[詞彙] 趣味的台語詞

看板TW-language作者 (對啦，一起加油！)時間13年前 (2012/07/29 23:55), 編輯推噓5(5推 0噓 2→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
我佮平輩講話的時， 攏會用一寡無正統的詞來形容 比喻講： 放屎會用「種芋仔」 「做毋著代誌，『你腫啊你』」(國語的「你完蛋了」) 用kiān表示無同意： 「我今仔日看著王建民」「kiān啦，上好是」 毋知逐家敢有咧講這款無正統的、趣味的詞 請逐家分享！ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.78.219
→
07/30 10:43, , 1F
胗 kian
07/30 10:43, 1F
→
07/30 14:28, , 2F
是按怎我佇線頂字典揣無「胗」這字。
07/30 14:28, 2F
推
07/30 16:52, , 3F
我台南的 第一種和第三種會用 不過第三種不敢在長輩前面用
07/30 16:52, 3F
推
07/30 23:21, , 4F
插一支 算嗎
07/30 23:21, 4F
推
07/31 15:02, , 5F
教育部字典用 "胘"
07/31 15:02, 5F
推
08/02 01:08, , 6F
我台南人，3種(年輕人之間)都聽過！
08/02 01:08, 6F
推
08/08 01:36, , 7F
攏聽過，但第三種是沒禮貌ㄟ講法。
08/08 01:36, 7F
‣ 更多 griff 的文章
文章代碼(AID): #1G5Lpvhu (TW-language)