看板 [ TW-language ]
討論串漢字不是天生就和國語/華語/普通話這麼契合的！
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 漢字不是天生就和國語/華語/普通話這麼契合的！
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者nakadachi ( ￾ NN￾ )時間20年前 (2006/01/29 21:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
從敦煌出土的各種文獻中，有許多是唐五代時期的通俗字書，. 其中五種寫本殘卷是"字寶"，裡面採用了許多唐代西北口語通俗的詞彙，. (唐代西北敦煌曾經被吐番佔領過一段時間 而此書就是寫於這時候). 將其本字寫出，用反切為其注音。. 這本書的序文可以告訴我們當時口語和漢字書寫的配合情形. 「凡人之運動，手
(還有1414個字)
#1
漢字不是天生就和國語/華語/普通話這麼契合的！
推噓5(5推 0噓 1→)留言6則，0人參與, 最新作者mingwangx (器材班，○九三)時間20年前 (2006/01/29 20:29), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
漢字不是天生就和國語/華語/普通話這麼契合的！. 是因為漢字和中國的官話之間，. 長久以來的合作關係，. 才讓他們這麼契合。. 一音多字、多音一字、有音無字、有字無音等等等現象，. （這裡指的音是指語音上的一個音義結合的音節，. 而不是同音異義的所有音節。）. 都由長時間的調整後，. 到今天這樣使用
(還有681個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