[問題] 對於父母親的稱呼用語調查已回收

看板Tainan作者 (晨厭勃)時間8年前 (2016/05/14 10:39), 編輯推噓54(54推 0噓 18→)
留言72則, 66人參與, 最新討論串1/1
小弟七股頂山人，祖籍漳州龍溪。我爸以上輩分的人稱呼父母的用語讓我覺得「很有味道」。稱呼爸爸叫阿爸、稱呼媽媽叫阿娘。使用代名詞來指「你媽媽」的時候也是用「恁娘」。和國語教育普及後流行的「爸、媽」形成另一種快絕跡的風景。 來瞭解一下其它地方是不是也留著這樣子的稱呼，會是有其它更特別的叫法？ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N910U. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.165.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1463193551.A.19C.html
推
05/14 10:48, , 1F
都叫拔鼻馬咪
05/14 10:48, 1F
推
05/14 10:52, , 2F
叔阿 姨阿
05/14 10:52, 2F
推
05/14 10:53, , 3F
老北 老木
05/14 10:53, 3F
推
05/14 10:54, , 4F
阿爸 阿娘 叔 姨都有
05/14 10:54, 4F
→
05/14 11:02, , 5F
我媽叫自己爸媽阿爸阿母 叫公公婆婆豆桑卡桑
05/14 11:02, 5F
推
05/14 11:02, , 6F
阿爹阿娘
05/14 11:02, 6F
推
05/14 11:03, , 7F
阿爸阿慧(直接叫我媽的小名)
05/14 11:03, 7F
→
05/14 11:07, , 8F
我爸叫自己爸媽都是豆桑卡桑,叫我媽這邊的就單純爸媽
05/14 11:07, 8F
推
05/14 11:20, , 9F
阿母跟拔..
05/14 11:20, 9F
推
05/14 11:20, , 10F
Daddy mommy
05/14 11:20, 10F
→
05/14 11:22, , 11F
阿爸、阿娘喂
05/14 11:22, 11F
推
05/14 11:25, , 12F
媽咪 <3
05/14 11:25, 12F
推
05/14 11:25, , 13F
都叫阿爸阿母
05/14 11:25, 13F
推
05/14 11:32, , 14F
我媽都叫外婆 易阿 但不清楚那個字
05/14 11:32, 14F
推
05/14 11:33, , 15F
叫 姊姊～～～
05/14 11:33, 15F
推
05/14 11:35, , 16F
老子爹
05/14 11:35, 16F
→
05/14 11:41, , 17F
媽媽
05/14 11:41, 17F
推
05/14 11:42, , 18F
阿娘
05/14 11:42, 18F
推
05/14 11:42, , 19F
老北，老木
05/14 11:42, 19F
→
05/14 11:45, , 20F
叫名字..,
05/14 11:45, 20F
推
05/14 11:45, , 21F
姨兒
05/14 11:45, 21F
推
05/14 11:49, , 22F
陳太太
05/14 11:49, 22F
推
05/14 11:50, , 23F
老媽 = 母阿
05/14 11:50, 23F
推
05/14 11:55, , 24F
以前我阿公也會說我媽 恁娘
05/14 11:55, 24F
推
05/14 12:06, , 25F
阿母 阿爹
05/14 12:06, 25F
→
05/14 12:07, , 26F
我都叫母啊~拔啊~
05/14 12:07, 26F
推
05/14 12:09, , 27F
這位先生 這位太太
05/14 12:09, 27F
推
05/14 12:11, , 28F
老爹
05/14 12:11, 28F
推
05/14 12:13, , 29F
老闆
05/14 12:13, 29F
推
05/14 12:15, , 30F
我都叫我媽胖子xDDDDD
05/14 12:15, 30F
推
05/14 12:16, , 31F
母親大人XD
05/14 12:16, 31F
推
05/14 12:21, , 32F
老頭 老媽
05/14 12:21, 32F
推
05/14 12:28, , 33F
我爸那輩也是叫阿爸阿娘
05/14 12:28, 33F
推
05/14 12:30, , 34F
