[採訪] 最韓流Vol.26-粉絲愛我更長情(希澈)

看板SuperJunior作者yihchii (Listen To Kyu...)時間9年前 (2015/01/29 21:16)推噓34(34推 0噓 13→)

留言47則, 34人參與討論串1/1

最韓流“希天才”金希澈：粉絲愛我更長情　　隨著綜藝節目《一路上有你》的熱播，盡地主之誼招待三對中國夫妻的“完美之家” 韓國房東金希澈進入了廣大中國觀眾的視線。對於韓流粉絲，他是再熟悉不過的 SuperJunior成員、宇宙大明星，這檔節目的上線對於E.L.F和“花瓣”的意義是無條件的 “終於等到你，還好沒放棄”；而對於更廣闊範圍的中國電視觀眾，這個長相白淨、說憋腳中文、為節目增加笑料、與嘉賓配合默契的“歪果仁”像一個神秘闖入的陌生人，他的表現究竟可以打到多少分，還需要繼續被觀察。　　或許是有了“不要太敏感，踏實扮演好綠葉角色”的心態，希澈進軍中國的第一步得到了意外多的溫柔對待，節目中的他表現得有理有度——有顏值但無偶像包袱，是人氣王卻無意搶主角風頭，下定決心要當最美甘草。也因為無法掩飾的天生藝人特質，圈了一批路人粉。但與其他韓星的進軍中國不同，金希澈參演中國的綜藝節目卻少了些海外淘金的功利目的，只因一直對中國情有獨鍾，或者說有著中國情結的他，終於有機會用一檔深入參與的節目來回報喜愛他的中國粉絲。　　中國和粉絲，是金希澈談到最多的內容。此前，為了更好地與中國粉絲交流，金希澈開微博、學中文，甚至連自己整個演藝生涯的規劃也是充分考慮到了中國粉絲。於是，在他迎來出道10周年的2015年，通過韓國班底打造的中國綜藝節目《一路上有你》，是他第一次有機會真正意義上的進軍中國。　　面對長達近兩個小時的與媒體輪番對話，希澈充分發揮敬業精神，侃侃而談——嚴肅的、逗趣的、有態度的、沒節操的應有盡有。不必擔心缺乏亮點，因為他連聽者需要的都有顧及到；即使總是自稱“宇宙大明星”，卻不擺架子。與很多對採訪提綱都要字斟句酌的韓國藝人不同，希澈對問題幾乎不設防，哪怕是被問戀愛結婚也全盤接受。偶爾周遭工作人員認為提問過激上前阻撓，他就看一眼手稿，主動說：“這個問題我能答”。然後，用上他所會不多的中文安撫道：“沒關係、沒關係”。　　金希澈在中國的高人氣，很難用簡單的答案來回答。美，或許是對於他最膚淺的評價。精緻五官下橫溢的才華、犀利外表下溫暖的內心，更重要的是他雖自戀卻從未僅活在自己的世界，而是在看似大大咧咧的情緒下，保持著無比清醒的頭腦，接受著來自四面八方的訊息。粉絲總是說：“我是他的靈魂飯。”的確，金希澈有著值得欣賞的獨特人格魅力，他所受到的喜愛，絕不僅僅是因為他的美。金希澈的中國情結：開微博學中文初戀對象邱淑貞出演《一路上有你》對於金希澈來說，走進中國的機會之於他遠大於接到一份報酬豐厚的工作本身。從兒時瘋狂迷戀香港電影，到作為偶像出道隊內第一次出現中國成員，再到出道後來中國受到歡迎，希澈與中國可以說有著不解之緣。　　與張智霖袁詠儀、田亮葉一茜、何潔赫子銘夫婦合作拍攝《一路上有你》，“中國沒有這種類型的藝人”是他們對金希澈最直接的評價，顏好才華夠、思維四次元，不止在中國，哪怕在韓國也是不太多見的類型，也難怪他先於組合成員們出道，除了演劇靠花美男形象攻佔螢屏，老牌綜藝《情書》、《X man》也尋得到他的身影，初出茅廬的新人與綜藝大咖唇劍交鋒，既有梗又不傷人，這是本事，是與生俱來的藝人情商。　　金希澈的中國情結起源於學生時代看的中國電影，能讓他擺脫漫畫、遊戲中的角色，愛上一個活生生的人，就是香港演員邱淑貞。曾不止一次公開發表感想：“邱淑貞是我的初戀”，與大多數韓國人一樣，周潤發、周星馳、李連傑、成龍、李小龍等等的電影也對希澈產生了深刻的影響。　　