[新聞] 素妍將於2012.1.1接任成為隊長
T-ara's Hyomin will be replaced by Soyeon as the leader.
Core Contents Media revealed on the 7th, "For T-ara's album repackage for
their 'Lovey-Dovey' promotions
starting on January 1st, 2012, Soyeon will replace Hyomin as the leader."
Their agency also said, "Soyeon has a big personality, is the main vocal of
the group and is responsible.
She'll lead the group with a strong image."
The leaders of T-ara switch around every 6-8 months when T-ara releases a new
album and help determine
the group's next "color." The leaders of the group help decide T-ara's new
concept and styles.
In the future, Soyeon will be meeting directly composers to help determine
T-ara's next album concept.
Before Hyomin, Eunjung and Boram were the leaders.
T-ara are currently trying hard to prepare their new stage costumes to show
their fans a new and different look.
Soyeon will become the leader on the 1st of January when T-ara begins
promotions for "Lovey-Dovey".
***
Source: Nate
Translated by: Nathaniel @ Diadem
=======以下拙劣自翻========
T-ARA孝敏的隊長一職將由素妍接替
CCM在7日表示,"為了將在2012年1月1日展開宣傳的Repackage Album 'Lovey-Dovey',
素妍將接替孝敏成為隊長"
經紀人也表示,"素妍有著大器的人格,是隊上的主唱並且個性負責. 她將帶領團隊展現強
烈的形象"
T-ARA的隊長每隔6~8個月,當T-ARA發表專輯時便作交換,並幫忙決定團隊的下一個"色彩",
也就是概念及風格.
接下來,素妍將會直接與作曲家溝通並協助確立T-ARA下一張專輯的概念.在孝敏之前,恩靜
和寶藍也曾是隊長.
T-ARA目前正為了給fans展現全新不同的面貌而努力準備新的舞台.
素妍將在T-ARA開始Lovey-Dovey的宣傳之際,於1月1日成為隊長
***
Source: Nate
Translated by: Nathaniel @ Diadem (韓翻英)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 15.211.163.254
推
12/07 10:50, , 1F
12/07 10:50, 1F
推
12/07 10:51, , 2F
12/07 10:51, 2F
推
12/07 11:02, , 3F
12/07 11:02, 3F
推
12/07 11:05, , 4F
12/07 11:05, 4F
推
12/07 11:08, , 5F
12/07 11:08, 5F
推
12/07 11:08, , 6F
12/07 11:08, 6F
推
12/07 11:11, , 7F
12/07 11:11, 7F
推
12/07 11:33, , 8F
12/07 11:33, 8F
→
12/07 11:38, , 9F
12/07 11:38, 9F
推
12/07 11:40, , 10F
12/07 11:40, 10F
推
12/07 11:45, , 11F
12/07 11:45, 11F
推
12/07 11:57, , 12F
12/07 11:57, 12F
推
12/07 13:11, , 13F
12/07 13:11, 13F
推
12/07 13:15, , 14F
12/07 13:15, 14F
推
12/07 13:21, , 15F
12/07 13:21, 15F
推
12/07 13:46, , 16F
12/07 13:46, 16F
推
12/07 13:51, , 17F
12/07 13:51, 17F
推
12/07 14:59, , 18F
12/07 14:59, 18F
推
12/07 15:03, , 19F
12/07 15:03, 19F
推
12/07 15:29, , 20F
12/07 15:29, 20F
推
12/07 15:31, , 21F
12/07 15:31, 21F
推
12/07 16:06, , 22F
12/07 16:06, 22F
推
12/07 16:20, , 23F
12/07 16:20, 23F
推
12/07 16:29, , 24F
12/07 16:29, 24F
推
12/07 16:30, , 25F
12/07 16:30, 25F
推
12/07 17:08, , 26F
12/07 17:08, 26F
→
12/07 17:11, , 27F
12/07 17:11, 27F
→
12/07 17:12, , 28F
12/07 17:12, 28F
推
12/07 17:37, , 29F
12/07 17:37, 29F
推
12/07 17:51, , 30F
12/07 17:51, 30F
→
12/07 17:52, , 31F
12/07 17:52, 31F
→
12/07 17:52, , 32F
12/07 17:52, 32F
→
12/07 17:59, , 33F
12/07 17:59, 33F
推
12/07 18:06, , 34F
12/07 18:06, 34F
推
12/07 18:21, , 35F
12/07 18:21, 35F
→
12/07 18:21, , 36F
12/07 18:21, 36F
推
12/07 18:53, , 37F
12/07 18:53, 37F
推
12/07 18:58, , 38F
12/07 18:58, 38F
推
12/07 19:30, , 39F
12/07 19:30, 39F
推
12/07 19:41, , 40F
12/07 19:41, 40F
→
12/07 19:42, , 41F
12/07 19:42, 41F
推
12/07 20:06, , 42F
12/07 20:06, 42F
推
12/07 20:28, , 43F
12/07 20:28, 43F
→
12/07 21:50, , 44F
12/07 21:50, 44F
推
12/07 21:52, , 45F
12/07 21:52, 45F
→
12/07 21:56, , 46F
12/07 21:56, 46F
推
12/08 00:40, , 47F
12/08 00:40, 47F
推
12/08 00:49, , 48F
12/08 00:49, 48F
推
12/08 10:40, , 49F
12/08 10:40, 49F