[請教] 家己/阮/一遍

看板TW-language作者lady012266 (學測就是要上成大啊)時間8年前 (2016/01/18 22:49)推噓8(8推 0噓 16→)

留言24則, 6人參與討論串1/1

根據教育部的定音，自己=家己=親身，自己這種念法很少聽到，唯一一次是2012李登輝站臺時。家己是平常很常用的，但是我有一個疑問是，現在很多人包括歌曲(如：《我問天》)常常都是唸『甲治』，到底那個對？(我媽是唸家己) 根據教育部的定音，阮只有一個念法，同萬音。大部分都唸問(gun) 但這個念法我也是幾乎沒聽過，頂多在歌聲若響，不過這首歌很多詞對我在台中長大的高中生而言都很難，即使父母是南部人。順便問一下，其中一句『沒料到環境的拖磨』前3個字的發音？至於一遍，『鈣』與『拜』音都有聽過，家人也說都可以，不知道差別是什麼？懇請大家指教，謝謝。 ----- Sent from JPTT on my HTC_M8x. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.18.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1453128565.A.024.html

推

neomozism

01/18 23:24, , 1^F

01/18 23:24, 1^F

→

neomozism

01/18 23:26, , 2^F

01/18 23:26, 2^F

→

lady012266

01/19 00:10, , 3^F

01/19 00:10, 3^F