看板 [ TW-language ]
討論串[語音] 螳螂的台語怎麼說？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [語音] 螳螂的台語怎麼說？
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者GeraldLiu (wolver)時間16年前 (2009/11/10 07:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
三天前，也就是禮拜天我和二哥又提到同一個問題，結果他說「草猴」和「總甭」雖然. 在國語裡指的都是螳螂，但在台語裡是有分別的，只是也講的不清不楚就是了，什麼一. 種頭是三角型，一種是圓型。. 問他那種頭是三角型，那種是圓型也講不出所以然來。. 後來又說北部講「草猴」；南部講「總甭」……. 在發音上也稍
#1
[語音] 螳螂的台語怎麼說？
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者GeraldLiu (wolver)時間16年前 (2009/11/02 20:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不久前從一個討論中文和台語的帖子，看到說螳螂的台語是「草猴」。之後才驚覺自己之前還真是不知道螳螂的台語怎麼說呢！. 然而，我又跑去問我媽，問她知不知道草猴是甚麼？結果她不知道。於是我就形容螳螂的外形給她聽。我媽聽明白了後，說出了一個名子來，叫「總甭」。這名子我也是沒聽過，但感覺我媽說的也是對的。.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