[心得] 在日本考新版多益的心得
2017年12/10我考了人生的第一次多益。
為什麼是新版的呢？因為是在日本考的。
首先，會有這篇文章誕生的原因，是因為我在開始準備考試之前，跟自己有了一個約定：
如果多益考到了自己設定的目標，並且順利的利用這個成績在日本就職，那就發一篇心得
，紀念自己的努力，也順便跟網友們分享考新版多益的心得。所以，這篇文章嚴格來說應
該算是來還願的吧！
不過這篇文章很長，也不會有考新版多益的技巧或心得之類的，整個故事的主軸是從我為
什麼要準備考多益到考完多益之後我得到了什麼的過程，以及一些相關的雜七雜八的感想
，哈哈
先說說自己的背景，我今年已經逼近30歲，對於英文，從小就是最不拿手的科目，相信大
家都有這樣的經驗，不拿手的科目，通常也就是最討厭的科目。為什麼？因為學習的過程
，挫折連連總是避免不了。所以，一路從國中到高中，整整六年都在討厭英文但又不得不
念英文的狀況下度過。上了大學，我選擇了美術系，一方面是已經厭倦了在高中時念的自
然組科目，想要完全跳脫那些物理化學生物，另一方面是從小喜歡畫畫，在學測之前加考
了術科，成績雖然不算太好，但是最後還是順利進了美術系。
而在美術系，想當然的跟英文完全扯不上關係，於是也就很自然的在完全不碰英文的狀態
下，混了四年然後畢業。換句話說，現年已經將近30歲的我，在高中畢業之後大約10年的
時間完全沒有接觸英文，除了不喜歡，還有一個點是，覺得自己將來根本不可能用自己最
討厭也最不拿手的英文來吃飯。
而這次考多益，坦白說完全就是為了在日本可以順利就職。
將近兩年前，我在大學畢業工作了三年多之後，決定來日本讀書，換個心境，也看看和台
灣不一樣的國家。
從小到大，語言這件事總是與我無緣，不過與其說是無緣，不如說是因為從正式學習英文
開始，就沒有在學習語言這件事上嚐到過什麼甜頭，反而在數學啊美術啊等等的部分讓我
有些成就感。
於是我覺得自己在語言上完全沒有任何天賦，學的也比別人慢，當然也對於學習語言很排
斥。
就連決定來日本讀書了，也還是覺得到了日本再開始讀日文，反正在充斥日文的環境裡，
自然而然就會學好日文了（不過後來事實證明根本不是這樣，在日本待了一兩年卻講不出
幾句日文的人大有人在）。
於是在出發去日本前，自己在家讀了大家的日本語的十幾課左右，就出發來了日本。
來到日本，讓我萬萬沒想到的是，學習日文這件事反而成為了之後準備考多益和念英文的
契機。
在日本，因為消費高，所以為了不浪費錢，我從一開始來到日本的第一天，就覺得自己在
跟時間賽跑，只打算短暫停留一年的念頭，讓我覺得我應該在這短短一年的期間內，能學
到多少日文就學到多少。
於是每天每天都很認真努力地念書，每天早上設定六點的鬧鐘起床，唸書唸個兩三個小時
，再吃完早餐去語言學校上課。經常一本課本剛發下來，老師教了前幾課，我就已經把整
本都念完了。
於是，一整個學期的課程對我來說，就像是老師在幫我複習一樣，讓我根本不用在每天放
學回家後還需要溫習。
我把同學都在複習老師教的內容的時間拿去打工，長假就去旅行。
去打工和旅行的目的也是為了讓日文可以進步。
就連考大考期末考等等的考試，我也都是考試的當天早上起床讀一下重點，就能把幾乎所
有的考試考好。
後來才知道，當時的同學們總是不相信我在考試的當天早上才複習考試內容。不過要是我
我也不會相信，誰可以在都不努力讀書，準備考試的情況下經常拿滿分呢？
就這樣過了一年多，日文也進步到了一定的程度，去年七月也以不低的分數通過了Ｎ1。
在日文得到滿滿成就感的我，打算挑戰更高難度的東西-也就是在日本就職。
當然在日本就職是一件比高分考過Ｎ1還要難一百倍的事，相信版上應該也有很多已經考
過Ｎ1的前輩都知道，考過檢定考和可以流暢的對答，完全是兩回事，更何況在日本如此
重視敬語和禮儀的國家，能夠日常對話又和面試時充滿敬語的商業用語是不一樣的層次。
於是我開始了想當然爾充滿挫折的日本就職活動。在日本就職這件事，不知道版友們是抱
持著什麼樣的印象，是只要日文超級好就可以順利就職這樣的印象嗎？我不知道，但我相
信應該很多人跟我當初的想法一樣，就是認為自己有了中文的優勢，再加上嚇嚇叫的日文
