[新聞] 台南公車播音納西拉雅語 12/1開播已回收

看板Tainan作者 (射精)時間9年前 (2016/11/22 22:45), 編輯推噓5(18推 13噓 30→)
留言61則, 35人參與, 最新討論串1/1
（中央社記者張榮祥台南22日電）今年12月1日起搭乘台南公車，若聽到播音系統出現1種 陌生語言，不要驚訝，那是西拉雅語，市府預定在台南市綠線及橘線共32條公車路線陸續 開播。 西拉雅族推動正名多年，台南市政府也認定西拉雅族是市定原住民，西拉雅文化節今年也 邁進第五年，預定26日在台南大遠百戶外廣場揭幕，市長賴清德今天宣佈這項訊息，主題 是音樂及文化市集。 台南市推動西拉雅文化不遺餘力，賴清德表示，台南不只把西拉雅語納入教育體系，12月 1日起更推廣到市民日常生活中，連公車播音系統也會有西拉雅語。 市府表示，台南市公車播音系統有國語、台語及英語，如今再增加第四種語言西拉雅語， 12月1日起將陸續在綠線及橘線開播，這2條支線公車多在原台南縣行政區行駛，但部分會 跨及原台南市行政區。 https://goo.gl/cjC68q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.215.209 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1479825902.A.B9F.html
推
11/22 23:03, , 1F
有事嗎？
11/22 23:03, 1F
推
11/22 23:07, , 2F
支持西拉雅文化復甦！
11/22 23:07, 2F
→
11/22 23:18, , 3F
整個台南有誰聽得懂？ 會超過10個嗎？
11/22 23:18, 3F
推
11/22 23:18, , 4F
一樓你比較有事，西拉雅文化需要被重視
11/22 23:18, 4F
推
11/22 23:21, , 5F
其實跟英文垃圾車一樣，市民不在乎，官員當政績。
11/22 23:21, 5F
推
11/22 23:23, , 6F
是該努力推廣族語，但方向偏的很怪。
11/22 23:23, 6F
→
11/22 23:24, , 7F
實用性真的不高
11/22 23:24, 7F
→
11/22 23:29, , 8F
一個站說四種語言 上ㄧ站還沒播完 下一站都過了 就聽到整
11/22 23:29, 8F
→
11/22 23:29, , 9F
路不正確的報站 乘客還是要自己看站牌按下車鈴
11/22 23:29, 9F
→
11/22 23:31, , 10F
票源問題
11/22 23:31, 10F
推
11/22 23:32, , 11F
很好!
11/22 23:32, 11F
推
11/22 23:36, , 12F
難得推市府一下
11/22 23:36, 12F
噓
11/22 23:52, , 13F
納入日語吸引觀光客還比較有意義
11/22 23:52, 13F
→
11/23 00:05, , 14F
一堆公車根本沒廣播也沒跑馬燈顯示 常常不知道到哪一站
11/23 00:05, 14F
→
11/23 00:06, , 15F
先把最基礎的做好
11/23 00:06, 15F
→
11/23 00:06, , 16F
錢都亂花
11/23 00:06, 16F
噓
11/23 00:21, , 17F
誰聽得懂...
11/23 00:21, 17F
推
11/23 00:22, , 18F
聽得懂的也都聽得懂國台語吧
11/23 00:22, 18F
噓
11/23 00:53, , 19F
哦 勞檢勒
11/23 00:53, 19F
噓
11/23 01:04, , 20F
先把車內動態跑馬燈搞好好嗎！！沒有跑馬燈也沒有播
11/23 01:04, 20F
→
11/23 01:04, , 21F
音是要觀光客看景色下車逆？
11/23 01:04, 21F
噓
11/23 01:04, , 22F
把該做的事搞好比較重要 別弄這些有的沒的
11/23 01:04, 22F
噓
11/23 01:20, , 23F
吃飽太閒
11/23 01:20, 23F
→
11/23 01:33, , 24F
軌道運輸與高架輕軌合適才能搞好？
11/23 01:33, 24F
→
11/23 01:33, , 25F
無聊的東西搞太多
11/23 01:33, 25F
噓
11/23 01:52, , 26F
還好市區線沒有
11/23 01:52, 26F
→
11/23 01:59, , 27F
這不是作秀，什麼才是作秀
11/23 01:59, 27F
→
11/23 02:02, , 28F
下一步推動全市路標加注西拉雅語拼音
11/23 02:02, 28F
→
11/23 02:03, , 29F
這根本沒把實用性考慮進去啊
11/23 02:03, 29F
→
11/23 02:06, , 30F
有些間隔短的站都來不及念完了 還搞這個 這給誰聽的？
11/23 02:06, 30F
→
11/23 02:07, , 31F
被捧神捧久了 真當自己是神喔 87政策
11/23 02:07, 31F
→
11/23 03:27, , 32F
不如把東南亞各國語言全都放進去廣播?
