[心得] 240128 SJ FAN PARTY-逐字稿 ①

看板SuperJunior作者時間2月前 (2024/02/04 22:37), 2月前編輯推噓15(1501)
留言16則, 16人參與, 2月前最新討論串1/1
240128 SUPER JUNIOR FAN PARTY 臺灣場 Day 2 - 逐字稿 ① 雞排力量 * 黃字是說中文 * 自我介紹 - 一句話應援:新年快樂 恭喜發財 紅包拿來 利特:你好臺灣!!! 你好高雄!!! 大家好 我們是SUPER JUNIOR E.L.F.:新年快樂 恭喜發財 利特:祝你生日快樂 喔 是新年快樂 圭賢:新年快樂 恭喜發財 E.L.F.:紅包拿來 圭賢:紅包拿來 利特:紅包拿來? 啊 紅包拿來 東海:紅包拿來 圭賢:沒有錢 神童:那我們從利特開始到始源先去換一下麥克風吧 利特:好喔 神童:那我們依序先來打聲招呼 弟弟哥哥妹妹姐姐大家好 我是神童 雖然不應該這樣跟昨天比較 但聲音感覺比昨天還要多呢 哇 但是我看了一下昨天來的人也有來啊 你們是不是吃了什麼對身體好的東西後來的吧 其實我們在演出前吃了小籠包 現在很有力氣 今天也會盡全力奔跑到最後 我愛你們 謝謝 厲旭:安妞 我是厲旭啊 神童:為什麼說半語嗎 厲旭:睡得好嗎 我大概睡了9個小時 可能昨天太累了吧 我今天預計要睡12個小時 所以我會很努力的 吃飯了嗎 我們吃了牛肉麵 牛肉麵 小籠包 牛軋餅 牛軋餅 還有也收到了各位準備的禮物 大家請在厲基地VLOG中確認 訂閱 按讚 OK嗎 OK 東海:大家好 新年快樂 新年快樂 我是誰啊 E.L.F.:東海! 東海:我是誰啊 E.L.F.:東海! 東海:我是你們的東海 見到你們很高興 歡迎歡迎歡迎 大家吃飯了嗎 睡覺了嗎 銀赫:還沒 東海:還沒 我托了各位的福 真的睡得很好 吃得很飽 早上早點起來之後 去做了馬殺雞 今天為了帶給大家帥氣的表演 早上去伸展了一下身體 去做了馬殺雞 各位 今天準備好要享受了吧 利特:東海 你看起來很累 銀赫:你準備好了嗎 東海:今天為了大家 準備了昨天沒有說的談話 大家直到最後都不要提前回家 享受到最後就好了 謝謝大家 還有昨天結束之後去吃了五花肉 感覺眼睛有點腫 利特:對 對 始源:你也吃了很多辛奇鍋 (* 韓國泡菜正名辛奇) 圭賢:東海 但是你帥 非常非常的帥 始源:講中文的時候表情有點不一樣 圭賢:對不對 我們是誰啊 我們是SUPER JUNIOR-M 利特:不是 不是 現在是藝聲 圭賢:不好意思 東海:藝聲哥 藝聲:你好 大家真的都沒有吃飯嗎 我也是一天只吃一餐 沒關係的 雖然我昨天沒有吃到五花肉 但我可以吃到各位滿滿的愛 所以可以忍受 銀赫:你現在感覺已經沒有力氣了 始源:來幫你 吃多 吃多 吃掉他們的愛情 藝聲:我知道啦 我自己會看著辦 你不要管我啦 像剛剛厲旭說的那個 因為我沒有拍VLOG 所以我沒有辦法在我的Official上傳什麼 但我也開了自己的Official 所以也請大家多多訂閱按讚 有人還沒有訂閱的嗎 說真的 誠實說 沒有嗎 哇 很傷心耶 我記住你們了喔 總之今天會讓大家度過比昨天更加幸福的一天 大家都準備好了吧 準備好了吧 很好 始源:大家好我是高雄的男朋友 始源 我常常問我 自己 藝聲說的時候 他生氣或者不生氣 OK 昨天晚上我不能睡覺 因為我很擔心你們的膝蓋 疼不疼 好不好 沒問題 今天是我們的最後一天 希望你們喜歡 不要擔心 我們馬上回來 希望 希望 馬上回來 如果圭賢他想回來 我們可以回來 如果他們也是回來 我們可以回來 銀赫:D&E是真的回來 始源:真的嗎 銀赫:在高雄 始源:安靜一下 安靜一下 銀赫:為什麼 為什麼安靜 始源:還沒結束 利特 我們L.S.S.怎麼辦 我們可以來嗎 利特:L.S.S. 