[漢字] 蜢
[蜢]的文言音是beng2。
根據廈門音新字典,
[蜢]的白話音是 meh,所以草蜢的廈門話是chhau2-meh。
根據台日大辭典,
草蜢的廈門話是chhau2-mih,漳州話才是chhau2-meh,同安話是chhau2-nih。
根據普通話閩南方言辭典,
[蜢]的白話音是 me2。
台灣人常說草蜢仔弄雞公chhau2-me2-a2 lang7 ke-kang.
--
https://www.facebook.com/raby.chen.5?fref=nf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.59.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1468758777.A.FC3.html