[問題] 問台語..

看板TW-language作者 (salut l'arc-en-ciel)時間17年前 (2006/10/19 01:27), 編輯推噓8(802)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 ask 看板] 作者: d4646 (salut l'arc-en-ciel) 看板: ask 標題: [問題] 問台語.. 時間: Wed Oct 18 03:31:54 2006 詛咒的台語如何說....不是"發誓"的那一個 嫉妒的台語怎麼說... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.26.253

10/18 04:10,
10/18 04:10
-- ─┬─┬─████◣ ┌─┬─┬┬─┬─╭────────────╮██ ┴┬ ┴┬ ├─ ◢██◣┴┬你偷吃, 鄭先生有看到。 ─┴ ┬┴◢◤□︵□ ├┬ ╰────────────╯◢◤ ─┬ ┴┬ □︵□┬┴┬┴┬┴┬─┬┴┬ made by ┴┬─┬┴ ├┬┴ )◤▅┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴ orz ┴┬┴┬┴┬◢◤ ├┴┬ ◣◤┬┴─┴┬┴─┴┬┴┬ ⊙Ptt ◢◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.26.253

10/19 02:17, , 1F
1. 咒籤 2. 目赤
10/19 02:17, 1F

10/19 03:12, , 2F
1.是不是phi2(變調) siunn3? 2.我都是照讀 cit too
10/19 03:12, 2F

10/19 21:00, , 3F
嫉妒通常叫怨妒oan-to(通用:uan-do)
10/19 21:00, 3F

10/19 21:13, , 4F
怨妒是怨恨. 嫉妒是oo-do.
10/19 21:13, 4F

10/20 20:04, , 5F
我查台華文線頂字典我說的怨妒也是有嫉妒的意思啊
10/20 20:04, 5F

10/20 20:05, , 6F
例句:啊無你是塊起怨妒喔?
10/20 20:05, 6F

10/20 21:33, , 7F
是嗎? 我通常不說怨妒, 只用怨恨與oo-do. 兩者指義不同.
10/20 21:33, 7F

10/21 15:40, , 8F
唱衰也算是詛咒一種吧
10/21 15:40, 8F

10/21 21:45, , 9F
新加坡很流行唱衰. 但唱衰有公開貶斥的意思, 離惡咒還差一些
10/21 21:45, 9F

10/25 02:42, , 10F
我只知道怨妒~XD
10/25 02:42, 10F
文章代碼(AID): #15DcFo8s (TW-language)