教育部台灣閩南語辭典一推出，我擔心……
最近媒體對教育部線上辭典攻擊得很厲害
僅管辭典都是專家編的，要問責任的話，首先也該訪問編者
但媒體打杜正勝打得很習慣，直接把帳都算到老杜頭上
《重編國語辭典》和《成語典》都被找碴過
某些根本是記者自己無知，也拿來報導（「烘焙機」）
據稱《台灣閩南語常用詞辭典》會在2007年6月底前上線
（不過之前跳票許多次了）
《台灣客家語常用詞辭典》、《原住民族歷史語言文化大辭典》也將推出
依照媒體的習性，這個題材是不會放過的
記者根本連什麼是羅馬字都不知道
到時候不學無術的白目言論一定滿天飛
我擔心公眾會因此對這部辭典有負面認知
站在推廣的立場，好東西不是自己知道就好，還要能說服別人
我認為最好先下手為強，在媒體惡搞之前先宣導一番
先打了預防針，媒體作亂的時候就不用多費口舌解釋了
但這宣導的任務千萬不可以由官方來做（不然媒體會如往常操作）
希望板上有志人士或許能在這段期間，先投書到主要媒體
重點是，要向一般公眾宣傳，而不是已經接觸過的人
這種文章寫起來恐怕不容易，論點要讓公眾能夠瞭解、接受
其實我還擔心不贊成台羅的人，在此時會跳出來反對
我們都知道台灣媒體上是沒有學術討論存在的餘地的
到時媒體把這些反對論斷章取義外帶曲解一番
引起大亂鬥的可能性，很高 XD
許多民眾對杜正勝的觀感實在無法改變
站在推廣母語的立場，策略性的考量
就只好請杜部長犧牲了 XD
可以強調「辭典不是部長編的」、「不要因人廢典」等說詞
希望大家來討論這個可能即將發生的問題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.93.55
推
04/16 23:30, , 1F
04/16 23:30, 1F
推
04/16 23:40, , 2F
04/16 23:40, 2F
推
04/18 04:53, , 3F
04/18 04:53, 3F