南王姊妹花 02 雙河戀
2.雙河戀
詞、曲：陳建年
misedeqan dda ddenan dduuaia vurethuuan
mulikalikau marettevung qi pathuuan
parevavati qi muthi puttathi
muqapiar na qaputt kaddi qenaqenai
kaddi vurethuuan murupurupu na vira na marekasagar
qi vangsar kai vulai oadadikes kaddinia
qaqeman semareqedd dda nithivakan
qu thaia puarati kana sareqeddan dda mutu kaduua vurethuuan
漢譯
隔著山脈畫出兩條河
蜿蜒流向交界的終點
姆姆訴說浪漫的預言
花瓣灑在河水的上源
河水下會合了一片片有情的樹葉
男女情愛將會在此相連
初戀的新不必太過期待
命運中自然會安排 這 雙河戀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.70.32