看板 [ TW-language ]
討論串[請教] 找一句話判斷籍貫(臺灣閩南語)
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請教] 找一句話判斷籍貫(臺灣閩南語)
推噓9(9推 0噓 6→)留言15則，0人參與, 最新作者bulank (布蘭克)時間16年前 (2009/12/27 02:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要找一句太難了. 是北部人的我 經驗如下. 豆"漿" 會唸 ㄋㄧ 的 應該在台南以南. 香"腸" ㄘㄟnˊ 高雄. "與" ㄍㄧㄠˊ 嘉義市 嘉南兩縣部分不靠海鄉鎮. 肥皂 ㄉㄟˊ ㄎㄡ 南彰化一帶. "拿" 一般都唸ㄊㄝˊ ㄋㄧ只有用在拿小物品 西螺一帶用都ㄋㄧ. 蜥蜴 杜定 應該在台南 嘉義義北
#1
[請教] 找一句話判斷籍貫(臺灣閩南語)
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 最新作者dolare (dolare~)時間16年前 (2009/12/05 22:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
臺灣各地漳泉的比例不同 有些地方也有讀特的發音. 於是想找一句話 讓他人讀出來後可以判斷籍貫. （籍貫~ 是臺灣的籍貫 不是單純分漳泉）. 例如以前「食飯配滷卵」是描述宜蘭漳腔的俏皮話. 或是員林永靖一帶的「冷冷硬硬」、台南把唱歌說成「笑歌」. 有什麼好句子可以用嗎？ 新造的也可以. --. ※ 發
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