有臺北巡迴 始源:希望下次也是高雄也是有演唱會 OK 銀赫:D&E是回來高雄 始源:羨慕 羨慕 OK 謝謝大家過來我們的演唱會 最後一天 希望你們會喜歡我們的舞臺 OK 多支持我們SUPER JUNIOR 我們是SUPER JUNIOR-M 謝謝你們 謝謝 圭賢:欸 就估某跨欸 (閩南語) 好久不見 啊 昨天昨天見面了 其實我非常非常非常 臺灣的食物 我喜歡臺灣的食物 所以 昨天 去了瑞豐夜市 對 這邊 那邊? 那邊 雞排 還有 蔥油餅 蔥抓餅 還有 傳統的麵 麵 什麼麵 對 那個時候 我在排隊 排隊的時候 哇嗚 我的前面的人 phone 始源:電話 手機 圭賢:手機 手機 SUPER JUNIOR 始源:看SUPER JUNIOR的照片 圭賢:的人 前面的人 也SUPER JUNIOR 始源:都SUPER JUNIOR 家人嗎 圭賢:所以我帽子 突然 所有的人 衣服 藍色 帽子也藍色 我害怕了 全部E.L.F. 歌迷 都在我的旁邊 所以我去酒店好吃了 吃完了 我推薦你們 天使雞排 非常非常非常 好吃 始源:好吃嗎 圭賢:非常好吃 我哭了哭了 非常好吃 天使雞排 雖然我沒有股份 還有 其實 他們 來 銀赫:五花肉 圭賢:高雄 來機會? 有 (D&E有高雄活動) 但是我還沒 不知道我什麼時候來高雄 始源:你明天回來 圭賢:明天會去臺北 始源:你去臺北 圭賢:所以今天我 雞排POWER 雞排的力量 給你 所有的我 表演 好不好 始源:你想說你會努力 對吧 圭賢:我會努力 雞排 雞排的力量 還有Standing 的人 不好意思 雖然我擔心你們的腿會疼 但是 看著我們加油吧 加油 好不好 加油 加油 加油 謝謝 銀赫:還沒結束了嗎 圭賢:最後了 最後了 你們現在收看的是 E.L.F.:圭賢! 圭賢:答對了 結束了 不好意思 銀赫:老婆 老婆在哪裡 在哪裡 在哪裡 老婆在哪裡 始源:我現在知道你為什麼不可能音樂劇 銀赫:老婆在哪裡 大家好 我是 E.L.F.:銀赫! 銀赫:我是你的 老 公 (敲頭) 老公 (敲頭) 老婆 你想我嗎 我想你 我喜歡你 老婆在哪裡 在哪裡 大家 準備好了嗎 今天 怎麼了 (圭賢突然跑到銀赫後面) 準備好要享受今天了嗎 大家!$%^%$^#$@了嗎 (學翻譯講話) 準備好了嗎 直到最後 到最後 還有今天 二樓三樓 要準備喔 不可以只坐著 我們 喔現在這邊是站起來的時間點 會跟你們說的 大家請享受到最後喔 謝謝 (利特把地上的紙花收集起來後吹開) 藝聲:OH MY GOD! OH MY GOD!! 利特:臺灣 高雄 這就是臺灣啊 這就是高雄 我是利特 昨天呢 有種跟好久沒碰面的男朋友見面 那種尷尬的感覺 是不是有點尷尬 不是嗎 神童:沒有人覺得尷尬啊 藝聲:你最尷尬 利特:只有我這麼覺得嗎 準確地來說 2011年11月26日 SJ來到這邊了 11月26日 (翻譯口吃 念成12月) 始源:11月 銀赫:那個時候唱了什麼歌曲 利特:我昨天直播的時候都問了 唱了三首歌 Mr. Simple、A-CHA、美人啊 (Bonamana) 雖然我沒有什麼印象了 因為每次跟你們見面的時候都像是第一次見面 我的記憶漸漸在消失 所以每次看到我的時候 都要跟我說我愛你 始源:麻煩死了 利特:為了祝臺灣家人們新年快樂 我要來行大禮 臺灣 新年快樂請給我紅包 已經到了我要發紅包的時候了啊 銀赫:本來就是年紀大的人要給紅包 (搖滾區粉絲拿出一個紅包) 利特:真的嗎 真的嗎 哈哈哈哈哈 東海:打開來看一下 厲旭:裡面好像寫了什麼 利特:哈哈哈哈哈 SJ:你終究會 A-CHA 一定會說 A-CHA 一定會 A-CHA 為什麼只有你不懂 (A-CHA歌詞) (利特把紅包還給粉絲 粉絲說裡面有東西) 東海:看起來裡面是真的有什麼吧 是星巴克 利特:哈哈哈哈哈 始源:他不喜歡咖啡 利特:哈哈哈哈哈 謝謝 銀赫:他喜歡 錢錢 利特:跟昨天說的一樣 我們今天不是演唱會 銀赫:當然 