的話，應該要就職不是什麼太大的問題。
於是我更努力的，無所不用其極的精進我的日文，想要運用自身的中文日文優勢，在日本
就職，體驗日本的職場文化。
但是，才剛開始就職活動沒多久，我就馬上意識到，在日本就職，根本跟我想的完全不一
樣。
也許今後中文的市場會慢慢的越來越大是事實，但是畢竟，世界上講英文的人口還是多太
多了，再加上，或許日本的崇洋以及認為亞洲國家都比不上日本這樣的心態，
讓只會講中文的我們依然佔不到任何優勢。講白了，需要用到你的中文能力的公司，通常
都是跨國或是與別的國家有往來的公司，但這樣的公司，會往來的幾乎都不是只和中國或
台灣有往來，有一些會向歐美國家發展，有一些會向東南亞國家發展。
但不管是往哪裡發展，需要用到的語言都是英文，而不是中文。
所以，需要用到中文的公司，通常也都需要用到英文。在這樣的情況之下，英文爛爆的我
，投出的履歷幾乎全軍覆沒，連進到面試的機會都沒有。
於是即使已經快沒有時間了，我還是決定先暫停就職活動，用兩個月的時間準備考多益，
等到考試結果公布之後再繼續就職活動，希望能靠著多一項英文考試成績進入面試。
在準備的期間，我幾乎是完全忘掉就職的事，全心投入準備多益，因為畢竟已經十年沒碰
英文，再加上參考版友們準備多益的過程，發現在沒有太好的英文底子的情況下，要短期
內衝高分數有點困難。
但是我沒有其他選擇，我唯一的選擇就是在兩個月內把多益考好。
而在準備的過程中，還記得有一次，因為擁有Ｎ1的資格，所以很幸運的可以參加某一間
公司的面試。
那次的面試是一個面試官，一個時段三個面試者，一天我記得有五個時段，所以大約總共
有15個參加面試的人。其他人的面試情況如何我不是很清楚，但是我想說說我們這個時段
一起面試的經驗。
我，中國女生，斯里蘭卡的男生，我們三個人是同一個時段面試，也就是集體面試。面試
到一半，面試官問的其中一個問題，讓我印象深刻。他用著稀鬆平常的語氣問說「對了，
你們的英文如何？」然後，已經唸了一段時間英文，也漸漸對英文恢復信心的我，正準備
回答，「我的英文雖然很久沒使用，但平常溝通對話沒問題。」的前一秒，我隔壁那個中
國女生的回答更讓我印象深刻，她說：「普通，但是我在韓國留學過一年，那一年所有的
課程都是用英文上的」，於是瞬間，我把我的話吞了回去。
我想表達的是，即使是在大家普遍認為英文差的日本，日本本國人，來自世界各地的人，
英文強的人，甚至會多國語言的人真的大有人在。
而我呢？只是個仗著自己日文還不錯，就想在人才濟濟的東京找到一份不錯工作的天真的
女孩。
經過這次面試，更加強了我一定要把英文變好的決心。
那時我把自己當成學日文時的我一樣，從零開始學習。
我重複了學習日文的模式，每天早上很早就起床讀書，剛開始閱讀看不懂，很正常，聽力
聽不懂，很正常。
很挫折，但是我能做的就是每天讀每天聽，尤其是聽力，我住的地方離車站要走路20分鐘
，從車站搭車到學校要15分鐘，除了每天固定的唸書時間外，每天我也利用這來回大約一
小時的時間不斷的聽聽力。
從決定準備考多益的時候，我就把打工都辭掉了，於是平日假日只要一有時間就是讀英文
，假日也經常一天讀大約10～12個小時的英文。就這樣兩個月下來，直到考試前一天，我
還是沒有十足的把握能夠把多益考好。甚至因為壓力大，所以兩個月瘦掉四公斤。
直到考試結果出來，聽力420，閱讀390，總分810。
因為這篇文章已經很長了，再加上考試的技巧也都是參考版友的，所以對於新版的考試內
容和技巧，我沒有什麼要多講的，更想傳達的是，其實新版舊版的考試技巧差別不是那麼
的大，當然閱讀變得更看不完（我考試時用盡全力還是有一篇沒有看完），所以難度也算
是增加，但是就整體來說，
聽力的關鍵還是一樣，聽完一篇對話的同時就把三題都作答完畢，閱讀就是前面秒殺後面
盡量抓重點看，和舊版的差別不太大，真要說唯一的差別就是，新版的內容把大家比較弱
的部分（例如長篇對話或閱讀的長篇文章）比例拉高了，所以更加的花費作答時間。
看到這裡，或許很多人覺得我怎麼講了那麼多自己的故事卻沒有什麼講到考新版的心得和
技巧等等的。
但是其實這就是我想表達的東西。
