[問題] 關於學英文的迷思
目前大四,現在意識到英文的重要性似乎有點晚了,不過還是希望能補拙。
英文程度大概中級以下,從小就被父母丟去英文補習班,但補了好久英文還是不好。
老實說小時候的我非常討厭英文,討厭考不好就被罵,那時候也不知道為什麼要學英文。
所以造就我以前非常討厭英文,上英文課常常會想睡覺。
上高中時更是莫名其妙硬被逼去一間英文補習班,那間補習班主要是以托福550分為目標
,然而討厭英文的關係,每次上課都會打瞌睡,閱讀看不懂,聽力聽不懂,測驗的時候都
亂猜,上課結束前更是要求要背滿30~40個托福550分左右程度的生字,就這樣過了兩年,
我告訴我媽我不想補了... 現在回想過來,我那時候背的單字,有八九成都已經忘光了,
我開始懷疑,這樣不斷的背單字,背文法,然後考過就忘,有用麻??
然而最近因為想了很多事情,加上也準備要上研究所出社會了,想在研究所的時候出國當
交換生看看世界,因此很想把英文學好。
前幾天把筆電重灌成英文語系,常用的程式,常用的網頁也都改成英文的,強迫自己去看
英文,只差PCMAN似乎沒辦法改成英文介面,我發現這樣還挺有用的,因為本身資工系時
常使用電腦的關係,對於有哪些功能很清楚,也因此大概沒多久就已經習慣了WIN7的英文
系統,但我發現這樣還不夠,於是開始上網尋找感興趣的英文學習方式,我試著去看
GOOGLE 提供的 READER 服務,是個會提供許多時事專欄給你看的服務,試著去看的心得
是有好多生字文法我都看不懂,有人說不要去查單字,試著去看前後文推敲單字意思,然
而我盡力了,也看了好多遍,但是不查英文的情況下,老實說前後文都看不太懂了,又怎
麼會懂得那些生字文法呢? 例如這篇專欄http://ppt.cc/2k0R
認真看完之後,我大概猜測是在說關於理財的觀念及技巧,但是看來看去,我還是不懂他
所說的技巧到底是什麼? 只是不斷的看到他說大部分的人都沒有理財觀念,不懂理財之
類的,我懷疑是當中有些文法跟生字我不了解的關係,所以我看不懂,甚至我去聽他影片
的內容更是讓我傻眼,他講話的速度讓我跟不上,內容甚至完全有聽沒有懂。
然後我想了想,可能是這篇程度對我來說太困難了,如果沒有正確的翻譯,只是不斷的在
猜測,可能永遠都不會進步。
有人說看小說可以學英文,因此我開始找小說來看http://ppt.cc/B0R7
對我來說似乎程度可以接受,可是我又想了想,這樣學會不會慢了點,因此開始規劃要每
天背單字,但是我真的很怕我跟之前一樣單字背過就忘,所以我實在不知道該買什麼教材
來準備學英文,我想過是否應該找個像空英那樣利用時事文章來做教學,內容有趣不會死
背單字,又有中文翻譯,不怕自己亂翻,可是還是害怕這樣是否能在一年內達到至少英檢
中級以上的程度,因此反覆思考的結果,我的想法是多重管道進行如下。
1.每天都要背單字、練習文法
2.每天都要看空英
3.每天還是要上GOOGLE READER看一篇專欄
4.有空時找一部電影練習英文。
5.持續練習看網路英文小說,之後進階到實體小說EX:達文西密碼
6.持續讓自己試著去碰觸英文相關事物。
取代所有時間都花在念英文檢定相關書籍,將時間平均分配至以上幾點。
但還我還是很猶豫,不確定自己的想法到底正不正確。
我在想,會不會那些將所有時間都花在念英文檢定相關書籍的人效果會比我這樣做好上好
幾倍呢? 是否花時間在念英文檢定相關書籍的人基礎會比我這樣更紮實呢? 感覺他們
念的那些專為英文準備的書內容就是精,而我這樣做就是雜。
但是我真的很怕背過就忘,甚至沒興趣還強迫自己要不斷的念下去背下去,就像我大學四
年來只對實務有興趣,因此對於理論考試的內容都是考前準備,考過就忘,我不知道這是
不是我個人的問題。
因此希望大家能提供相關經驗,評斷以上6項有哪幾項是較沒有效益,或者是有哪些是可
以再加強的。
1.背文法背單字的話 我應該買什麼樣的書呢? (感覺應該要跟著主流考TOEIC,那TOEIC又
是否有推薦的書呢? 還是其實每一本都差不多?)