利特:也不是Fan Meeting 今天是只屬於你們跟我們的派對 各位是你們邀請我們的沒錯吧 今天是最後一天的派對嗎 所以大家一定要盡情的玩才可以 老公 老公 銀赫老公 銀赫:他們的老公 利特:請來介紹一下下一首歌曲 銀赫:我們2011年? 2011年來到這裡 到現在其實我從來沒有一天忘記 我們絕對不會忘記你們的 每天每天都在想你們 Everyday Everynight 都在想你們 Let's Go Everyday - 螢光棒應援 : ELF ♥ SJ + 手燈波浪應援 * 中場MENT 東海:開心嗎 開心嗎 銀赫:開心嗎 利特:現在真的很火熱呢 比昨天還要熱烈 銀赫:為什麼一直要說這樣的話呢 藝聲:來看看大家現在有多麼熱烈 想用各位的尖叫聲來確認一下 準備好了嗎 來 123開始後大家用大聲的尖叫聲來回答就好了 來 搖滾區 123 很棒 很棒 不差 來2樓 神童:剛剛好像大家一起喊了 利特:都一起喊了 藝聲:都一起喊了嗎 銀赫:剛剛說Standing 圭賢:剛剛說Standing的時候有點連在一起 所以大家沒有聽清楚 銀赫:所以大家都一起喊了 藝聲:這樣一次一起喊也不錯了 銀赫:剛剛Celebrate的時候嗎 喔 是什麼歌 Callin' Callin' 利特:你還好嗎 銀赫:嗚呼呼呼 唱Callin'的時候 我們E.L.F.們準備了波浪的應援 利特:沒錯 銀赫:中間有點要失敗的感覺 又再次向奇蹟似的活過來了 利特:波浪啊 說實話只有在(中間)這邊來來回回 圭賢:不是啦 都有 銀赫:一開始是從(紅區)這邊開始 到中間 然後到這邊的時候停下來了 然後再次從(橙區)這邊開始 這樣過來 利特:你知道那邊為什麼沒有做嗎 (粉絲)在做應援 是黃色的愛心 像鬼一樣這樣舉著 (愛心是粉絲拿手機手電筒放在紙板後面照亮) 波浪來了 沒有辦法舉起來 是因為這樣 大家現在一直在拍照跟錄影啊 在這邊錯的話 在我們成員的聊天室裡會被無止盡的取笑 昨天圭賢不是走出來了嗎 真的被我們瘋狂的取笑 圭賢:那件事已經被傳的太誇張了 東海:昨天根本是節目了 圭賢:在韓國的代表都聯絡我了 東海:是哪邊的代表 銀赫:是哪一位代表 圭賢:那個 銀赫:是SM還是Antenna 東海:是SM的嗎 還是 圭賢:大家都是家人啊 YA 真的是 YA 始源:了不起吧 很了不起吧 利特:但是我們今天粉絲的歡呼聲 YA 厲旭你覺得如何呢 厲旭:來唱下一首歌吧 Let's Go 2YA2YAO! 利特:YA YA * 結尾MENT - 紙牌應援 : 過年跟我一起回家吧 / 讓我媽媽看看女婿 利特:謝謝大家 這樣子 我們準備的粉絲派對已經圓滿結束了 覺得很捨不得嗎 來聽一下成員們的感想吧 神童 神童:啊 喔 感覺又有準備什麼了 喔 這個要看一下了 大家一起來看吧 銀赫:是什麼 圭賢:跟我回家 銀赫:前面是什麼 厲旭:過年 銀赫:過年跟我一起回家嗎? 利特:跟父母親打招呼嗎? 神童:那個不是要結婚嗎? 圭賢:父母反對的話怎麼辦呢 銀赫:老婆 我相信你的家 還有嗎還有嗎 神童:要換嗎 要換嗎 利特:但是感覺排字應援好像比昨天還要少 神童:你為什麼要說這樣的話 利特先生 好的我知道了 圭賢:女婿 寫著女婿 神童:我媽媽 東海:讓我媽媽看看女婿 神童:讓我媽媽看看女婿 銀赫:我是老公 利特:真的沒有結過婚的人嗎? 是因為我們所以沒有結婚嗎 圭賢:現在這邊可能有已經結婚的人 可能因為剛好坐在那個位子 所以只好舉牌子了 銀赫:老婆 神童:他說現在沒有 銀赫:老婆 我呢 利特:那邊站著的那位男生 這邊明明寫著說要看看女婿 但他一直說要一起去 真的嗎 圭賢:對方也許有妹妹啊 神童:這樣兩天的粉絲見面會結束了 很可惜嗎 但是該怎麼辦呢 四月LSS又要來了 東海:Suit Up Suit Up 神童:那個時候也會來這麼多人吧 約定 東海:約定 神童:謝謝大家 我愛你們 我愛你們 厲旭:真的 昨天今天是很幸福的時間 大家也覺得幸福嗎 我們再次回來前 大家都要健健康康才可以喔 我現在正在出演音樂劇 如果來韓國的話請來看音樂劇喔 音樂劇結束之後又會有好的消息 請來韓國吧 來的話 神童:厲旭你來臺灣啦 厲旭:喔! 