出道當藝人後，身邊出現的華人同事們可以說讓希澈把這種中國情結投射到了具體的周遭人身上，於是他喜歡交中國朋友，對漂泊在異鄉的中國同僚們提攜照顧，在他眼中他們都是善良單純的朋友，就像萬千喜愛他的中國粉絲一樣。　　對中國粉絲，金希澈有些偏心，他成為第一個主動跑來開微博的韓國明星。“希天才 ”——不是本名是暱稱，甚至沒有官方認證，純粹只是因為他瞭解到中國粉絲使用其他 SNS受限制於是發揮了網民本性。雖然使用微博的頻率不高，但逢年過節希澈的親自問候必不可少，語言不通他求助朋友幫忙翻譯寫了大段大段的中文，偶爾他使用翻譯機鬧笑話，也會竭盡所能寫中文失敗半途而廢，說著“唉不管了”的無奈語氣。金希澈說：“發微博的時候我會選擇沒有發佈過的圖片，因為我的文字我的圖片是專門給中國粉絲看的。”這些都是他考慮到的細節。最近學會發影片更是讓他擺脫了文字的束縛，大段大段說中文，雖然背誦痕跡嚴重，但真心可鑒。　　學中文，是金希澈一年來給自己的課外作業，從出演《我們結婚了——世界版》到《同屬相課外輔導》，斷斷續續學習了一整年。他說是因為看到粉絲為他學韓文的不忍，抱著“你們不要學韓文，偶吧會學中文，我們一起到達中點”的決心。現在，他的中文能力已經從白紙狀態，到可以進行完整的自我介紹，甚至最終參加中文考試並取得合格證。玩票？或許還真是錯怪了這位天才偶吧。新浪娛樂：在學習中文的過程中，哪句中文最有趣？金希澈：唔…“開玩笑的啦”這句話知道什麼意思吧？開玩笑的意思。“開玩笑的了”這個也和我非常配啊，這麼犀利（的一句話）。哼，“開玩笑的”，我真的非常喜歡這句話，到今天還是沒忘記。新浪娛樂：最近有最喜歡的中國女演員嗎？金希澈：一定得是最近的演員嗎？其實最近的演員我不太知道，最近我也一直在看中國的電影，但是我還是喜歡邱淑貞啊。這是我真的第一個喜歡的現實中的女生，從此以後一直喜歡遊戲或者是漫畫中的女生。啊，真的非常非常漂亮，我上中學的時候基本上把邱淑貞的作品全看了，不管是不是成人電影怎麼樣都借來看了真的，對我來說也有那樣（追星）的時光呢~ 想當赫子銘式純情男與郭雪芙常聯繫　　出演《一路上有你》，金希澈的角色是恩愛夫妻的監視者，三對夫妻分別是相守二十幾年、兒女雙全、新婚正甜的三種典型類型，在戀愛從沒超過一百天的希澈面前秀恩愛，也難怪他也嚷嚷著想要結婚了。　　2015年一到，按照韓國的年齡計算方法，金希澈33歲了，同為SJ成員的晟敏去年末已娶妻，親姐姐也將月底完婚，有大齡青年的壓力在，希澈也沒少跟家人討論結婚生子的問題，甚至還有過“婚可以不結但生個和自己長一樣的孩子”的奇葩想法。出道10年，金希澈被逮到戀愛的次數為零，總自曝戀愛沒過三個月又分手，對女孩沒耐心，到最後粉絲也開始替他著急：偶吧，要戀愛，要找個好女人才行呀。　　在演藝圈，希澈有不少私交甚好的女性朋友，比如：孫淡妃、泰妍、雪莉、宋智孝等等，沒有刻意迴避、大方親近，反而不被懷疑，久而久之就成了緋聞絕緣體。2014年，希澈與臺灣女星郭雪芙出演國際版《我們結婚了》，節目結束後也保持著朋友的關係，說到至今聯繫也很頻繁，對話現場有了1秒的冷場，希澈笑場補充說：“沒開玩笑，真的” 。但，就是很難信。　　被問理想型，金希澈老生常談：“腿漂亮，不看臉，做飯好就行。”這擇偶標準粉絲都能倒背如流了，他在節目裡還是只能扮演電燈泡。《一路上有你》給了金希澈見習愛情的機會，幾對夫妻無論是相濡以沫還是像朋友一樣相處，都給了他很多關於愛情的感觸。甚至赫子銘對何潔無條件的寵愛深深刺激到了這個對愛情向來比較冷漠的旁觀者，希澈感慨：怎麼能做到哪種地步？但我也想做一次他那樣的純情男。新浪娛樂：參加了《一路上有你》最深的體驗是什麼呢？感覺和韓國的綜藝有什麼區別呢？　金希澈：印象最深的話，其實每個瞬間印象都很深。