[留言] 200929 厲旭在Lysn留言

看板SuperJunior作者時間3年前 (2020/09/30 00:57), 3年前編輯推噓42(42044)
留言86則, 44人參與, 3年前最新討論串1/1
翻譯版本1 cr.elf0718@推特 https://pbs.twimg.com/media/EjGCwA2VkAERhlp.jpg
翻譯版本2 cr.SuperJunior的kiss the radio@臉書 大家好,我是厲旭,大家應該等很久了,對不起來的這麼晚。 因為想到不管怎麼說都已經傷害到了ELF,很難也很苦惱到底要從哪邊說起。 首先讓大家這樣知道了我有在交往的對象,對ELF真的是感到很抱歉,現在想想我在交往 過程中ELF們也給了我很多體諒,我在大家的體諒之下應該要更加深思熟慮,這些我正在 好好反省,結果好像是因為我的考慮不足才會造成現在更混亂的狀況。 我想跟大家說我跟那位朋友正在交往中,但是說的好像是事實般來來去去讓大家誤會的那 些話,是我從來都沒有說過,也從沒有想過,是跟事實不一樣的事情。 對我而言現在Super Junior、ELF都很重要,不符事實的話流傳著讓我很遺憾。 我讓ELF產生了很痛苦的想法,但是在泡泡裡面的稱呼、心意的表達全部都是真心的,從 來都沒有一次不是真心的,最近上傳的花束自拍照片也是來看演出的公司同事送我的。 我沒有SNS,唯一能跟ELF溝通的通路就只有泡泡,因為認為大家是想要跟我溝通才選擇了 到泡泡來,所以我也想盡我所能做到最好,真的只是想跟大家分享日常生活,希望ELF不 要感到孤單和遺憾而已。 咖啡廳是為了給退休能有事情做的父母親準備的,絕對不會發生大家所想的那種事,我沒 有想在這種事情上利用Super Junior厲旭的名字,因為不清楚開店方面的事, 想說那位 朋友的經驗或許可以幫上我,所以才尋求幫助的,我的輕率想法又讓大家受傷了,真的很 對不起。 因為我的行為讓ELF受傷了,對於這麼不足的我還給予喜愛、信賴的你們我真的就只能說 抱歉。 對於受到驚嚇的成員們也非常的抱歉,以後我會更加慎重考慮後再行動的。 如同大家至今為止還是相信我、為我應援一樣,我會成為更加有責任感去回報大家的厲旭 ,以及絕對不會對始終是我第一順位的Super Junior的活動帶來損害,會盡全力做到最好 。感謝到現在為止還是相信並且等待著我。 ----- 因為改成一般會員也可看到,把目前看到的全文翻譯放上來, 謝謝辛苦翻譯的各位,祝好夢,晚安 ^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.122.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1601398631.A.671.html ※ 編輯: bboy0223 (1.161.122.251 臺灣), 09/30/2020 01:00:47

