[文章] ELLE JAPAN採訪內容 - 金俊秀的音樂世界
翻譯:ZZ
credit:金色XiahkinG
細亞俊秀,嶄新的未來
可以稱之為一種社會現象的超人氣組合,東方神起。
而成員中賦有奪人氣勢音樂性的俊秀將于5月發布單曲
邁出以‘XIAH junsu’為藝名的solo第一步。
而此刻的他有著怎樣的想法,描繪著怎樣的未來呢。
23歲真實面貌零接觸!
ELLE JAPAN Q&A
Q.小時候經常玩的遊戲?
足球。在小學的日記裡80%的內容寫的都是足球。
Q.現在也喜歡嗎?
只要有時間就會踢足球。
位置是左前鋒
Q.喜歡的選手是?
以前喜歡法國的蒂埃裡·亨利
最近是阿根廷的梅西
Q.想要成為藝人的啟蒙是?
在看過韓國‘HOT’組合在舞台上唱歌的樣子覺得非常帥氣之後
Q.舞蹈和唱歌,喜歡哪一方面?
都喜歡。用嗓子來表現以及用身體來表現都各不相同
而且都擁有他們各自的魅力。
Q.比較著重自我管理的是?
嗓子的管理。與頭痛或者肚子疼相比,嗓子疼是最讓我心情不好的。
狀態真的也會跟著下降。
(我也是很關住你的嗓子)
Q.書包裡經常放的東西?
最近來說是剃須刀。和普通的男人相比我的胡子屬于不是很濃的。
可是從1年前突然開始變的很多了...
(長大成真正的男人了嗎)
Q.韓國喜歡的場所是?
漢江附近
Q.日本喜歡的場所是?
台場。在哪裡都可以看到水,夜景非常的漂亮。
Q.最珍惜的是?
錢包。因為如果沒有錢還有駕照的話,真的會很痛苦...
Q.關系比較好的日本藝人是?
w-inds的橘慶太
真的是性格很好的人!
Q.喜歡的顏色是?
紫色。小的時候喜歡藍色,到了20歲開始喜歡紅色。
但是因為仍然喜歡藍色,所以一直在想該怎麼辦呢...想著想著...
兩個顏色混在一起不就是紫色了嘛!
(記得好像之前有講過 怎麼到現在還是這樣 笑)
Q.聽說有在養狗。種類和名字是?
家裡有三條哦。薩摩耶的xiahky
還有金毛hoky以及....(看不清)
通過CM以及娛樂等節目使得成員們重受關注的同時,作為韓國藝人在日本音樂界樹立了非凡功績的東方神起。從今年春天開始,成員每個人都邁出了各自嶄新的步伐。
在成員們出演韓國日本電視劇的同時,俊秀對音樂更加的執著並以‘XIAH junsu’為名solo出道。這位要制作出屬于自己特色的藝人,飽含了屬于自己的魅力及未知的可能,同時也展現給我們性感的一面。想要盡快的展現自己的形象,在這次拍攝之前減了3kg。現在的他,正集中于XIAH junsu的制作。
solo藝人細亞俊秀
-(看不清)
-是怎樣的內容呢?
其中一首的編排與作曲是由我來負責的。
事實上最近才有了歌詞(說著並給大家看了歌詞)
-應該說有些成熟麼,這裡面有比較性感的氛圍哦。
搞定啦,成功!這種歌詞只有XIAH junsu才能演繹的出來哦。
不受曲風的限制,想為大家展現舞蹈,
還想為大家演繹抒情的部分。
-俊秀的聲音總是飽含著故事讓人深受感觸,有沒有具體演唱方法呢?
根據曲子來決定唱法。可以說是一邊演繹一邊唱歌。
如果不這樣的話就無法傳達最真實的感覺。
我認為沒有真實感情的歌都是虛假的。
唱一首歌最終的因素,不是技巧而是感情。
演唱悲傷的歌曲時,那我就是世界上最悲傷的男人。
-作曲的靈感是何時得到的呢?
在做‘XIAHTIC’這首歌的時候是突發的靈感,
而這首solo曲的idea全部是在車裡生成的。
-solo出道的心情,與組合出道時不一樣麼?
組合時成員們需要想著屬于各自的角色,並且重要的是與成員之間的協作。
而solo盡管只要集中表現自己就可以,但是不想辜負所有人的期待,所以感覺到更大的壓力。
-今後的活動?
現在還沒有具體的計劃。
用這種感覺說的話(夾雜著手勢,像飄飄悠悠流動的樣子)
就如同波濤一樣,風一樣。
只要有熱愛我音樂的人存在,不管是在何處都會飛去為他們歌唱。
哪怕是非洲也會去的(笑)
-現在也是在繁忙的行程中四處奔跑,有沒有不讓迷失自己的秘訣呢?
‘哦,我現在這是在哪裡?’經常會有這樣疑問的時候。但是,因為那個地方歌迷們的存在,讓我不會迷失自己。與其思考自己身在何處,我知道我所得到的那些愛就是我永不會迷失的地方。而我對此充滿了感激。
《俊秀色彩的莫扎特》
-心情低沉的時候用怎樣的方式轉換呢?
