[消息] 120313 OHIYO GOAL ABC晨間報導翻譯
120313 今天日本早晨節目播出的神起影像
uploaded by hapihapi1023
中字也已經翻出來囉~~ 大家可以參考著看
圖版:
http://i.imgur.com/zBntp.jpg
文字版：
120313 OHIYO GOAL ABC
允浩:這次的新曲是中板的抒情歌，歌詞較為悲傷。
歌詞也是一大重點，所以希望大家能聽聽看。
昌珉:雖然在白色情人節推出帶有悲傷情感的歌曲而不是甜蜜的歌，
如果大家能喜歡就太好了，希望這首歌能伴著大家渡過今年的春天。
問:白色情人節有過悲傷的回憶嗎?
昌珉:小學時一位同班的女同學對我說:「你不送我糖果嗎?」
我就回答:「為什麼我一定要送你。」
然後那位女同學就用握著糖果的手，狠狠的往我頭上「砰」的打下去。
哈哈哈哈!!!
允浩:被揍了
昌珉:被揍了。哇…那真的很痛。
當時我已經被揍倒了，不過現在回想倒是頗有趣的回憶。
允浩:果然是很「難忘」的回憶。
4月開始我們在東京巨蛋和大阪巨蛋都會有日巡的演出，大家敬請期待。
*以上翻譯由台灣仙后站&台灣允浩站聯合出品*
*轉載請註明出處並連同略縮圖一併轉載*
*文字請勿單獨轉載*
--
東方神起Stand by U-Know & Max 台灣仙后站
http://www.facebook.com/YC2Cassiopeia
東方神起Stand by U-Know台灣允浩站
http://www.facebook.com/uknow0206tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.193.80
※ 編輯: juicybear 來自: 111.240.193.80 (03/13 19:12)
推
03/13 21:03, , 1F
03/13 21:03, 1F
推
03/13 21:26, , 2F
03/13 21:26, 2F