[心得] 新多益一年半低成本高效率心得

看板TOEIC作者yutong168 (阿雨)時間10年前 (2013/08/19 19:59)推噓34(34推 0噓 13→)

留言47則, 36人參與討論串1/1

《前言》首次參加新多益測驗是在剛上大學之際，當時幾乎不了解其題型內容，所以進考場時完全以指考的經驗來應試。雖然寫得還算順手，但一來我高中時期本就沒對聽力下苦功，二來當時並沒有在考前經過嚴謹的模擬訓練，所以對於裸考的分數甚為不滿，並決定再報考一次。而準備新多益的期間，這裡五花八門的心得文，無論是考試技巧，抑或培養實力之道，皆於我有所裨益，所以決定以回饋的心情，來分享自己從高中乃至大學讀英文的方法，希望對大家有幫助。有鑑於板上早就充斥著非常科學的分析文，而我也相信各位早就對題型有充分了解，所以本篇心得不會對其過分著墨。於是這篇文章強調的是長期培養新多益應試能力的技巧，所以不會提到任何市面上的參考書籍。我們常聽到一些籠統的方法，譬如聽廣播、看外國影集、上Youtube看短片……等。然而廣播要怎麼聽才會有效率？看外國影集要怎麼吸收其內容？在Youtube上要如何才能學到最地道的英文？每則細項我都會逐一介紹，期盼各位都能以最少的時間與金錢，獲得最大的成就感與實質效益（分數）！警告：文章大多為個人心得，我的學習方法不見得適用於每個人。這篇文章適合：一、已有基本程度，但不想花大錢買書和補習的你。二、雖然遲早要報考新多益，但覺得現在上場只是捐報名費的你。三、願意每天持之以恒地學英文，但不想搞得太累、一次不想超過1小時、又希望能有效提升考試分數的你。這篇文章不適合：一、文法控。二、短期衝刺者。三、手上已經有大量參考書籍者。《個人背景》學校、院級：國立中字輩大學管理學院／大二 100年學測英文：14級分 100年指考英文：94分《歷年多益分數》年月日　　聽力　　閱讀　　總分 2011/11/28 　445 415 860 2013/07/28 　 950↑ 《基本觀念》雖然新多益只考聽力和閱讀，但學習英語一定要面面俱到，整體水平才有突破的機會。換句話說，若只是不斷地苦做模擬考、檢討，雖然短期內看似能提升一定分數，但長遠看來其實效果有限。唯有紮實地訓練聽、說、讀、寫，我們才有可能熟悉這門語言的使用方法，如此一來任何考試皆能如魚得水。我學習英文的流程大致是這樣的：　　　　　輸入（Input）→ 輸出（Output）　　　　聽、讀說、寫「輸入」指的是廣泛的吸收，例如聆聽廣播和閱讀報章雜誌；而「輸出」代表實際的應用，譬如用英語聊天與增進作文能力。這個精神會貫穿全文。研讀英文的時候，我都會同時講求輸入和輸出，如此雙管齊下的作法，讓我的整體實力有顯著的提升。《關於背單字這件事》眾所皆知，字彙是一切能力的基礎，其重要性無庸至疑，我就不贅述了。很多時候，只要憑一個人背單字的方法，就可以知道他的整體水平落在哪個區間。而背單字只有一個重點：不會用的單字等於沒背！我在背單字的時候，會先了解這個字的緣由與結構，而非一味地死背，接著詳細地查閱其相關用法，例如它可以搭配哪些片語，最後再觀察它可以有哪些變化，若心有餘力的話再參考有哪些近義和反義詞。舉個例子，假設今天我們在閱讀文章時看到一個不甚熟稔的單字： embark (v.) 我會這樣背： [em] 是 ”in” 的意思，[bark] 則源自法語 [barque]，有 "ship" 之意。故 embark 解釋作 "go on board a ship, or other vehicle" （上船）。關於這個解釋的用法可以搭配介係詞 "for"，例如："He embarked for India in 1817." 接著，它也可以當作被動來用，例如："Its passengers and packages were ready to be embarked." 此外，搭配 "on" 或 "upon" 時有個特殊卻常用的用法，解釋作 "begin (a course or action, especially one that is important or demanding)"（著手進行），例如：He embarked on a new career. 最後我們發現它變成名詞時，會寫成 "embarkation" 或 "embarkment"。那麼當 embark 作為「上船」之意時，有哪些近義詞呢？答案有 "go on board"、"go aboard"、"hop on" 和 "jump on"。至於「著手進行」就多了："start"、"commence"、"undertake"、"set about"、"take up" 、"turn one's hand to"、"get down to"、"plunge into" ……等等。