我想表達的東西很簡單，考試，已經算是學一門語言最最基礎的門檻了。
而認真準備考試，是表現自己有多想把這個領域學好的態度。
所以我想講的其實是，如果你真的很想拿高分，那你就會認真準備考試，如果你很認真準
備考試，那考試的形式和技巧絕不是最重要的，重要的是你多投入。
在版上看到或是自己身邊認識的人，太多太多都是想要拿高分，於是不斷地詢問考試技巧
或想知道如何拿高分而聽別人的考試心得，或是特別在乎考試形式的人。
我想或許大部分會進來看這篇文章的人也都是想要得知如何在新版多益拿到高分的人，所
以才會進來看我的心得。而我的心得就是，投入你的時間。
知道再多關於考試的資訊，或學會再多考試技巧，如果無法投入相對應該付出的時間和精
神，我覺得看再多神人版友的分享都沒有用。
或許這樣講很直接，但是遇到了很多很多人，不管什麼國家什麼年齡什麼背景的人，唯一
的共通點就是，想要成果但是不想付出的人佔了大部分，真正願意拼死拼活只為得到一張
證書的人真的是少數。
相信我，不管是多益還是日檢，80%的人是沒有特別準備就去考的，只有20%的人是有備而
來。而不想付出的人的心態，在長期觀察之下，大概有以下兩種：
一，對自己太好。
讀書或學習，遇到挫折很常有也很正常，比如說一個單字看過四五遍還是記不起來，或是
背了一百個單字只用得出來十個，這些都是挫折，而且每個人都會經歷。但是對自己很好
的人就會選擇放棄不繼續面對這種挫敗感，而選擇蓋上書本吃個下午茶慰勞一下自己。
二，覺得別人有天賦，自己沒有。
我以前也是屬於這種的。覺得別人英文好或是鋼琴學的好是因為他們有天份，我沒有，所
以我學不好是正常的，只能自認倒霉沒那個天份。但其實才不是那樣。「刻意練習」這本
書已經指出了很多很多的長期研究都顯示，所有被大家公認是天才的人，是因為他們在私
底下付出了多出別人無數倍的努力才有的成果。這個部分在這本書講得非常清楚，有興趣
的話可以自己看。
也就是說，我想表達的東西是，「付出」這件事我認為是最重要的。
或許很多人會覺得一個不到30歲又平凡無奇，多益也不過考了810的人講了這麼多大道理
幹嘛，但是由於我對於努力付出才會有回報這件事真的體驗很深刻，所以如果能影響到一
點點的人也能因此達成自己的目標，那我就覺得值得了。
這一年十個月在日本的日子裡，我從幾乎是零的日文能力到今天，考過了Ｎ2然後Ｎ1的14
2分，接著考過多益810，然後商業日本語能力考試558分，日商簿記，日本情報檢定等等
的考試，全數通過的結果，然後最重要的是這將近兩年來的努力為的就是在日本找到一份
我想做的工作，也在昨天拿到了內定通知書。
這些一切的一切，寫出來不是為了表達我有多厲害或是什麼，而是想要告訴大家，這一年
多的時間我很努力，非常努力，從來沒有一天是休息的狀態，為的就是一個我想要完成的
目標，在日本就職。
而在日本就職這件事，或許對很多人來說沒什麼了不起的，不過是做一份工作，成為一個
在日本不斷加班的上班族罷了。
但是對我來說，這就是我想要的人生的第一塊拼圖，這樣的經驗也讓我相信，不只是我個
人，任何只要願意比別人付出加倍努力的人，不管你的目的是找到工作，或是加薪甚至完
成夢想都好，帶著這樣的拼勁一定能夠達成自己想要的。
在文章的一開頭也講了，這是一篇紀念自己努力的還願文，所以即使我的英文還是破爛，
在上週面試時，面試官要求我把履歷書上的自我ＰＲ的部分用英文即時翻譯出來，我還是
一樣講的結結巴巴破破爛爛，也讓我知道多益考了810完全只是個開始，即使如此我還是
想要上來跟大家分享整個從準備英文的契機和過程的心得，希望這樣的故事能啟動一些人
也開始為自己想要的東西打拼。
最後，我想說的是，自己很努力很努力的過程，請不要吝於分享給別人，讓別人知道。
因為太多的人都只分享自己努力的結果，而沒有分享那很辛苦甚至痛苦的過程，導致很多
人錯以為達到目標有捷徑（考試技巧什麼的），或是自己不夠聰明所以做不到。
但是我深信，每個看起來某項成就很好的人，都是因為花了無數的時間投入才有這樣的結
果。
我也不怕別人說我沒日沒夜地讀書只考了810，因為我覺得如果因為這樣的故事能激勵到