這個可能要跟亨國哥說才行 總之 今天很幸福 大家要健健康康喔 我愛你們 我愛你們 東海:大家今天開心了嗎 我也很開心 2024年1月 第一個月可以這樣跟大家見面 心情真的很好 很幸福 新年的第一個月可以這樣見面所以很開心 對吧 這次能以SUPER JUNIOR的名義來到這邊真的很開心 接下來SUPER JUNIOR為了你們還有準備了很多的東西 大家會期待嗎 感覺2024年還有很多可以跟大家見面的機會 永遠在一起 然後我們D&E最近也是很忙碌 為了給各位帶來久違的專輯 很努力的在準備中 想帶給各位好的專輯跟好的演唱會 請大家多多期待 這樣想的話 活到現在感覺能夠相信的人除了成員們跟你們外就沒有其他人了 相信著各位 2024年也會努力活動的 還有最近發行專輯的我們圭賢還有L.S.S.以及厲旭音樂劇 請多多支持 還有藝聲哥也在準備專輯 對吧 藝聲:是啦 雖然不知道是不是今年 東海:請大家多多支持成員們 知道了嗎 我愛你們 謝謝 藝聲:大家今天開心嗎 我也是 我呢 其實 去年年末來過了 今年年初也來跟各位見面 感覺2024年接下來的日子只會發生好的事情 其實時間漸漸流逝 年齡慢慢增長後 不知道什麼時候開始對我來說不安感也慢慢的增加了 每次我有點動搖的時候 去年也是今年也是 都是大家抓住了我 雖然我沒有辦法全部了解大家的心意 我還有不足的地方 但會更加努力去理解大家的心 希望可以度過美好的一年 會以更多的面貌跟大家見面 一直感謝各位 愛你們 謝謝 我愛你們 始源:大家好我是高雄的男朋友 始源 已經結束了 你們開心嗎 跟前面的成員們說的一樣 我們會常常來跟各位見面的 請多多期待 我今天有個感觸是 本來覺得是理所當然的事情 但一件一件的現在都覺得很珍貴 就像從我們小的時候開始就在我們旁邊陪伴的那樣 接下來各位疲憊的時候 我們會成為你們的力量 你們是 不是一個人 我們在一起 OK 你一定記得 好不好 OK 聖經說 聖經 東海:好的 我知道了 利特:髮箍 始源:聖經說 相信 希望 愛情是 最重要是愛情 所以 我是透過了大家學到了很多 總之 讓人感到負擔的時間又來了 我們很快再次見面吧 安妞 圭賢:答對了 答對了 辛苦了 其實 這次提早來到了臺灣 在臺北跟高雄旅遊了 除了食物很好吃 還有很多可以去跟看的景點 我真的覺得是很美麗的地方 還有我們以前住在臺灣3個月 跟大家累積了很多回憶不是嗎 這次讓我想到了很多那個時候的事情 今年也會像那個時候一樣跟大家創造更多美好的回憶 我也 5月份會再來 跟大家見面 所以 那個時候 見面吧 啊 明天 臺北 見面 欸 其實 我喜歡你 還有 永遠愛你們 謝謝 銀赫:辛苦了 大家辛苦了 辛苦了 謝謝大家 Standing的各位腳還好嗎? 不好對吧? 今天回去之後好好休息 做一下馬殺雞 還有昨天今天 我們臺灣E.L.F.在待機室準備了很多食物跟各式各樣的東西 今天還有在待機室準備了按摩椅 昨天開始 所以我很舒服地做了一下按摩 真的很感謝大家 還有我的話 3月的時候會以D&E來高雄 大家知道嗎 在高雄的櫻花祭 始源:櫻花派對 銀赫:櫻花美美的綻放的時候會再次跟大家見面 大家請等到那個時候喔 圭賢:3 4 5月我們會一直來 銀赫:3月是D&E 始源:4月是L.S.S. 圭賢:5月是圭賢 大家不會覺得孤單了呢 利特:不是不是 銀赫:6月是誰? 