有些事回想起來,自己往往是最感不解的那個人。
昨晚四月的成績出爐了:
聽力-425
閱讀-395
總分-820
這成績看來微不足道,卻讓我的自信向前邁進一大步。
第一次考出375分,當時在讀大學時,很雞掰的參加"哈拉英語社",
兩年下來只記得對外師說過:「Do you call me 嗎?」
第二次擠出545分,只是依靠1~2個月的ALL互動雜誌就上場。當時搭國光艷遇印尼研究生
,第一次約會找了朋友去,然而就在和他電話連絡見面地點時,脫口而出
:「Do you know where is "買冬樓"?」(中譯:麥當勞;英:McDonald)
姑且不論文法問題,重點是麥當勞怎麼念也不會是"買冬樓"啊~~!
(自以為港仔?)當下那印尼人當然"What?"個不停,但我那隨行友人迅速
將這趣聞廣為宣傳,至此對英文及麥當勞感到身心俱疲。
第三次出爐615分,聽了半年的CNN雜誌的確讓聽力分數變高,但還是算敷衍上場,失敗。
還以為與英文的緣分已盡,但大學畢業後,因朋友離職,轉介兒童
美語教學工作給我(本身教育體系出身,當時是窮實習生),抱著矇賺
的心態背水一戰,教學活動還行,但和外師溝通時實在慘烈得
連回想都忍不住抖了一下。
一年多前無意間因為種種契機誤打誤撞進了某機構美語師訓班,那時才是衝擊的開始,
班上的學員除了英文溜,還會以西語、法文或德文與講師互動,而我腦中卻只無限迴盪
"買冬樓"......。這才開始心平氣和與英文握手言和。
●培養英文耳朵方法:
1.雜誌:長達半年每天聽"EZ TALK" 和"CNN",而後專聽"Advanced"。
第一次先裸聽(先聽不看雜誌,非裸體聽),測試理解程度,再看雜誌跟聽。
接著單看內文不聽,最後才跟讀。CNN和Advanced互動光碟有一點很好玩:
可以反覆錄音跟讀,比對你和外國人的口音和語調。有時同句話讀了幾百次,
但那語調的起伏看起來好像我只是從A念到Z,後來趁四下無人乾脆用
"檳榔姐妹花"的熱情語調念,那音調起伏竟不可思議的與裡面的外國人
有些吻合,大家可自行尋找讀英文欠的那一味。
至於文中的單字,我會抄寫英文解釋在旁,聽完講解後,我會試著闔上雜誌,
自己以英文解釋該單字,再連同英釋、單字、例句抄寫在精挑細選的小筆記
本裡,盡量讓自己浸在裡面。這些步驟的效果很奇妙,雖然多益不考口說,可是
大聲說的過程中,會無意間增強對英文的自信度。
2.網路資源:
(1)BBC 6minutes English:很好用,資源豐富,照步來教你認識英式腔。
(2)CNN Student News:也有腳本可下載
(3)TED:藉名人的演講激發動力。
3.考試用書: <EZ TALK toeic 900 新多益聽力攻略>
因為在考前三個月已將前面的各單元聽完,考前一、兩個月再反覆播送
,這本書將主題分類得很詳細,每天聽1、2單元,所以較能分擔考前的
焦慮感,也聽得更有效。同時也將反覆錯的單字記在喜歡的小筆記本裡。
4.影集:(1)<Friends>-- 他們真的是我終生的好朋友啊!實在是練瘋話喔不...練對話
,排解讀英文無聊的好夥伴。
(2)<Sex And The City>
(3)電影:看完後,以英文字幕再看一遍,目前正鼓起勇氣嘗試無字幕中。
●培養英文閱讀:
1.Taipei Times:又是雞掰的每天剪一篇報導貼在喜歡的大筆記本裡,一星期四次,
讀完將單字和片語抄寫於旁,但每次花的時間實在太多(因為不會的
單字量太多啦),實行了2個月後告終。
雖然以多益而言,這樣的投資報酬率實在太低,卻讓我發覺自己想碰
英文的欲望越來越強大,常碰到某些單字,就變熟了。
2.小說:<哈利波特系列>
<How to kill a mockingbird>
先從喜歡的下手。我很無恥的先從中文版偷跑,再攻原文。但只要有興趣碰
它,就夠了。這些都是青少年讀物,所以句型結構較易懂,只有某些不斷出現
的陌生單字才會查,以不影響閱讀的樂趣為主。
3.考試用書:(1)<常春藤NEW TOEIC文法攻略>:考前三個月已全部做完,但一定要複習!
