請問google翻譯的品質如何?
※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板 #1J-skLD4 ]
作者: souldragon (太極螺旋) 看板: Eng-Class
標題: [請益] 請問google翻譯的品質如何?
時間: Tue Aug 26 01:00:02 2014
我有試了一下 軟體能中英互轉 完成後還能選擇發出語音
功能好像蠻強大的 不過遇到多義字時似乎會翻錯 想請教用過的人
中翻英及英翻中兩者的品質是差不多的嗎?句子通順度呢?
如果履歷表的中文自傳直接轉成英文不知道可不可行
會不會要修很久呢?感謝各位提供意見.. thanks
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.165.229
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1408986005.A.344.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: souldragon (111.240.165.229), 08/26/2014 01:02:16
推
08/26 01:08, , 1F
08/26 01:08, 1F
→
08/26 01:08, , 2F
08/26 01:08, 2F
→
08/26 01:08, , 3F
08/26 01:08, 3F
→
08/26 01:08, , 4F
08/26 01:08, 4F
→
08/26 01:10, , 5F
08/26 01:10, 5F
推
08/26 10:10, , 6F
08/26 10:10, 6F
推
08/26 10:54, , 7F
08/26 10:54, 7F
推
08/26 12:19, , 8F
08/26 12:19, 8F
推
08/29 13:38, , 9F
08/29 13:38, 9F