[請教] "枵鬼假細膩"
"枵鬼假細膩"
教育部俚俗諺語提供的讀音是： Iau-kui ke se-ji.
(我自己會作"夭鬼假細粒")
釋義：形容表裡不一、矯揉造作的人。
(有點欲迎還拒的意思。)
這句台語在平常日常生活常用到，形容起來也超貼切的，
但偏偏遇到不懂台語的人就無用武之地，
想請問各位是否知道跟這句話相近的國語俚語或俗諺？
在此先感謝大家，如果不適合po在本板我會自刪。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.111.205
推
08/02 00:43, , 1F
08/02 00:43, 1F
推
08/02 10:04, , 2F
08/02 10:04, 2F