為什麼香港的粵語可以保存的這麼好啊？已刪文

看板TW-language作者 (mnemonic)時間6年前 (2019/02/15 13:02), 編輯推噓7(7推 0噓 22→)
留言29則, 7人參與, 6年前最新討論串1/1
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1548958002.A.6D0.html 作者 chenglap (無想流流星拳) 看板 Gossiping 標題 Re: [問卦] 為什麼香港的粵語可以保存的這麼好啊？ 時間 Fri Feb 1 02:06:40 2019 ─────────────────────────────────────── ※ 引述《amoyui (clom)》之銘言： : 香港人以粵語自豪，只要聽到普通話立刻就白眼給你看 : 而不論老一輩或年輕人，都還是習慣使用粵語，打字也是 : 反觀台灣的台語(閩南語)，除了老一輩很流利之外，大部分年輕人都只用普通話(國語) 溝通了，結果就是造成老年人和年輕人的代溝隔閡，而且有些年輕人還會鄙視台語，覺得 台語很俗，認為普通話比較高尚 : 香港人是不是比台灣人還珍惜自己的文化啊？有沒有八卦？ 1. 香港的國文課是用粵語教的, 香港人可以用粵語唸出唐詩, 唸出孔乙 己, 能夠用粵語讀出每一個漢字 2. 香港其他課都是用英粵教的, 多數是用粵語教授, 術語用英文, 例如 數學, 化學, 物理, 生物 3. 香港的主要電視臺是粵語的 4. 香港有專門給粵語用的粵語輸入法 所以是教育政策和傳媒都比較強勢. -- https://goo.gl/NuYQdP 頂新魏家都是慈濟的榮董，他們寧願花大錢給慈濟，來漂白自己的黑心；也不願意花小錢 提升食品安全的良心。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.57.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1550206935.A.22D.html
→
02/15 15:36, 6年前 , 1F
反觀臺灣...
02/15 15:36, 1F
推
02/15 18:57, 6年前 , 2F
老人家也會鄙視國語哦，我小時候常被我們村子裡面的老大
02/15 18:57, 2F
→
02/15 18:57, 6年前 , 3F
人講話，說我們這代是「國語郎」、「不會講台語的外省囝
02/15 18:57, 3F
→
02/15 18:57, 6年前 , 4F
仔」，事實上是會講，只是講的不夠流利而已。
02/15 18:57, 4F
→
02/15 19:02, 6年前 , 5F
而且我記得小時候常被親戚唸：「你明明是台灣人怎麼台語
02/15 19:02, 5F
→
02/15 19:02, 6年前 , 6F
講成這樣？」，再加上社會氛圍影響，所以小時候很討厭、
02/15 19:02, 6F
→
02/15 19:02, 6年前 , 7F
排斥講台語，是一直到長大才比較放下這種排斥感....歧視
02/15 19:02, 7F
→
02/15 19:02, 6年前 , 8F
和代溝是兩邊一起造成的，一個巴掌拍不響。
02/15 19:02, 8F
→
02/15 19:06, 6年前 , 9F
而且說實話，現在回過頭來想跟他們講台語學台語，長輩們
02/15 19:06, 9F
→
02/15 19:06, 6年前 , 10F
卻用國語跟你溝通，因為搬到都市後，生活少用，連他們母
02/15 19:06, 10F
→
02/15 19:06, 6年前 , 11F
語者都會忘詞，不覺得很諷刺嗎？
02/15 19:06, 11F
推
02/15 22:20, 6年前 , 12F
想想老人家當初被黨國怎樣壓抑的心情吧。
02/15 22:20, 12F
推
02/15 23:53, 6年前 , 13F
語言被打壓、被外來者壓縮生存空間、被關、被封口、被戒
02/15 23:53, 13F
→
02/15 23:53, 6年前 , 14F
嚴當然會憤怒，只是小時候不懂，換位思考也能發現，外省
02/15 23:53, 14F
→
02/15 23:53, 6年前 , 15F
人當初撤退來台灣，看到台灣人滿嘴日語的憤怒心情，大概
02/15 23:53, 15F
→
02/15 23:53, 6年前 , 16F
就跟上一輩長輩看我們七八年級滿嘴外人語言的心情很相似
02/15 23:53, 16F
→
02/15 23:53, 6年前 , 17F
吧~ 只是仇恨加深鴻溝，對語言傳承沒幫助，我不想學他們
02/15 23:53, 17F
→
02/15 23:53, 6年前 , 18F
恨中國人，也不想學外省人恨日本人。那都是上一代，甚至
02/15 23:53, 18F
→
02/15 23:53, 6年前 , 19F
是上上一代的事了。
02/15 23:53, 19F
→
02/15 23:54, 6年前 , 20F
講自己的母語被罰錢 這什麼鬼？
02/15 23:54, 20F
推
02/16 00:17, 6年前 , 21F
問過夯抗人說他們語文課本不教粵語拼音丶語文考試不考字
02/16 00:17, 21F
→
02/16 00:17, 6年前 , 22F
音字形......甘有可能?
02/16 00:17, 22F
推
02/16 00:17, 6年前 , 23F
因為港府強勢推行粵語 所以香港的客語也滅亡了
02/16 00:17, 23F
推
02/16 12:19, 6年前 , 24F
把國家機器的打壓跟幾個老人幾句話比較 也是醉了
02/16 12:19, 24F
推
02/16 18:34, 6年前 , 25F
樓上講話真酸啊，講國家機器打壓是有多悲情？講得好像自
02/16 18:34, 25F
→
02/16 18:34, 6年前 , 26F
己是受害者，整天對著稻草人猛戳，你以為大家跟著上一代
02/16 18:34, 26F
→
02/16 18:34, 6年前 , 27F
仇視國民黨仇恨政府，戰犯都抓完，下一代的台語客語就會
02/16 18:34, 27F
→
02/16 18:34, 6年前 , 28F
變好哦？ 笑我幼稚之前，沒發現你一嘴中國用語嗎？你根
02/16 18:34, 28F
→
02/16 18:34, 6年前 , 29F
本是自願被外來族群同化語言，講打壓一點說服力也沒有。
02/16 18:34, 29F
‣ 更多 supercilious 的文章
文章代碼(AID): #1SPaVN8j (TW-language)