09/30 03:56, 3年前 , 1F
恭喜厲旭,身為2007年入坑的老飯,今年我也要結婚了,
09/30 03:56, 1F

09/30 03:56, 3年前 , 2F
因此衷心希望成員們都能夠幸福。畢竟他們已經將大把青
09/30 03:56, 2F

09/30 03:56, 3年前 , 3F
春歲月也奉獻給ELF。覺得他們也犧牲了很多,希望他們
09/30 03:56, 3F

09/30 03:56, 3年前 , 4F
每一個都能夠很幸福
09/30 03:56, 4F

09/30 04:50, 3年前 , 5F
身為快十年的老飯唯一希望的就是老少年們和ELF們都能幸
09/30 04:50, 5F

09/30 04:50, 3年前 , 6F
福健康就好了。長大了之後才漸漸理解我們都有屬於各自的
09/30 04:50, 6F

09/30 04:50, 3年前 , 7F
人生要過,互相陪伴鼓勵應該就是最理想的偶像和粉絲間的
09/30 04:50, 7F

09/30 04:50, 3年前 , 8F
羈絆了。在這個當下不管有什麼樣的情緒或是祝福或是難過
09/30 04:50, 8F

09/30 04:50, 3年前 , 9F
失落(有點像是爸爸嫁女兒的佔有慾?)希望各位ELF家人
09/30 04:50, 9F

09/30 04:50, 3年前 , 10F
都別忘記照顧好自己,讓時間慢慢去撫平這些情緒,想宣洩
09/30 04:50, 10F

09/30 04:50, 3年前 , 11F
的時候身邊都有我們這個大家庭!最後希望我們老少年們都
09/30 04:50, 11F

09/30 04:50, 3年前 , 12F
能幸福快樂,ELF們也要好好的!
09/30 04:50, 12F

09/30 04:51, 3年前 , 13F
另外祝樓上欸噗新婚快樂!
09/30 04:51, 13F

09/30 07:27, 3年前 , 14F
十年老飯看到戀愛的消息超開心,老少年們也要開開心心
09/30 07:27, 14F

09/30 07:27, 3年前 , 15F
的,我們一起變得幸福吧
09/30 07:27, 15F

09/30 07:35, 3年前 , 16F
祝福厲旭!
09/30 07:35, 16F

09/30 07:44, 3年前 , 17F
身為十多年的老飯,雖然得知消息當下蠻驚嚇的,但是只
09/30 07:44, 17F

09/30 07:44, 3年前 , 18F
要哥哥們能夠幸福快樂,對我來說才是最重要的。祝福厲
09/30 07:44, 18F

09/30 07:44, 3年前 , 19F
旭!
09/30 07:44, 19F

09/30 08:44, 3年前 , 20F
看了這個好心疼厲旭,希望他會知道很多人還是很祝福他
09/30 08:44, 20F

09/30 08:45, 3年前 , 21F
也是10多年老飯了,真的很開心,畢竟不想看到他們年紀大
09/30 08:45, 21F

09/30 08:45, 3年前 , 22F
了沒人陪Q Q
09/30 08:45, 22F

09/30 08:46, 3年前 , 23F
永遠的忙內小王子要幸福啊!各位ELF也要幸福喔!
09/30 08:46, 23F

09/30 08:58, 3年前 , 24F
永遠的小王子 希望你能一直幸福著 好好生活 好好唱歌 這樣
09/30 08:58, 24F

09/30 08:58, 3年前 , 25F
我們就很開心了!真的不要覺得抱歉QQ
09/30 08:58, 25F

09/30 09:01, 3年前 , 26F
我們都要一起變得幸福好嗎?
09/30 09:01, 26F

09/30 09:10, 3年前 , 27F
看到受到驚嚇的成員們突然覺得有點好笑XD
09/30 09:10, 27F

09/30 09:24, 3年前 , 28F
十年老飯看到戀愛訊息很開心,不要覺得抱歉啊~
09/30 09:24, 28F

09/30 09:27, 3年前 , 29F
十多年的老飯+1!聽到他們有戀愛消息是真的很開心,辛苦
09/30 09:27, 29F

09/30 09:28, 3年前 , 30F
那麼多年有個人願意陪伴他們是件很幸福的事情!但也知道
09/30 09:28, 30F

09/30 09:29, 3年前 , 31F
有些粉絲們的心情會有難過或失落,沒關係的!大家只要還
09/30 09:29, 31F

09/30 09:30, 3年前 , 32F
支持著他們、喜歡著他們就好~大家一起開心幸福吧!(抱)
09/30 09:30, 32F

09/30 09:30, 3年前 , 33F
同時也祝福一樓的E.L.F.,新婚快樂呀!
09/30 09:30, 33F

09/30 09:49, 3年前 , 34F
看到新聞的當下驚嚇感還好 更是恭喜厲旭有屬於自己的
09/30 09:49, 34F

09/30 09:49, 3年前 , 35F
幸福 偶像跟我們一樣耶也有自己的生活要過 以後還是會
09/30 09:49, 35F

09/30 09:49, 3年前 , 36F
繼續支持的
09/30 09:49, 36F

09/30 09:58, 3年前 , 37F
雖然有點失落但還是要祝福QQ
09/30 09:58, 37F

09/30 10:17, 3年前 , 38F
身為十多年的老飯 真心的為厲旭感到開心
09/30 10:17, 38F

09/30 10:17, 3年前 , 39F
看到女方的說明真的覺得是個不錯的人
09/30 10:17, 39F

09/30 10:23, 3年前 , 40F
十幾年的飯+1,看到消息覺得很開心,希望厲旭幸福快樂~~
09/30 10:23, 40F

09/30 10:23, 3年前 , 41F
~
09/30 10:23, 41F

09/30 10:54, 3年前 , 42F
消息來的突然心態上有點措手不及的感覺,但是我們厲
09/30 10:54, 42F

09/30 10:54, 3年前 , 43F