我不屬于那種積壓型的人。但是如果真的低沉有壓力的話會聽歌,
如果是在韓國的話會開車兜風,當時是安全駕駛(笑)
-今年1月到2月在韓國主演了音樂劇‘莫扎特!’
其實第一次收到邀請的時候,因為行程表調整困難所以拒絕了。
但是最終讓我改變決定的正是它的音樂。
聽到‘莫扎特!’使用的曲子後,非常的想去演唱。
不知道是不是只有我有這種想法,我認為只有莫扎特才是真正的天才音樂家。
接受了邀請後在練習的那段期間真的很辛苦。
去排練現場見演出人員的時候,其他演員都已經充分的準備好了,
而只有我在未準備狀態。在那個情況下開始了努力的練習。
-在韓國年輕的演員或者藝人挑戰音樂劇似乎是一種熱潮。
在經驗累積方面來說,真的是很好。
剛開始的時候是沒有信心的。
因為與自己一直以來演唱的音樂非常的不同,首先不知道練習方法。
如果可以的話,曾經希望在有充分時間的情況下去挑戰,擔心自己能否在韓國音樂劇代表的演員中站立起來。
但是因為這是一個難得的機會,而我則是想要將它絕對完美演繹的完美主義者。
我擁有著屬于自己的Pride。
-通過出演音樂劇,得到覺悟的地方?
因為自己要最真實的融入那個角色來演繹,所以在唱法上非常的擔心。
週邊的演員們大都是專業學過的聲樂的人,而我即使是現在開始進行發聲訓練也是絕對無法追趕上的。因此非常的焦躁,而演出方對我說“請俊秀使用自己的歌唱方式來演繹屬于俊秀色彩的莫扎特。”非常的高興,‘那樣真的沒有關系嗎?’並且一直追問。
-這次音樂劇是第一次表現演技嗎?
是的,第一次。第一次看的音樂劇是自己主演的作品(笑)
現在,真的非常高興自己能夠演繹音樂劇。
但是,為什麼自己之前一直不去看音樂劇呢。
以後,如果時間可以一定會去看的。
-演繹時候,有沒有想要成為演員的想法呢?
雖然我沒有演藝過,但是在唱歌的時候我一直是投入演繹著的。
在我內心已經充分做好準備時候
我想去演繹與自身相符的角色。
想要慎重的選擇。
《想要成為熱愛音樂的大叔》 (然後繼續大叔笑話之路???)(誤)
-據說大學的專業是公演藝術
公演藝術學科的名字換成了音樂劇學科。
因為不止是唱歌還包括了演技和舞蹈,因此選擇了這個專業。
-現在有沒有想過將來的計劃呢?
想以音樂劇的形式來演繹自己的音樂。
因為音樂的世界自身就是充滿故事的,而我在演繹的同時會自然的詮釋著音樂。
這就是我現在的想法。
-如果到了30歲,你認為自己會在做什麼呢?
應該和現在沒有什麼變化吧。
但是應該是在制作後輩們的音樂吧。
到了40歲,就是一個熱愛音樂的大叔了(笑)
想要繼續做和音樂有關的事,有時候會休息一下
想要唱歌的時候,就唱歌的
那種自由的生活。
http://tinyurl.com/23dsqk4 http://tinyurl.com/24zrl8g
http://tinyurl.com/2buswqv http://tinyurl.com/2cz73yl
http://tinyurl.com/25dqdar http://tinyurl.com/2c8ne32
http://tinyurl.com/2b8wrhv http://tinyurl.com/2dw9sqz
-----------------------------------
太喜歡這次采訪內的內容了
很高興自己可以成為享受金俊秀聲音的其中一位聽眾
在金俊秀音樂世界裡 可以聽著他憑著不同歌曲
唱出屬於他的每一個故事
雖然這樣說好像有點煽情
但我內心真的覺得很實在很滿足
一直都覺得可以愛上你的歌聲是很幸福的事>/////<
希望金俊秀可以一直於他最熱愛的音樂世界裡
繼續擴大自己的圈子 認識更多不同的人
也別忘記你背後真的有很多很多熱愛你音樂的人
包括我 所以請飛到我家裡為我歌唱吧XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.77.72.217
※ 編輯: hildie 來自: 219.77.72.217 (04/27 21:33)
推
04/27 21:28, , 1F
04/27 21:28, 1F
推
04/27 21:39, , 2F
04/27 21:39, 2F
推
04/27 21:39, , 3F
04/27 21:39, 3F
→
04/27 21:40, , 4F
04/27 21:40, 4F
推
04/27 21:43, , 5F
04/27 21:43, 5F
推
04/28 00:40, , 6F
04/28 00:40, 6F
→
04/28 00:41, , 7F
04/28 00:41, 7F
推
04/28 11:34, , 8F
04/28 11:34, 8F
推
04/28 22:11, , 9F
04/28 22:11, 9F