Re: 馬力VS陳育安大對決
※ 引述《pcgemini (哇變成貓店黑名單)》之銘言：
: : 蓋彼店雖非希臘左巴
: : 吾等亦不能免俗 復遊戲於傳話之中
: : 彼店非希臘左巴
: : 未受美食雜誌之報導而貼之牆上
: : 蓋希臘左巴之服務雖差 彼焗麵店之態度惡劣 心不在焉更勝一籌也
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^且店家頻頻窺探
: 吾等之行動不能自如也
: 乃託馬力兄以眼觀外之情勢
: 實亦枉然 因其沉醉於酒池肉林之溫柔鄉
: 亦不願棄血腥大老二之故
: : 無怪乎未有何美食雜誌欲報導之 介紹之 推廣之
: : 彼店未有美食雜誌之貼之牆上之報導 大不便也
: : 吾等尚須處心積慮尋覓傳話遊戲之題
: : 蓋今日之大學生 出門不帶書
: : 欲尋隻字片語而不可得也
: : 無以 乃傳瑞萍之詩經與愛琳之英文小說dance on my grave
: : 題目之光怪陸離 前所未見也
: : 瑞萍之詩經題：
: : 幸菜在水中漂動 在知道水的功率才能採收它
: ^^^^實文乃規律非功率也
: : 就像喜歡一個男的 要追求他之前 要先了解他的姓名 個性 好惡 才能追求他
: : 愛琳之英文題：
: : I should have known it all the day.
: : If your hobby is death, you must be mad.
: : Don't get me wrong. Mad I may be; Crazy I am not.
: 敝人之誤傳為I shoud have no eat all the day
: if your happy is death , you must be mad
: don't get me wrong...其後乃不知所云
: : ***
除愛琳瑞萍之二題外
尚有蛞蝓之譯者簡介題 原文如下
汪芸 台灣大學大學社會系學士 美國密蘇里州立大學社會所碩士
曾任空中大學講師 中國時報資料中心編譯
中時晚報國際新聞組編譯 天下遠見出版公司副主編
不想駱駝竟誤聽汪芸於王品
平添一笨蛋軼事
亦可見其心欲求一王品牛排而不可得
嗟夫!!
--
▁▁
▕蛞蝓▏
▕之印▏
￣￣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.205.244
討論串 (同標題文章)