[詞彙] 阿叔 vs 叔仔

看板TW-language作者 (老陳)時間10年前 (2014/02/26 20:30), 編輯推噓4(4推 0噓 6→)
留言10則, 7人參與, 最新討論串1/1
請問各位版友 如果阿舅指的是媽媽的哥哥，而舅仔指的是太太的兄弟 那麼阿叔和叔仔是不是也指不同的親戚呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 183.26.233.3
推
02/26 21:55, , 1F
我聽過的小叔都要說 阿叔仔 /小叔仔
02/26 21:55, 1F
→
02/26 22:10, , 2F
舅舅 是母親的兄弟 叔叔是父親的弟弟 父親的哥哥叫伯伯
02/26 22:10, 2F
→
02/26 22:10, , 3F
阿舅 阿叔 阿伯
02/26 22:10, 3F
推
02/26 23:04, , 4F
阿叔是阿爸的小弟，翁的小弟是小叔仔。
02/26 23:04, 4F
→
02/27 16:21, , 5F
那麼「叔仔」指的是阿叔還是小叔仔呢？
02/27 16:21, 5F
推
02/27 22:52, , 6F
看狀況.像我會稱呼我叔叔 叔仔. 我媽也會稱呼小叔:叔仔
02/27 22:52, 6F
→
02/28 07:54, , 7F
多妻而生養眾多的古早社會裡長孫的年紀可能比他叔叔還大.
02/28 07:54, 7F
→
02/28 07:55, , 8F
稱呼比自己年幼的叔與舅輩, 就要修飾一番.
02/28 07:55, 8F
→
03/02 02:16, , 9F
我們家是這樣:翁之弟叫(阿)叔仔 父之弟叫阿叔(二叔 三叔..)
03/02 02:16, 9F
推
03/13 10:54, , 10F
叔阿、叔仔不一樣。
03/13 10:54, 10F
‣ 更多 OldChenRo 的文章
文章代碼(AID): #1J3Tw3Cu (TW-language)