不過要注意的是，許多近義詞或片語並不能直接交互替換，在使用之前仍需查明其確切用法，這就是使用英英字典的重要所在。另外，背單字的時候，嘴巴也要「念念有詞」，這是在訓練聽力和口說。辛苦地背完一個字後，再仿照著字典上的例句，試著造一個句子，然後將它清楚地唸出來，這是在訓練作文能力（Input → Output）。如此一來聽、說、讀、寫都兼顧了，這才是最紮實的背法，雖然耗時了些，但這樣才可一網打盡，更能觸累旁通，而且以前學過的片段逐漸形成一個完整的連續面，對我而言，這就是效率，最重要是如此背法能記得較久。《新多益聽力 - 長期養成》聽力測驗的開宗明義就很確切地告訴我們： "In the Listening test, you will be asked to demonstrate how well you understand SPOKEN ENGLISH." 所謂的Spoken English即日常生活中會用到的英語，那麼一般的口說英語有哪些特色呢？答案是用字簡單、文法直覺、重視片語、南腔北調。一般考生的障礙，不外乎就是聽不清楚完整的句子，以及無法適應英國腔和澳洲腔。解決這個問題的辦法當然就是多聽，在介紹技巧之前，我先來比較以下三種常被提到的免費資源。　　　　線上廣播　　　　　　　　　電影　　　　　　　　　　網路影片（Youtube）簡介　　方便、題材廣泛，若該　　　練習聽力最自然又兼　　　兼俱線上廣播的方便　　　　節目附有文字稿的話，　　　顧娛樂性的方法，但　　　與電影的娛樂性，但　　　　更是如有神助，適合常　　　效率最低，不適合用　　　品質參差不齊，難以　　　　搭車的通勤族。　　　　　　於短期衝刺。　　　　　　長久持續。數量　　★★★★　　　　　　　　　★★★　　　　　　　　　★★★★★ 娛樂　　★　　　　　　　　　　　　★★★★★　　　　　　　★★★★ 品質　　★★★★　　　　　　　　　★★★　　　　　　　　　不穩定效率　　★★★★★　　　　　　　　★　　　　　　　　　　　★★ 方便　　★★★★　　　　　　　　　★★★　　　　　　　　　★★★ 字幕　　★　　　　　　　　　　　　★★★★★　　　　　　　★★★ 這三種來源都有大量的Spoken English，以線上廣播而論，我推薦BBC Podcasts和美國的 NPR News。以NPR News的All Things Considered為例，我會先認真地將一則對話聆聽兩遍，掌握九成的大意，再來開啟文字稿聽一遍，接著花費10到20分鐘，用上述提及的方法整理單字及片語，然後模仿錄音檔的腔調，自己再朗讀數次，直到學得維妙維肖為止。若一則錄音檔是5分鐘的話，那麼整個過程不會花費超過半小時。最後睡前再輕鬆地把錄音檔聽一至兩遍，隔天起床盥洗時再放一次，如此循環一段時間，這就會變成一種良好的習慣。這個方法非常適合生活忙錄的上班族和大學生（？），此外，線上廣播的可攜性非常高，譬如我都直接用iOS裡的Podcast App來訂閱喜歡的廣播節目，這樣一來搭車時也可以很愜意地練習聽力。那麼看電影要怎麼學英文呢？有人表示可以把字幕關掉、練習聽力，但這種方法只適合高手。我過往的經驗是，就算聽懂電影裡的角色在說什麼，也很快就會忘記他剛剛講的內容，所以很難學到相關的語法，沒辦法現學現賣，毫無效率可言。建議初學者一開始先去射手網搜尋中英雙字的字幕檔，邊看電影邊學習角色的語氣和用詞，特別注意那些常用的片語。上手之後，就嘗試單獨開啟英文字幕，一樣試著揣模電影裡的對白。熟練以後就可以把字幕關掉了，相信我，這會有截然不同的感受！關於電影的題材，我建議先從迪士尼的動畫著手。至於在Youtube上的學習方法就跟上面很類同了，不過我特別要提的是影片底下的評論（ Comments）。這些評論雖然常充斥著不雅字句與大量俚語，但各位不覺得它們可謂渾然天成嗎？呃不是，我的意思是它們全都是最地道的Spoken English，偶而瀏覽一下，除了感受老外的幽默外，也可以熟悉口語英文的用法，千萬不要放過這種直覺的學習機會哦！拉里拉雜講了一堆，其實增強聽力的關鍵就是反覆（Input）和模仿（Output）。另外，新多益的南腔北調一向是考生的痛，諸如英國腔、北美腔、澳洲腔之間的區別看似雜亂無章，但到底是有規可尋的，重點就在母音的部分，只要掌握相關原則，將來碰到考題便不再恐懼。（這是個值得大書特書的課題，以後有機會再來整理。）《新多益閱讀 - 長期養成》比起聽力可在短時間內有顯著進步，閱讀仰賴的則是長時間的累積，這是公認的事實。為什麼閱讀能力較難突破呢？因為Written English更加考驗我們的基本實力，底子不穩的人往往在這裡敗下陣來，再加上新多益對於閱讀的給分較為嚴格，所以多數人聽力分數比閱讀成績高的現象就不那麼令人意外了。