旭一定要幸福啊!!!
09/30 10:54, 43F

09/30 10:55, 3年前 , 44F
小旭阿~ 我超開心的 整個拍手叫好 別擔心我們! 要幸福喔
09/30 10:55, 44F

09/30 11:08, 3年前 , 45F
恭喜,身為2010年入坑的老飯,希望他們都能幸福
09/30 11:08, 45F

09/30 11:14, 3年前 , 46F
11年老飯表示祝福,小王子一定要幸福!
09/30 11:14, 46F

09/30 11:19, 3年前 , 47F
祝福!
09/30 11:19, 47F

09/30 11:24, 3年前 , 48F
真的恭喜哥!!!從高中一年級飯上SJ,曾經覺得單身也沒關
09/30 11:24, 48F

09/30 11:24, 3年前 , 49F
係,反正有哥哥們,結果自己也準備論及婚嫁了,希望哥
09/30 11:24, 49F

09/30 11:24, 3年前 , 50F
哥們都幸福呀!!!
09/30 11:24, 50F

09/30 11:25, 3年前 , 51F
祝一樓新婚快樂!!!
09/30 11:25, 51F

09/30 11:45, 3年前 , 52F
受到驚嚇的成員們 覺得可愛 哈哈 希望我們小王子要幸福快
09/30 11:45, 52F

09/30 11:45, 3年前 , 53F
樂啊
09/30 11:45, 53F

09/30 12:04, 3年前 , 54F
受到驚嚇的成員也是看新聞才知道弟弟戀愛中嗎XD
09/30 12:04, 54F

09/30 12:09, 3年前 , 55F
看到消息時真的心臟有點漏拍,但希望厲旭能總是幸福快
09/30 12:09, 55F

09/30 12:09, 3年前 , 56F
09/30 12:09, 56F

09/30 12:14, 3年前 , 57F
好奇誰是受到驚嚇的成員XDDDDD
09/30 12:14, 57F

09/30 12:37, 3年前 , 58F
一定要幸福啊
09/30 12:37, 58F

09/30 12:51, 3年前 , 59F
要幸福啊啊啊啊
09/30 12:51, 59F

09/30 12:57, 3年前 , 60F
身為旭飯,昨天雖然有嚇到,但真的很替他開心 ~ 厲旭不要
09/30 12:57, 60F

09/30 12:57, 3年前 , 61F
覺得抱歉啊,一定要幸福 !!!
09/30 12:57, 61F

09/30 13:45, 3年前 , 62F
我是一樓ELF,大家都好溫暖呀~~謝謝各位的祝福!大
09/30 13:45, 62F

09/30 13:45, 3年前 , 63F
家與SUJU都要一起幸福(抱
09/30 13:45, 63F

09/30 14:32, 3年前 , 64F
真的要幸福阿~~~~~
09/30 14:32, 64F

09/30 15:09, 3年前 , 65F
看到消息超開心的,一定要幸福啊
09/30 15:09, 65F

09/30 15:18, 3年前 , 66F
只想知道咖啡廳叫什麼名字和以及地點
09/30 15:18, 66F

09/30 16:25, 3年前 , 67F
好想知道是哪些成員被驚嚇到 XD
09/30 16:25, 67F

09/30 18:11, 3年前 , 68F
每個人誠實面對自己真實的感情,並沒有什麼錯,也不需
09/30 18:11, 68F

09/30 18:11, 3年前 , 69F
要感到抱歉,厲旭小王子對ELF的愛是真的,他的私人感
09/30 18:11, 69F

09/30 18:11, 3年前 , 70F
情也是真的,這兩種愛我認為可以同時存在,並不衝突也
09/30 18:11, 70F

09/30 18:11, 3年前 , 71F
不會互相抵觸,請小旭也要原諒自己,不要再自責了,ELF
09/30 18:11, 71F

09/30 18:11, 3年前 , 72F
們永遠相信你,永遠祝福你(愛心)
09/30 18:11, 72F

09/30 18:39, 3年前 , 73F
身為ELF我洽信一搜!畢竟ELF跟小旭在一起的時間比女
09/30 18:39, 73F

09/30 18:39, 3年前 , 74F
朋友跟他在一起還久,我們是革命情感
09/30 18:39, 74F

09/30 19:17, 3年前 , 75F
想知道受驚嚇的成員+1XD
09/30 19:17, 75F

09/30 21:01, 3年前 , 76F
今年才入坑(超晚)希望成員跟ELF幸福開心!
09/30 21:01, 76F

09/30 21:14, 3年前 , 77F
小旭要幸福啊!!!!
09/30 21:14, 77F

09/30 23:07, 3年前 , 78F
祝福厲旭!!
09/30 23:07, 78F

09/30 23:28, 3年前 , 79F
祝福厲旭~要幸福啊!
09/30 23:28, 79F

09/30 23:36, 3年前 , 80F
神童終於鬆口氣啦哈哈
09/30 23:36, 80F

10/01 02:37, 3年前 , 81F
恭喜
10/01 02:37, 81F

10/01 11:09, 3年前 , 82F
同07入坑的我也是65的同歲親辜,我覺得65很小心謹慎的
10/01 11:09, 82F

10/01 11:09, 3年前 , 83F
處理,也還好他只用泡泡,金65沒事的!E.L.F.不只是朋
10/01 11:09, 83F

10/01 11:09, 3年前 , 84F
友也是家人,希望雙方都開心幸福就好
10/01 11:09, 84F

10/02 00:18, 3年前 , 85F
10年老飯+準備婚禮中,自己人生準備走入新階段時看到這
10/02 00:18, 85F

10/02 00:18, 3年前 , 86F
消息真的很開心,老少年們和ELF要一起幸福啊!
10/02 00:18, 86F
文章代碼(AID): #1VSsTdPn (SuperJunior)