[心得] 土地公傳奇-天生一對
「雙龍奪珠」播完了，當年因為這部戲，有一段時間很欣賞邱心志，
在「雙龍奪珠」之後，本以為《土地公傳奇》十之八九開始走下坡，卻又
出現了一個很不錯的單元──「天生一對」。
板上有關《土地公傳奇》的討論我全讀過，卻不曾有人提到，希望能
和更多板友分享這個單元！可惜我要上班，不能看……
底下有憑印象打的劇情大綱，請留意。
這個單元的導演是鄧安寧，拍攝之初，報紙上寫的名稱是「陰陽錯」，
簡言之，就是一對男女因為土地婆的失誤，投胎成一個女身男魂、一個男
身女魂，分別由蔡燦得與陳昭榮（你沒有看錯！）飾演。
鐵力將軍希望求得一個男孩來繼承香火，經營繡莊的何家希望求得一
個女孩來傳承家業，兩家如願得到孩子，可是，鐵力將軍的獨生子鐵力強
是個娘娘腔，何家的掌上明珠何俊蘭是個男人婆。何俊蘭喜歡女扮男裝，
意外幫過男扮女裝的鐵力強，之後卻在相親時結下樑子，雙雙逃婚，同時
跑到土地廟過夜，陰錯陽差當上捕快，因為何俊蘭的身手、鐵力強的細心
一起破案。
我印象特別深的一段，是鐵力強去裁縫店應徵，老闆問：「如果一個
官爺要做袍子，你怎麼做？」他反問：「這個官爺是少年得志、還是大器
晚成？」老闆：「有何不同？」他答：「如果是少年得志，那他走路一定
抬頭挺胸，所以袍子前面要比後面長；如果是大器晚成，那他走路大概還
像不得志時有點彎腰駝背，所以前面要做得比後面短。」
遺憾的是，有一、兩集我沒看到，只模糊記得捕頭被殺，他們進京告
御狀，然後楊懷民、張復建分別客串皇帝與包公。幾天前，「雙龍奪珠」
才播完，這兩位在劇中的形象還令人印象深刻，楊懷民一樣是皇帝，不過
由苦情皇帝變成一個喜歡把「拖出去砍了！」當玩笑話、完全無視「君無
戲言」的神經皇帝；張復建由心狠手辣、奪權篡位的國舅爺，變成鐵面無
私的包青天……
1994 年焦貓孫鼠版的《七俠五義》，在金超群離開華視後，包拯正是
由張復建飾演，這個安排，對看過「雙龍奪珠」的觀眾來說，落差超大，
可是演員演來駕輕就熟，這些老一輩的硬底子演員，簡直是變色龍……是
說，當年還顯青澀的焦恩俊，如今也是變色龍了。
最後，何俊蘭學了鐵力將軍的武功，鐵力強繼承了何家的繡莊，洞房
花燭夜，何俊蘭嘀咕：「鐵力強，你有概念一點行不行？」鐵力強抱怨：
「何俊蘭，你溫柔一點行不行？」XD
記得這個單拍得算精緻，或許是因為「雙龍奪珠」演了 38 集，延後
上檔，有較充裕的時間好好磨戲吧！唯一覺得可惜的地方，是男女主角的
外型不夠有說服力，無關演技，總覺得何俊蘭可以高一點、英姿颯爽一點；
鐵力強可以小隻一點、清秀可愛一點……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.85.94
推
12/02 18:33, , 1F
12/02 18:33, 1F
推
12/02 19:20, , 2F
12/02 19:20, 2F
推
12/04 00:32, , 3F
12/04 00:32, 3F
→
12/04 00:32, , 4F
12/04 00:32, 4F