11/23 03:27, 32F
推
11/23 05:31, , 33F
西拉雅語是本土母語之一 本來就值得推廣復興
11/23 05:31, 33F
→
11/23 05:32, , 34F
不懂 不代表沒價值
11/23 05:32, 34F
推
11/23 06:47, , 35F
我們可以用很多方式來證明它很有價值，但絕對不是在公
11/23 06:47, 35F
→
11/23 06:47, , 36F
車上播這一項
11/23 06:47, 36F
推
11/23 08:04, , 37F
外勞搭車的機率高太多了
11/23 08:04, 37F
推
11/23 08:31, , 38F
推廣母語和公車廣播是兩回事，大眾運輸廣播的重點是給
11/23 08:31, 38F
→
11/23 08:32, , 39F
使用者聽吧...同意先改善跑馬燈比較實際，又不是每個人
11/23 08:32, 39F
→
11/23 08:32, , 40F
都是當地市民看街景就知道什麼時候該下車
11/23 08:32, 40F
推
11/23 08:45, , 41F
搭公車最重要的就是準時跟跑馬燈
11/23 08:45, 41F
噓
11/23 09:12, , 42F
一堆公車沒跑馬燈。
11/23 09:12, 42F
→
11/23 09:13, , 43F
要不要把新住民的語言加進來啊
11/23 09:13, 43F
噓
11/23 10:25, , 44F
其他族的語言不推廣一下？看看你一個站要報多久
11/23 10:25, 44F
推
11/23 10:36, , 45F
一堆在噓的是崩潰什麼的？
11/23 10:36, 45F
噓
11/23 10:39, , 46F
我寧願他報日語,最近感覺日本遊客變多了
11/23 10:39, 46F
噓
11/23 12:02, , 47F
播日語韓語才是正解 整天搞有的沒有的
11/23 12:02, 47F
→
11/23 12:02, , 48F
美國也沒播印地安語啊 8+7
11/23 12:02, 48F
→
11/23 12:03, , 49F
全市聽的懂西拉雅語的 有沒有100人都很懷疑了
11/23 12:03, 49F
推
11/23 12:57, , 50F
全台灣有多少人聽得懂阿美族語? 台鐵為啥要在開到東部時
11/23 12:57, 50F
→
11/23 12:57, , 51F
播放族語廣播?
11/23 12:57, 51F
→
11/23 12:57, , 52F
而且這招應該是學高雄的
11/23 12:57, 52F
推
11/23 13:09, , 53F
你聽不懂不代表沒人用好嗎
11/23 13:09, 53F
→
11/23 13:09, , 54F
而且只用在新化左鎮玉井南化等綠支線及橘支線
11/23 13:09, 54F
→
11/23 13:10, , 55F
主要還是因為西拉雅族分布在台南東部比較多
11/23 13:10, 55F
→
11/23 13:34, , 56F
台南東部的漢人家族數量遠低於台南西部
11/23 13:34, 56F
推
11/23 14:57, , 57F
播個泰語越語也不錯喔
11/23 14:57, 57F
推
11/24 00:18, , 58F
大家或許或多或少都有西拉雅人血統。語言是認識文化很重
11/24 00:18, 58F
→
11/24 00:18, , 59F
要的媒介，雖然聽不懂，但市府推動的本意還是很好的
11/24 00:18, 59F
噓
12/17 23:44, , 60F
今天搭橘12和綠1，根本都沒有。新化站的站務員還問我啥
12/17 23:44, 60F
噓
12/17 23:44, , 61F
是西拉雅語！
12/17 23:44, 61F
‣ 更多 iam168888888 的文章
文章代碼(AID): #1OD5dkkV (Tainan)