[情報] 豪雨特報

看板TY_Research作者 (弟仔)時間14年前 (2011/07/19 10:43), 編輯推噓13(13推 0噓 26→)
留言39則, 16人參與, 最新討論串24/75 (看更多)
豪雨特報 發布時間：2011/07/19 09:40 受西南氣流影響，目前嘉義、高雄及南投山區已有大豪雨發生，預計今（１９）日新竹以 南山區有局部性豪雨或大豪雨，尤其南投、嘉義及高雄山區有局部性大豪雨或超大豪雨發 生的機率；北部、東北部地區、中南部平地及恆春半島亦有局部性大雨或豪雨發生，請注 意防範瞬間大雨、雷擊及強陣風，低窪地區請慎防淹水，連日降雨，山區應防坍方、落石 、土石流及溪水暴漲，請避免前往山區活動。 http://www.cwb.gov.tw/V7/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.201.34
推
07/19 10:48, , 1F
有的句子寫"有..發生"，有的句子寫"有..發生的機率"
07/19 10:48, 1F
→
07/19 10:49, , 2F
請問兩者有何不同？
07/19 10:49, 2F
→
07/19 10:54, , 3F
前者是已達到..標準 後者還沒達到..標準 但可能發生
07/19 10:54, 3F
→
07/19 10:59, , 4F
再請教，既然是"機率"，就應該有一個數值，
07/19 10:59, 4F
→
07/19 11:00, , 5F
就像每日預報降雨機率一樣。那麼，要達到多高的值
07/19 11:00, 5F
→
07/19 11:00, , 6F
才能判定有沒有達到..標準呢？
07/19 11:00, 6F
→
07/19 11:07, , 7F
如果實際上沒有這個機率值，那麼
07/19 11:07, 7F
→
07/19 11:07, , 8F
把"...有局部性大豪雨或超大豪雨發生的機率"
07/19 11:07, 8F
→
07/19 11:07, , 9F
改成"...可能發生局部性大豪雨或超大豪雨"，
07/19 11:07, 9F
→
07/19 11:08, , 10F
是不是比較容易讓一般民眾了解？
07/19 11:08, 10F
→
07/19 11:15, , 11F
h大這問題之前就有板友提過~~
07/19 11:15, 11F
→
07/19 11:15, , 12F
到最後也沒結論
07/19 11:15, 12F
推
07/19 11:29, , 13F
其實我覺得"有...發生的機率"滿怪的，改成機會我想會
07/19 11:29, 13F
→
07/19 11:29, , 14F
很討厭把氣象及新聞講得太白話,民眾本來就應該自行
07/19 11:29, 14F
→
07/19 11:29, , 15F
比較符合口語上的說法~
07/19 11:29, 15F
→
07/19 11:30, , 16F
吸收及了解其涵義
07/19 11:30, 16F
→
07/19 11:50, , 17F
任何事都有發生的機率, 數值介於0~1
07/19 11:50, 17F
→
07/19 11:50, , 18F
所以這句話的敘述不符合科學, 確實應該修正
07/19 11:50, 18F
→
07/19 11:54, , 19F
可以改較大範圍的模式,例如分30%-50%-80% 的機率區間
07/19 11:54, 19F
→
07/19 12:08, , 20F
回K大 這不是白不白話的問題 而是語句邏輯不對
07/19 12:08, 20F
→
07/19 12:16, , 21F
其實 "有...發生的機率"在中文文法中很怪
07/19 12:16, 21F
→
07/19 12:17, , 22F
這是外文的文法,中文不會這樣用的:Q
07/19 12:17, 22F
→
07/19 12:17, , 23F
中文應該會是 "有機率發生..."吧?
07/19 12:17, 23F
推
07/19 12:32, , 24F
作一個下雨的動作?
07/19 12:32, 24F
→
07/19 12:33, , 25F
大豪雨發生也很怪 應該是已出現大豪雨吧
07/19 12:33, 25F
推
07/19 12:38, , 26F
"有....發生的可能" 不就好了?
07/19 12:38, 26F
推
07/19 13:02, , 27F
最好的寫法是「有可能發生大豪雨」 近中文原文法
07/19 13:02, 27F
推
07/19 15:54, , 28F
他的機率等於機會吧!
07/19 15:54, 28F
推
07/19 16:11, , 29F
台北昨天晚上有下 今天是不是又是晚上要下 下午不下
07/19 16:11, 29F
推
07/19 21:37, , 30F
機率和機會是完全不同的意思，查辭典就知道囉~
07/19 21:37, 30F
推
07/19 21:47, , 31F
嗯 已經有地方破300mm了
07/19 21:47, 31F
推
07/19 22:06, , 32F
現在中央氣象局網站首頁居然只有一行字...
07/19 22:06, 32F
→
07/19 22:06, , 33F
07/19-22:01左右花蓮地區附近發生有感地震，初判...
07/19 22:06, 33F
推
07/19 23:36, , 34F
我就知道一定有地震!我在拉屎會晃= ="
07/19 23:36, 34F
推
07/19 23:49, , 35F
連續降雨中的高雄市桃源區剛才地震，震度4級...
07/19 23:49, 35F
推
07/19 23:50, , 36F
晚上七點多那一次桃源震度達到五級
07/19 23:50, 36F
→
07/19 23:52, , 37F
嗯～昨晚至今桃源5次地震，震度3-5級
07/19 23:52, 37F
→
07/20 07:24, , 38F
高雄凌晨雨勢狂瀉 根本是水炮
07/20 07:24, 38F
→
08/13 22:18, , 39F
我就知道一定有地震!我 https://noxiv.com
08/13 22:18, 39F
‣ 更多 howard8034 的文章
文章代碼(AID): #1E9Eyvuu (TY_Research)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 24 之 75 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
情報
146
250
[情報] 豪雨特報 豪雨特報
hank811020
6月前, 06/13
情報
95
214
[情報] 豪雨特報 豪雨特報
exempt
6月前, 06/03
情報
240
426
[情報] 豪雨特報 豪雨特報
a26893997
1年前, 04/25
情報
164
248
[情報] 豪雨特報 豪雨特報
kbty245
2年前, 05/19
情報
97
159
[情報] 豪雨特報 豪雨特報
jh961202
5年前, 05/19
情報
12
16
[情報] 豪雨特報 豪雨特報
hyscout
5年前, 03/27
在新視窗開啟完整討論串 (共75篇)
‣ 更多 howard8034 的文章
文章代碼(AID): #1E9Eyvuu (TY_Research)