[翻譯] Catch me -If you wanna-日文版
為大家送上自己亂翻譯版!
僅供參考 歡迎轉載(^▽^)ノ
＊此為非官方版/翻譯︰摸摸
Catch Me-If you wanna-
作詞︰Yoo, Young Jin/日文詞:H.U.B.
作曲︰Yoo, Young Jin
Catch me girl
Catch me now
Catch me. If you wanna
從頭到尾都如機械般的妳是Plastic Doll
連殘缺的溫度都無法感受 Understand 已不可能
兩人在一起時反而更加寂寞 Tonight Tonight Tonight
或許是我們太不相像 I say good-bye
別走 說不出口嗎 我真傻
事到如今還在期待什麼呢
Baby Catch Me Catch Me Catch Me girl tonight既然都要說再見
(I'm serious I'm serious)
在那之前Hurt me I can let it go請告訴我理由(I'm serious I'm serious)
Oh 想確認我是否曾經在妳心裡
So I wanna know 事到如今對恐怖或是玩笑也不感興趣了
時間讓妳不知所措 無法呼吸
與其後悔 不如停止留戀 yeah
別走 說不出口嗎 我真傻
事到如今還在期待什麼呢
妳曾經是我的全部 我也曾經擁有幸福回憶
像我一樣能夠包容一切的人NO!請永遠不要忘記
想看見妳依偎著我
跟我說妳永遠不會離開
我陷入了充滿迷惑的迷宮中 到底想如何 該如何是好
如果這是無法存檔的遊戲休止符 或許能夠及時抹除這一切
如此深愛過的人 居然是妳 I don’t know why
(I don’t know why come on girl)
別走 說不出口嗎 我真傻
事到如今還在期待什麼呢
Baby Catch Me Catch Me Catch Me girl tonight既然都要說再見
(I'm serious I'm serious)
在那之前Hurt me I can let it go請告訴我理由(I'm serious I'm serious)
Catch me. If you wanna
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.2.131
推
01/17 19:35, , 1F
01/17 19:35, 1F
推
01/20 15:59, , 2F
01/20 15:59, 2F