳承阿
12/15 22:57, 120F

12/15 22:59, , 121F
桃花泣血記的編劇哪是臨秋師阿orz
12/15 22:59, 121F

12/15 23:00, , 122F
看到妹妹剛在診所躺下, 一旁的老媽馬上脫口而出說是瘧疾
12/15 23:00, 122F

12/15 23:02, , 123F
後來問她怎麼知道,才幽幽地說有個未曾謀面的姐姐也是瘧疾
12/15 23:02, 123F

12/15 23:03, , 124F
看來應該是那個年代的流行病?
12/15 23:03, 124F

12/15 23:04, , 125F
算是熱帶流行病
12/15 23:04, 125F

12/15 23:05, , 126F
很偏僻的鄉下, 外婆揹著走去鎮上找醫生, 但半路就掛了...
12/15 23:05, 126F

12/15 23:06, , 127F
推算大約是民國三十年左右, 所以時間差不多, 好哀傷...:(
12/15 23:06, 127F

12/15 23:07, , 128F
連棺材都沒有, 土公仔用草蓆包一包隨便埋掉, 連墓碑都沒
12/15 23:07, 128F

12/15 23:08, , 129F
有妹演得真的太好了QAQ 可以報名明年的金鐘獎了TT TT
12/15 23:08, 129F

12/15 23:10, , 130F
下禮拜完結篇了 還有終極便當
12/15 23:10, 130F

12/15 23:12, , 131F
這部片老媽看得很開心, 說都是以前下田時聽收音機聽來的
12/15 23:12, 131F

12/15 23:13, , 132F
沒想到還引出了我們從沒聽過的上一代故事... @__@
12/15 23:13, 132F

12/15 23:35, , 133F
瘧疾好像是會上吐下瀉? 好像是因為衛生條件不好怎樣的
12/15 23:35, 133F

12/15 23:36, , 134F
糟糕 我好像跟霍亂搞混了XD 當我沒說過..
12/15 23:36, 134F

12/16 00:07, , 135F
sir大的故事跟阿妹好雷同(OMG...)
12/16 00:07, 135F

12/16 00:35, , 136F
這集好心酸,充滿了大時代變化下的無能為力...(嘆)
12/16 00:35, 136F

12/16 00:39, , 137F
被抓去打仗的標準是什麼阿?單身? 有沒有看回家的觀眾
12/16 00:39, 137F

12/16 00:39, , 138F
能幫忙解答? XD
12/16 00:39, 138F

12/16 01:43, , 139F
這集好哀傷喔 兩個熱騰騰的便當 QQ 有妹真的很堅強 嗚:(
12/16 01:43, 139F

12/16 02:02, , 140F
彭彭大沒有看回家喔 我有錄但還沒看 無法解答XD
12/16 02:02, 140F

12/16 13:07, , 141F
原版的歌名就叫做"想要彈像調"
12/16 13:07, 141F

12/16 13:08, , 142F
而且原歌詞沒有"單思調" 單思調是另一首老歌的名字
12/16 13:08, 142F

12/16 22:31, , 143F
周添旺的飾演者周凱文在本週的人生劇展也有演出
12/16 22:31, 143F

12/16 22:34, , 144F
他演的小馬和周添旺扮相差十萬八千里,一開始完全認不出
12/16 22:34, 144F
※ 編輯: pommpomm 來自: 111.249.174.19 (12/16 22:38)

12/16 22:39, , 145F
在文中做了更正,感謝提供資訊的s大!
12/16 22:39, 145F

12/17 14:37, , 146F
天啊~那個小馬真的是周凱文,差太多了吧XD
12/17 14:37, 146F

08/16 11:05, , 147F
我的老天....... https://muxiv.com
08/16 11:05, 147F

09/21 23:59, , 148F
臨秋師到底有多愛吃麵茶 https://daxiv.com
09/21 23:59, 148F
文章代碼(AID): #1Gp7EuTB (TaiwanDrama)