[推特] 110523 成員推特更新 (恩靜 素妍 居麗 …
排越上面的代表推特內容越舊
排列以成員為區塊除非有回推
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
˙恩靜˙
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/taraeunjung1212/status/72342957025533952 │
│ │
│ 不是. 不是. 不是. 不是. 不是. 呼. 緊緊抓住旁邊的東西安穩地蜷縮著. 好害怕 │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/taraeunjung1212/status/72473091174957056 │
│ │
│ 嗡嗡... 這麼睏的日子.. 好久不見了疲倦這個詞也遠不止這程度..... ╥_╥ │
│ 昨天消化了 久違了的這麼多的事 因此今天只睡了一個小時就出門了.. │
│ 這....真的是好累肩膀和胳膊都沒力氣眼睛也睜不開 │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
˙居麗˙
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/QriPretty/status/72395482869153793 │
│ │
│ 躺了兩個小時就要出門了. ╥ ╥嗚嗚.. 以前是怎麼把只能睡30分鐘 │
│ 就要趕通告的日子好好地過下來的，不知道了. 嗷嗷; │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
˙素妍˙
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/sohotmelody/status/72422611241545728 │
│ │
│ 做了好久沒做的清晨禮拜* 嗯~ 涼爽的早晨好睏... ; │
│ 嘿嘿即使這樣心情也很愉快 因為有信仰-* │
│ 我也是要到什麼時候 才能有更加更加大的心意和本領 │
│ 為可憐、懦弱、飽受傷害的人們祈禱希望這一天能到來! │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/sohotmelody/status/72636860500938753 │
│ http://lockerz.com/s/104123095 │
│ │
│ 哎呦哎呦暫時先躺一會兒* 嚶啊-! 快快把事情結束了要和媽咪一起看"sunny" │
│ ↑電影 │
│ │
│ 居麗 re 素妍 │
│ https://twitter.com/QriPretty/status/72642262760300545 │
│ │
│ 祝媽媽生日快樂 ..幫我轉達一下 │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
˙花英˙
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/RHY422/status/72618353382002688 │
│ http://t.co/lR1p6KJ http://t.co/QXqzCM6 http://t.co/yWN9isF │
│ │
│ 在咖啡廳學習中...咔嚓咔嚓.. 我集中了兩小時呢~ │
│ 哈啊...不是這樣的.... 加油花英讚!! │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/RHY422/status/72623415097434113 │
│ │
│ 呵..出大事了...要獨自一人回宿舍了;; 哈哈哈;;;哈哈~;;哈哈哈哈哈!!!!! │
│ 瘋子大叔 ╥ ╥ 今天拜託不在.. 稍微解放身體要回宿舍了. .. │
│ 再跟著來的話我要拼命跑了 kekeke 當年是比較會跑的女孩~-_-!!! │
│ │
╰──────────────────────────────────────╯
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
From: 成員推特
編輯:drtasd03147 @ TCN
譯:愛提啊拉的濯漣 @ TCN
恩 這幾則都是今天更新的 但約有4~6則未譯
22號有三則....
花英阿~最後一則!!
太危險了~ 遇到變態嗎?!
(說一下..首站的推特翻譯以成員自推跟互推為主
所以恩靜跟奎利的放閃(?!)推特就沒有翻的樣子.. keke 徵求大神幫忙?!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.197.76
推
05/24 00:04, , 1F
05/24 00:04, 1F
→
05/24 00:04, , 2F
05/24 00:04, 2F
推
05/24 00:05, , 3F
05/24 00:05, 3F
→
05/24 00:06, , 4F
05/24 00:06, 4F
→
05/24 00:07, , 5F
05/24 00:07, 5F
推 ParkGyuRi:閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃閃 05/24 00:10
→
05/24 00:12, , 6F
05/24 00:12, 6F
→
05/24 00:12, , 7F
05/24 00:12, 7F
推 HamEunJung:ParkGyuRi I Love You! 05/24 00:15
補上放閃證據
5/21日 恩靜對奎利的生日祝賀 歐~是告白!!
╭───────────────────────────────────twitter
│ https://twitter.com/taraeunjung1212/status/71793344354861056 │
│ │
│ 朴奎利我愛你! │
│ │
│ │
│ │
│ 奎利 re 恩靜 │
│ │
│ https://twitter.com/gyuri88/status/71793585766416384 │
│ │
│ 我的愛 妳的愛 含恩靜 待會見 │
│ (是韓國搞笑節目的流行語，大意就是大家都愛含恩靜) │
╰──────────────────────────────────────╯
--------------------------此則翻譯轉自kara中文首站------------------------------
大家都愛含恩靜 XD 恩靜表示:慘了~花心被發現XDDDD
→ pipi192002:喔喔~ 今天也有一則好像是恩靜看了奎利推的照片然後說 05/24 00:15
→ pipi192002:奎...利阿....你 真的.....(愛心) 05/24 00:16
推
05/24 00:16, , 8F
05/24 00:16, 8F
→
05/24 00:33, , 9F
05/24 00:33, 9F
※ 編輯: pipi192002 來自: 122.117.197.76 (05/24 00:44)
推
05/24 04:07, , 10F
05/24 04:07, 10F
推
05/24 05:56, , 11F
05/24 05:56, 11F
推
05/24 08:30, , 12F
05/24 08:30, 12F
→
05/24 16:16, , 13F
05/24 16:16, 13F
→
05/24 17:11, , 14F
05/24 17:11, 14F