報載許多在多益拿下高分的高中生，都一再強調廣泛閱讀的重要，無論是英文小說還是各式雜誌，聽起來似乎有理，但這畢竟是當他們還是正太或蘿莉時就養成的習慣，經過多年焠鍊、而逐漸內化成自己的養分，說不準還達到能信手拈來的程度，在考試上自然得心應手（君不見每年指考的作文範文……）。然而當今的上班族講求的是立即見效，讀小說看似面面俱到，但其實效率不高，理所當然較難在短期內提高考試分數。因此，對於想在短期內追求立竿見影的人而言，與其讀得多、讀得廣，不如讀得精、讀得巧。既然剛剛在上面規劃了每天半小時的聽力訓練，那麼這裡的每日閱讀訓練也以30分為單位。首先慎選4篇短文，難度適中，但不要比新多益的閱讀測驗簡單太多。至於網路上有什麼穩定的文章來源呢？這就不勝枚舉了，我個人覺得最理想的是國外的新聞網站，無論BBC、CNN 抑或NYT，皆是極佳的學習教材。接著一篇精讀，三篇速讀（不是素肚）。精讀時，先將文章徹頭徹尾仔細研讀一遍，在這期間將自己不熟的單字、片語、句型、文法標注起來，然後用上述背單字的方法，將它們整理成一個文件檔（我個人是用一款叫作Evernote的雲端記事本軟體），整個過程耗時15分鐘至 20分鐘。剩下的三篇文章就純粹拿來練習閱讀速度，逼迫自己在可以理解文章內容的情況下，提升閱讀速度。此時還有一個重點，那就是要盡量避免重讀的狀況，這是拖慢整體閱讀速度的主要原因。至於看不懂的單字就不用費心查了，先試著猜測它們是什麼意思，若心有餘力的話再稍微翻一下字典即可。除此之外，若想要提升閱讀能力，就不可不知英文寫作的本質。英美人士行文之間，常講求主題句、一段一意，這是為了確保文章的嚴謹和邏輯性。主題句通常概括了整個段落的大意，它可以說是整個段落的指揮官。我個人每次看到主題句時都會將速度減為70%，看清之後再全速前進。至於一段一意的精神，對於習慣以中文書寫文章的我們而言，恐怕會有些無法理解。在中文裡，同一個段落出現正反並論，也不是什麼稀奇的事，然而在英語看來，這代表完全鬆散、無法成文。縱觀新多益的閱讀測驗，它是不是符合這兩個特質呢？呵呵。《作文能力的重要 - 從寫英文日記開始吧》如果你看到了這裡，應該會發現我對文法支字未提。老實說，我不是個會把文法書從頭啃到尾的人，但這並不表示個人不重視文法。相反的，我重視文法僅次於單字，因為在英語學習的環節裡，它是連結點（單字、片語）、線（有意義的句子）、面（由句子組成的段落）的關鍵黏著劑！文法講求充分理解（Input）與實際應用（Output），而練習文法最好的方法就是寫作文。從小到大，每個英文老師無不強調作文能力的重要，因為它是一個整合所學、再真正應用的工夫，考驗了我們如何正確使用學過的單字、片語、文法、句型，如果能流暢運用，才代表真的學會了，可以說是集大成。雖然新多益不考作文，但訓練作文的過程本身就是一種高效率的學習，它可以增進我們對英文的理解與熟悉度，無形中也強化了聽力和閱讀。不過要忙碌的上班族每天寫一篇作文，似乎有些強人所難，那麼不如就從寫簡短的日記開始吧！每天做完聽力及閱讀訓練後，拿出當天整理好的筆記，然後搭配自己比較不熟的文法，試著將它們應用在日記的寫作裡，文章或長或短都不是重點，一旦能應用所學，那些東西才是屬於自己的養份！《結論》英文畢竟是種語言，而語言是種工具，工具的最終目的就是要拿來用的，無論是要用來溝通抑或用來考試。以烹飪為例，若食譜看得再多、再精，但最終卻端不出什麼好菜，那也是枉然，唯有Learning by doing，邊看步驟邊操作，我們才能真正學會一些東西。書上說加糖時，我們就趕快照做；書上說勾芡時，那我們就立馬備好太白粉和水。同理，學習英文時，把剛學會的新東西即刻套用在實際應用中，這種現學（Input）現賣（Ouput）的精神，才是高效率的體現。 -- 單純是種美德，也是缺點。天性單純，就要求人生一切事物都是單純的，然而事實往往不是這樣。五光十色的人生，一切魅力，一切美，都是由光明和黑暗組成的。《安娜．卡列尼娜》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.100.124.209 ※ 編輯: yutong168 來自: 122.100.124.209 (08/19 20:06) ※ 編輯: yutong168 來自: 122.100.124.209 (08/19 20:33)

推

Homeyu

08/19 20:37, , 1^F

08/19 20:37, 1^F

→

Homeyu

08/19 20:41, , 2^F

08/19 20:41, 2^F

您的分析文對於要考試的人幫助更大~~

推

k55623

08/19 21:06, , 3^F