3.關於GOOGLE READER的部分對我來說是否程度太難了呢? 是否該換其他較符合我程
度的資源呢? 有沒有類似可以推薦的呢?
4.有哪一部電影是可以適合推薦給初學者的? 有人跟我推薦六人行。
5.有沒有推薦更多網路小說的資源呢?
最後,我的目標是希望能學好英文,至少聽說讀都要OK,然而是否單純念TOEIC相關書
籍就能快速達到這個目標呢? 如果可以的話,我會試著多花點時間去念TOEIC的。
感謝大家看完這一長串的文章,人生沒有第二次,我很怕在起步的時候就走錯路了。
祝大家 新年快樂!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.51.89
※ 編輯: moonskyex 來自: 211.76.51.89 (01/23 11:24)
※ 編輯: moonskyex 來自: 211.76.51.89 (01/23 11:25)
推
01/23 13:50, , 1F
01/23 13:50, 1F
→
01/23 13:50, , 2F
01/23 13:50, 2F
→
01/23 13:51, , 3F
01/23 13:51, 3F
國中很OK~ 我國中英文很好,可是到高中英文就開始比別人爛了...
爬了一下文,似乎以下幾本適合我現在的等級。
NEW TOEIC 新多益閱讀題庫大全 國際學村
NEW TOEIC 新多益聽力題庫大全 國際學村
新TOEIC必考單字600 (附MP3) 笛藤
請問以上幾本有哪一本是有文法可以查的呢?
我發現有時候文章看不懂問題在於文法,不很了解文法就會開始亂翻譯,
然後翻譯錯了自然就覺得文章怪怪的
※ 編輯: moonskyex 來自: 60.248.15.129 (01/23 14:49)
推
01/23 16:07, , 4F
01/23 16:07, 4F
→
01/23 16:08, , 5F
01/23 16:08, 5F
→
01/23 16:09, , 6F
01/23 16:09, 6F
→
01/23 16:09, , 7F
01/23 16:09, 7F
→
01/23 18:23, , 8F
01/23 18:23, 8F
推
01/23 21:28, , 9F
01/23 21:28, 9F
→
01/23 21:29, , 10F
01/23 21:29, 10F
推
01/23 22:35, , 11F
01/23 22:35, 11F
→
01/23 23:23, , 12F
01/23 23:23, 12F
→
01/23 23:23, , 13F
01/23 23:23, 13F
推
01/23 23:35, , 14F
01/23 23:35, 14F
推
01/24 21:07, , 15F
01/24 21:07, 15F
推
01/24 23:11, , 16F
01/24 23:11, 16F
→
01/24 23:12, , 17F
01/24 23:12, 17F
推
01/25 10:08, , 18F
01/25 10:08, 18F
推
01/25 11:40, , 19F
01/25 11:40, 19F
→
01/25 11:40, , 20F
01/25 11:40, 20F
→
01/25 11:41, , 21F
01/25 11:41, 21F
→
01/25 11:41, , 22F
01/25 11:41, 22F
推
01/25 12:40, , 23F
01/25 12:40, 23F
→
01/25 12:42, , 24F
01/25 12:42, 24F
→
01/25 12:45, , 25F
01/25 12:45, 25F
→
01/25 12:49, , 26F
01/25 12:49, 26F
→
01/25 16:10, , 27F
01/25 16:10, 27F
推
01/26 18:54, , 28F
01/26 18:54, 28F
→
01/26 18:54, , 29F
01/26 18:54, 29F
→
01/26 18:56, , 30F
01/26 18:56, 30F
→
01/26 18:56, , 31F
01/26 18:56, 31F
→
01/26 18:57, , 32F
01/26 18:57, 32F
→
01/26 18:59, , 33F
01/26 18:59, 33F
推
01/29 17:47, , 34F
01/29 17:47, 34F
→
01/29 17:49, , 35F
01/29 17:49, 35F
→
01/29 17:52, , 36F
01/29 17:52, 36F
→
01/29 17:53, , 37F
01/29 17:53, 37F
→
08/06 15:10, , 38F
08/06 15:10, 38F
→
09/07 01:55, , 39F
09/07 01:55, 39F
→
12/02 20:34, , 40F
12/02 20:34, 40F