同sh大，我媽也叫外婆易阿，外婆過世後好久沒聽到這種
05/14 12:30, 34F
→
05/14 12:30, , 35F
叫法了QAQ
05/14 12:30, 35F
推
05/14 12:34, , 36F
老杯老母
05/14 12:34, 36F
推
05/14 12:48, , 37F
娘娘、老頭
05/14 12:48, 37F
推
05/14 12:50, , 38F
推頂山，我在那邊念國小(雖然現在沒了 XD)
05/14 12:50, 38F
推
05/14 12:56, , 39F
"易啊"是ina（依那）嗎？
05/14 12:56, 39F
推
05/14 12:59, , 40F
　　　　↑媽媽（南島語）？
05/14 12:59, 40F
推
05/14 13:04, , 41F
我媽叫外婆叫阿木 叫我阿罵叫阿娘 叫阿公叫都桑
05/14 13:04, 41F
推
05/14 13:36, , 42F
聽爸爸叫奶奶講木啊
05/14 13:36, 42F
推
05/14 13:50, , 43F
我都叫他們校年ㄟ XDDD
05/14 13:50, 43F
→
05/14 14:02, , 44F
好幾年沒叫過了 都欸來欸去
05/14 14:02, 44F
→
05/14 14:18, , 45F
直接叫名字 lol
05/14 14:18, 45F
→
05/14 14:20, , 46F
阿爸，俺娘
05/14 14:20, 46F
推
05/14 14:51, , 47F
我媽那邊的親戚都直接叫外婆名字
05/14 14:51, 47F
推
05/14 14:57, , 48F
我媽都叫阿媽 恁娘，叫婆婆就正常
05/14 14:57, 48F
→
05/14 14:57, , 49F
俺娘 也有
05/14 14:57, 49F
推
05/14 15:45, , 50F
爸媽
05/14 15:45, 50F
推
05/14 15:56, , 51F
我外婆家也在七股，媽叫外婆準確是 ㄚˋ娘
05/14 15:56, 51F
→
05/14 15:56, , 52F
媽叫外公是以他出生排行，阿三這樣
05/14 15:56, 52F
推
05/14 16:23, , 53F
阿爸 張小姐
05/14 16:23, 53F
推
05/14 16:34, , 54F
老佛爺。
05/14 16:34, 54F
推
05/14 16:36, , 55F
爸爸媽媽 然後他們都聽不出來在叫誰
05/14 16:36, 55F
→
05/14 16:52, , 56F
老杯 老木 阿～～
05/14 16:52, 56F
推
05/14 17:57, , 57F
查埔老誒 查某老誒
05/14 17:57, 57F
推
05/14 18:31, , 58F
連老佛爺都出現了 皇阿瑪呢?
05/14 18:31, 58F
→
05/14 19:14, , 59F
爸~
05/14 19:14, 59F
→
05/14 19:14, , 60F
媽~
05/14 19:14, 60F
推
05/14 19:38, , 61F
豬哥爸，虎霸母
05/14 19:38, 61F
→
05/14 19:56, , 62F
家父那一代都叫透醬 卡醬
05/14 19:56, 62F
→
05/14 20:10, , 63F
爸ˊ 媽ˊ
05/14 20:10, 63F
推
05/14 20:22, , 64F
我爸叫他媽 yo啊
05/14 20:22, 64F
推
05/14 20:24, , 65F
我也是龍溪，可是沒聽過
05/14 20:24, 65F
推
05/14 20:43, , 66F
茄萣老一輩的也是叫阿爸阿娘!!我爸叫阿公就是
05/14 20:43, 66F
推
05/14 21:24, , 67F
爸爸～ 媽媽 ～
05/14 21:24, 67F
→
05/14 21:27, , 68F
與年齡居住地有關與所謂的祖籍無關
05/14 21:27, 68F
推
05/14 22:21, , 69F
我媽叫我外婆叫 阿ㄋㄧㄚˋ
05/14 22:21, 69F
推
05/14 22:28, , 70F
歐駡，阿不計。爸比，媽咪。爸，母阿。
05/14 22:28, 70F
推
05/15 13:34, , 71F
聽阿嬤在講 都是叫阿爹 阿娘
05/15 13:34, 71F
推
05/16 00:07, , 72F
爸-和仔。 媽-牽弟仔。會叫小名也會叫爸媽
05/16 00:07, 72F
‣ 更多 Yanpos 的文章
文章代碼(AID): #1NDe_F6S (Tainan)