中間一度怠惰,所以忘光光。後來檢討
模擬測驗時,再回頭查這本題的文法重點
,能加深印象,挺好用的。
(2)<國際學村NEW TOEIC新多益題庫大全>(兩回合裝)
(3)<國際學村NEW TOEIC 新多益閱讀題庫解析>(七回合裝)
考前每天寫一回合,重點單字和錯的文法題目分別記在同一本喜歡的
筆記本裡,考試當天提早去,藉由閱讀自己的筆記降低緊張感。
奇怪的是,這兩本測出來的分數都被書中列為""多益新手"或"找到
多益的感覺",所以我測完只有靠杯的感覺,尤其考前一天測的第七回
合分數掉到和第一回合錯得一樣多,實在沮喪。但考前一天的考生
沒資格也沒時間沮喪,只好以檢討(ㄔㄌㄧㄥˊㄕˊ )和複習之前的
筆記安撫沮喪的心。
●結語:
1.考試技巧:前面有強者已經鉅細靡遺的分享,所以我不贅述。只想謝謝多益板,
當我停下來偷懶時,看到版友們的分享,好像瞬間被踢了一腳屁股,
讓我繼續往這條路奔馳。
2.宣告:<牧羊少年奇幻之旅>曾說:
「當你渴望某樣東西時,整個宇宙都會聯合起來幫助你完成。」
有人在旁支持真的很重要。
當我向家人和朋友宣告要準備多益的消息,有些人會特別關心,
頻頻問我的準備進度,藉由他們的問候督促自己。像我可愛的姊姊就是如此,
明明18號才能查成績,17號就興奮的打電話問我成績如何,這才提醒我
忘記密碼了......。總之懷抱著:「因為已經跟大家宣告這消息,所以一定
要達到某種成就。」
3.我會繼續往金色證書邁進,希望這點小分享對想和英文做朋友的人有幫助。^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.134.120
※ 編輯: wawawo 來自: 114.33.134.120 (05/18 13:10)
推
05/18 13:10, , 1F
05/18 13:10, 1F
推
05/18 14:22, , 2F
05/18 14:22, 2F
推
05/18 17:17, , 3F
05/18 17:17, 3F
推
05/18 18:28, , 4F
05/18 18:28, 4F
推
05/18 20:56, , 5F
05/18 20:56, 5F
推
05/18 21:49, , 6F
05/18 21:49, 6F
推
05/18 23:01, , 7F
05/18 23:01, 7F
推
05/19 00:36, , 8F
05/19 00:36, 8F
推
05/19 01:09, , 9F
05/19 01:09, 9F
→
05/19 01:11, , 10F
05/19 01:11, 10F
推
05/20 16:54, , 11F
05/20 16:54, 11F
推
05/21 02:48, , 12F
05/21 02:48, 12F
推
05/21 09:03, , 13F
05/21 09:03, 13F
→
06/20 08:39, , 14F
06/20 08:39, 14F
→
06/20 08:40, , 15F
06/20 08:40, 15F
→
08/06 15:22, , 16F
08/06 15:22, 16F
→
09/07 02:03, , 17F
09/07 02:03, 17F
→
12/02 20:43, , 18F
12/02 20:43, 18F