那些覺得自己資質不夠好但也很想考高分的人，那就值得了，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.164.75.123
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1518344991.A.0CB.html
推
02/11 18:37,
6年前
, 1F
02/11 18:37, 1F
推
02/11 18:37,
6年前
, 2F
02/11 18:37, 2F
推
02/11 18:41,
6年前
, 3F
02/11 18:41, 3F
→
02/11 18:41,
6年前
, 4F
02/11 18:41, 4F
→
02/11 18:41,
6年前
, 5F
02/11 18:41, 5F
→
02/11 18:46,
6年前
, 6F
02/11 18:46, 6F
→
02/11 18:46,
6年前
, 7F
02/11 18:46, 7F
推
02/11 18:46,
6年前
, 8F
02/11 18:46, 8F
推
02/11 19:12,
6年前
, 9F
02/11 19:12, 9F
推
02/11 19:32,
6年前
, 10F
02/11 19:32, 10F
推
02/11 19:34,
6年前
, 11F
02/11 19:34, 11F
推
02/11 19:39,
6年前
, 12F
02/11 19:39, 12F
推
02/11 19:48,
6年前
, 13F
02/11 19:48, 13F
→
02/11 19:48,
6年前
, 14F
02/11 19:48, 14F
→
02/11 19:48,
6年前
, 15F
02/11 19:48, 15F
→
02/11 19:48,
6年前
, 16F
02/11 19:48, 16F
→
02/11 19:48,
6年前
, 17F
02/11 19:48, 17F
推
02/11 20:02,
6年前
, 18F
02/11 20:02, 18F
→
02/11 20:02,
6年前
, 19F
02/11 20:02, 19F
推
02/11 20:15,
6年前
, 20F
02/11 20:15, 20F
推
02/11 20:20,
6年前
, 21F
02/11 20:20, 21F
推
02/11 20:36,
6年前
, 22F
02/11 20:36, 22F
→
02/11 20:36,
6年前
, 23F
02/11 20:36, 23F
→
02/11 20:36,
6年前
, 24F
02/11 20:36, 24F
→
02/11 20:36,
6年前
, 25F
02/11 20:36, 25F
推
02/11 20:58,
6年前
, 26F
02/11 20:58, 26F
推
02/11 21:34,
6年前
, 27F
02/11 21:34, 27F
推
02/11 21:37,
6年前
, 28F
02/11 21:37, 28F
推
02/11 21:50,
6年前
, 29F
02/11 21:50, 29F
推
02/11 21:54,
6年前
, 30F
02/11 21:54, 30F
推
02/11 21:55,
6年前
, 31F
02/11 21:55, 31F
→
02/11 21:57,
6年前
, 32F
02/11 21:57, 32F
→
02/11 21:57,
6年前
, 33F
02/11 21:57, 33F
→
02/11 21:57,
6年前
, 34F
02/11 21:57, 34F
→
02/11 21:57,
6年前
, 35F
02/11 21:57, 35F
→
02/11 21:57,
6年前
, 36F
02/11 21:57, 36F
→
02/11 21:57,
6年前
, 37F
02/11 21:57, 37F
→
02/11 21:57,
6年前
, 38F
02/11 21:57, 38F
→
02/11 21:57,
6年前
, 39F
