[新聞]莫那魯道後代闡述-電影與史實的差異
編者按
台灣原住民的抗日史中，頭目「莫那‧魯道」這位勇敢、睿智具謀略的領袖人物，其代表的是台灣原住民的尊嚴及驕傲。當眾人的目光全聚焦在「賽德克‧巴萊」亮麗票房及劇中演員的表現時，誰真正的關心過，莫那‧魯道遺族為這段歷史，所承受的委屈悲痛。
賽德克族經過幾乎被滅族的歷史浩劫，多番波折後倖存的頭目女兒「瑪姮‧莫那」，她求死不能，獲救後終日以淚洗面的最後人生路，不得不用酒精麻醉自己，因為，她無法清醒的面對自己生命中不可承受之痛。
「賽德克‧巴萊」劇中，幫助「莫那‧魯道」裏應外合的花岡一郎、二郎，在部落遺族長輩們的口述歷史中，他們就如同日人一樣，會虐打族人，並非如電影劇情內容所呈現的英雄形象。事實上，他們並未參與霧社事件的抗日行動，甚至是被族人追殺的對象，因而自殺。
為了達成「瑪姮‧莫那」的遺願，莫那遺族所背負的重責大任，經過多年辛苦訪談劫後餘生的抗日勇士、婦女，費盡心力蒐集各方資料及陳情，終於完成其遺願。面對不願揭開歷史傷口的心路歷程，莫那‧魯道的曾孫女瑪姮‧巴丸幾經考慮，決定以遺族的身分，親自寫下她的感受，除了還原史實，也要糾正「賽德克‧巴萊」劇中的歷史錯誤。
淚洗面的女人─瑪姮‧莫那
文／瑪姮‧巴丸
當我有記憶開始，我每天見到的都是以淚洗面的女人，常常低吟著悲傷的曲調，經常性的酒醉，沒有她笑的記憶，這是我對瑪姮‧莫那的印象。 (接下一頁)
原文網址: 以淚洗面的女人─－瑪姮‧莫那 (第1頁/共3頁)| 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/10/08/91-2747910.htm#ixzz1aQnWo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.56.46