藝聲:6月的話我跟厲旭應該要來了 始源:我們8月不是還有SUPER SHOW Spin-Off嗎 利特:大家你們會不會寫信啊 哥哥們不要來了 圭賢:我們之前住的時候 (粉絲就說)我們太累了 你們趕快回去吧 東海:各位 你們是沒有辦法推開我們的 銀赫:那個時候對我們來說也是很有趣的回憶 昨天今天這兩天都很有趣也很興奮 謝謝大家跟我們一起 今年我們就多多見面吧 老婆 我愛你們 利特:大家好 我是隊長 髮箍 銀赫:正洙髮箍 利特:髮箍 髮箍正洙 髮箍正洙 髮箍正洙 銀赫:髮箍正洙 利特:我是髮箍正洙 各位我們SJ現在已經要出道20週年了但我們還是有希望的原因你們知道是為什麼嗎 即使舞臺結束之後 對於未來也是會繼續苦惱跟擔心 我覺得我們還可以繼續20年 那時候你們會來嗎 東海:利特哥 那個時候哥你就60歲了耶 銀赫:噓 利特:髮箍 銀赫:這是秘密 利特:真的想跟臺灣E.L.F.說的話是 你們真的是怎麼回事 為什麼這麼完美 待機室裡除了吃的東西外 連休息的部份都有顧慮到 還有mini電動車 我看著大家準備的這些細節 真的感受到了大家有多麼愛我們 就像大家在我們身邊一樣 我們也會抓住你們的手 成為彼此最棒的夥伴吧 現在到了最後了 我們一起拍張照吧 銀赫:照片 東海:後腦杓很好看耶 銀赫:大家準備一下紙牌應援喔 要拿哪一個呢 利特:跟我一起回家吧 銀赫:OK OK 利特:來拍幾張照片喔 123 (全場突然燈光暗下來 播韓文生日快樂歌) 東海:誰誰 是誰 利特:是誰 始源:圭賢 神童:圭賢嗎 利特:什麼啊 銀赫:這是什麼 圭賢:誰的生日 利特:還有1個人是誰 銀赫:是始源跟圭賢 始源跟圭賢的生日是2月 利特:祝你生日快樂 銀赫:大家一起來唱一次吧 SJ:54321 (唱生日快樂歌) 圭賢:謝謝大家 始源:謝謝大家 銀赫:Happy Birthday 利特:Congratulation 神童:耶~ 來吃一下嗎 圭賢:這不是吃的 神童:這是吃的 利特:your wish? 銀赫:Make a wish? 利特:wish (東海唱My Wish) 銀赫:My Wish 圭賢:啊 這個是我們E.L.F.準備的 銀赫:對對 神童:真的嗎 圭賢:感動了 神童:真的嗎 銀赫:兩個人要不要來各許一個願 圭賢:我呢 希望今年我們E.L.F.們跟我們 真的連一點病痛都不要有 健健康康的 銀赫:始源 始源:我稍微補充一下的話 希望我們成員們跟E.L.F.們不要有壓力 不要有心痛的事情 只要有幸福的事情就好了 利特:適當的壓力對身體健康是好的 銀赫: 圭賢:知道了 神童:來拍照吧 利特:你們的應援怎麼那麼浪漫 (romance) 始源:romantic romantic 銀赫:再來拍照吧 利特:123 123 * 散場 利特:謝謝 謝謝 謝謝 謝謝 謝謝大家 我們是SUPER JUNIOR 銀赫:謝謝 我愛你們 圭賢:回家注意安全 晚安 內容整理cr.bboy0223@PTT (轉載不用詢問,請註明出處即可,謝謝) --- - 我也覺得禮拜天的聲音比禮拜六大聲很多 (?) 太神奇了 禮拜六是暖場嗎 (X) - 稱讚一下禮拜六演唱會結束後敢去瑞豐夜市的圭賢wwwww 假臺灣人會找時間吃吃看大推的天使雞排的XDDDDD - 銀赫驕傲說D&E要來高雄的表情太可愛了 TT TT - 恭喜成員們終於發現345月+8月都有SJ成員要來臺灣的事情了www - 出乎意料粉絲也不知道的慶生大成功www 圭賢帶眼鏡始源帶髮箍都好可愛 謝謝搖滾區粉絲 也謝謝跟粉絲拿道具的神童!!!!! - 從遊戲結束之後就展現存在感到最後的髮箍 www -- 若要轉載可不用詢問 但請註明出處,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.247.134 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1707057463.A.9AE.html ※ 編輯: bboy0223 (1.160.247.134 臺灣), 02/04/2024 22:58:05

