[討論] 找人懂韓文能幫忙翻譯一下標語

看板T-ara作者 (向前走)時間10年前 (2013/07/29 22:32), 編輯推噓4(4推 0噓 1→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
這次去香港演唱會，正在想要怎麼就地取材作個簡單的標語。 「智妍，要睡飽喔~~~」 有誰比較懂韓文的，幫幫我翻譯一下吧~~~感謝感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.149.210
推
07/29 23:10, , 1F
你這句我只會智妍的韓語XD
07/29 23:10, 1F
推
07/29 23:24, , 2F
我只會智妍，好好睡（晚安） （掩面
07/29 23:24, 2F
推
07/30 07:21, , 3F
我只會 智妍，莎郎嘿~~~＞/////////＜
07/30 07:21, 3F
推
07/30 15:05, , 4F
揪姆 頭 洽勾粗ㄙㄟ有?
07/30 15:05, 4F
→
07/30 21:23, , 5F
感謝大家，我看到好幾個相似的答案囉~~~
07/30 21:23, 5F
‣ 更多 comeonelton 的文章
文章代碼(AID): #1Hzdq4l2 (T-ara)