02/11 21:57, 39F
還有 33 則推文
還有 2 段內文
推
02/14 12:58,
6年前
, 73F
02/14 12:58, 73F
推
02/14 17:25,
6年前
, 74F
02/14 17:25, 74F
推
02/14 22:16,
6年前
, 75F
02/14 22:16, 75F
推
02/15 14:24,
6年前
, 76F
02/15 14:24, 76F
→
02/15 14:24,
6年前
, 77F
02/15 14:24, 77F
→
02/15 14:25,
6年前
, 78F
02/15 14:25, 78F
→
02/15 14:25,
6年前
, 79F
02/15 14:25, 79F
推
02/15 19:38,
6年前
, 80F
02/15 19:38, 80F
推
02/16 12:13,
6年前
, 81F
02/16 12:13, 81F
→
02/16 12:13,
6年前
, 82F
02/16 12:13, 82F
推
02/16 18:40,
6年前
, 83F
02/16 18:40, 83F
推
02/17 09:05,
6年前
, 84F
02/17 09:05, 84F
推
02/17 17:58,
6年前
, 85F
02/17 17:58, 85F
→
02/18 09:06,
6年前
, 86F
02/18 09:06, 86F
推
02/18 15:42,
6年前
, 87F
02/18 15:42, 87F
推
02/19 01:28,
6年前
, 88F
02/19 01:28, 88F
推
02/20 04:15,
6年前
, 89F
02/20 04:15, 89F
推
02/20 16:13,
6年前
, 90F
02/20 16:13, 90F
推
02/21 14:39,
6年前
, 91F
02/21 14:39, 91F
推
02/21 18:38,
6年前
, 92F
02/21 18:38, 92F
推
02/22 01:04,
6年前
, 93F
02/22 01:04, 93F
推
02/23 01:31,
6年前
, 94F
02/23 01:31, 94F
→
02/23 01:31,
6年前
, 95F
02/23 01:31, 95F
推
02/23 04:22,
6年前
, 96F
02/23 04:22, 96F
推
02/23 15:27,
6年前
, 97F
02/23 15:27, 97F
推
02/24 14:13,
6年前
, 98F
02/24 14:13, 98F
→
02/24 14:13,
6年前
, 99F
02/24 14:13, 99F
推
02/24 15:30,
6年前
, 100F
02/24 15:30, 100F
推
02/25 15:33,
6年前
, 101F
02/25 15:33, 101F
推
02/25 19:14,
6年前
, 102F
02/25 19:14, 102F
推
02/26 01:30,
6年前
, 103F
02/26 01:30, 103F
→
02/26 01:30,
6年前
, 104F
02/26 01:30, 104F
→
02/27 10:25,
6年前
, 105F
02/27 10:25, 105F
推
02/28 23:11,
6年前
, 106F
02/28 23:11, 106F
→
02/28 23:11,
6年前
, 107F
02/28 23:11, 107F
→
02/28 23:11,
6年前
, 108F
02/28 23:11, 108F
→
02/28 23:11,
6年前
, 109F
02/28 23:11, 109F
推
03/01 01:39,
6年前
, 110F
03/01 01:39, 110F
推
03/06 12:52,
6年前
, 111F
03/06 12:52, 111F
推
03/08 23:52,
6年前
, 112F
03/08 23:52, 112F