02/04 22:54, 2月前 , 1F
推逐字稿!b大真的太厲害了!
02/04 22:54, 1F

02/04 22:58, 2月前 , 2F
感謝逐字稿!!!
02/04 22:58, 2F

02/04 23:09, 2月前 , 3F
推逐字稿!!感謝bb大<(_ _)>
02/04 23:09, 3F

02/05 00:02, 2月前 , 4F
感謝逐字稿~
02/05 00:02, 4F

02/05 00:09, 2月前 , 5F
02/05 00:09, 5F

02/05 07:44, 2月前 , 6F
感謝bb大強大用心的逐字稿
02/05 07:44, 6F

02/05 09:48, 2月前 , 7F
排字那邊,赫宰應該是說:老婆 我想去妳的家(?!
02/05 09:48, 7F

02/05 10:44, 2月前 , 8F
感謝b大的逐字稿!看著文字也能腦補出參與感耶!
02/05 10:44, 8F

02/05 12:16, 2月前 , 9F
強大!
02/05 12:16, 9F

02/05 13:36, 2月前 , 10F
推!!!!!!!!!!
02/05 13:36, 10F

02/05 14:49, 2月前 , 11F
感謝b這次特別辛苦的逐字稿~
02/05 14:49, 11F

02/06 21:00, 2月前 , 12F
每次活動結束都很期待b大的逐字稿 謝謝
02/06 21:00, 12F

02/07 09:11, 2月前 , 13F
感謝逐字稿!可可愛愛~
02/07 09:11, 13F

02/07 16:27, 2月前 , 14F
謝謝b大逐字稿!本日主角:髮箍~
02/07 16:27, 14F

02/07 18:59, 2月前 , 15F
感謝推~超強逐字稿完全身歷其境!
02/07 18:59, 15F

02/07 23:27, 2月前 , 16F
謝謝b逐字稿:)能再次回味當天Fan Pary美好回憶
02/07 23:27, 16F
文章代碼(AID): #1blw4tck (SuperJunior)