[請教] 孝孤的意思

看板TW-language作者raygreen (整個的心放在你手中)時間8年前 (2016/03/15 04:49)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

各位好小弟這問題很久了最近才想到去查就是孝孤的意思查閩南語字典有祭祀孤魂野鬼以及粗俗的把東西給人吃的意思像是「這個東西提去孝孤啦」但是小弟印象中有聽過人這樣說「某某物敢欸當孝孤？」這裡是表達什麼意思呢？我自己想過可能是表達類似連塞牙縫都不夠的感覺可是又不太確定因此想來請問大家這種問句裡的孝孤是表達怎樣意思？先感謝 ----- Sent from JPTT on my Sony C2105. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.218.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1457988567.A.A63.html

推

njnjy

03/15 10:43, , 1^F

03/15 10:43, 1^F

→

njnjy

03/15 10:53, , 2^F

03/15 10:53, 2^F

推

josLynYa

03/16 14:32, , 3^F

03/16 14:32, 3^F