還有現在因為是我做的第一個中國綜藝，每一個瞬間我都記下來，帶著這樣的心情。　　還有韓國的綜藝和中國的不同的地方嘛，老實說我覺得好像沒有，除了語言問題以外。因為我們的三對夫妻也是，愉快的氛圍以及笑點都差不多。不僅這樣就算我怎麼樣開韓國的玩笑，大家也跟著一起大笑，從這點來看，我會覺得：啊，原來中國也很喜歡這種笑話。新浪娛樂：張智霖夫婦、何潔夫婦、田亮夫婦哪對夫婦的相處模式是你喜歡的？金希澈：雖然三對夫妻都各種有長處，但是我想試試像赫子銘對何潔那樣，以前沒有嘗試過的方式。偶爾看一下的話會想：怎麼做到這種程度呢？對何潔好到基本上快要背著走一樣了！我其實就算有女朋友也沒有那麼盲目地做過，連在外面親一下都沒有過，所以想當一次赫子銘那種純情男。新浪娛樂：和《我結》郭雪芙還有聯繫嗎？金希澈：真的經常聯絡，很頻繁，互相留語音訊息這樣聊天。真的經常聯繫，不是開玩笑，真的。各種聊，她也會問：哥哥你什麼時候來臺灣？這樣。真的是非常善良的朋友。天才在左網民在右與世界保持良好溝通的年輕人　　與大多數十一二歲起就接受專業訓練——所謂練習生出道的韓國愛豆不同，金希澈是以“求職心態”參加SM 公司選秀、19歲才進入公司的高齡練習生。他經歷了正常的求學生活，學生時代在遊樂園、電視機製造廠、烤肉店打工（甚至撿吃客人剩下的肉），沒有享受過優待，總是讀男校甚至沒有過校草的光環，一直活得像個平凡人。只是突發奇想覺得當個明星也許會不錯，才參加了“名字字母最少”的公司選拔，卻條件出眾一次被相中，後來因為路數不同希澈一度回到家鄉，是公司裡第一個離開公司又被請回去的練習生。　　在SM公司，金希澈是唯一管不了也不用管的藝人，自在的個性讓他不能忍受任何管束。同時他也用實際行動證明了自己是一個能自律的、有譜兒的人，“不管”是他與那個以苛刻著稱的公司之間達成的默契。　　作為藝人，金希澈有著天生的素養：唱功不在精但嗓音清亮、舞技不出眾但模仿力強，此外，他還演戲、寫歌、唱搖滾、畫連載漫畫、出個人周邊品牌、客串專欄記者。主持，是金希澈歌手身份之外扮演最成功的角色，《人氣歌謠》、電臺節目，連續四次主持 DreamConcert，三次主持SBS《歌謠大戰》，在首爾城東區政府服役期間也主持政府廣播節目，甚至有機會與首爾市長面談交流。　　脫稿是希澈主持的最大特長，他從不出錯，反應敏捷常救場；毒舌則他主持的最大特色，但說話有度，從未因為失言傷害、得罪過任何人，這一點就連他自己也頗為驕傲。　　作為藝人的同時也是社會人，因為有了這樣清醒的認識，金希澈在處理很多事上都更加自覺。因為曾經發生嚴重車禍有腿傷，金希澈只需要以公益勤務員的形式服役23個月，但在基礎軍事訓練中他仍不敢放鬆對自己的要求，即使是不用參加的負重拉練也硬是堅持下來，打靶也是第一名。兩年區政府的工作生活中，他乘地鐵上下班，不享受藝人特權，從不遲到早退，還因為粉絲追到政府門前註銷了推特。因此退伍當天，他得到表彰捧著獎狀旋轉跳躍像個孩子。　　採訪的事前問題徵集中，有超過1000名粉絲問他何時剪掉長髮，他哈哈大笑說偏要留到長髮及腰。但，這被吐槽的長髮在採訪後的第4天就剪了，不是因為粉絲的嘮叨，而是因為身邊人都說“你的髮型好像‘堅果門’的主角”而讓他不爽。同樣，說到最愛的中國女星，他也特意暫停對話，再三確認講邱淑貞會不會犯了“中港臺”的大忌，不停念叨 “這是很敏感的問題”。明星一個口誤就把自己推上風口浪尖的事情並不少見，但這個看似經常“口無遮攔”的金希澈，卻在心中始終有根弦，寧可開口問也絕不願犯錯。　　作為一個典型的遊戲迷，金希澈笑說平時甚至關注中國的英雄聯盟職業玩家隊，頗有點“知己知彼方能百戰百勝”的意思。平時，粉絲們因為一點小問題敏感，他也神不知鬼不覺地看在眼裡，發個SNS或調侃或安慰。剪頭髮當日，希澈彙報戰果的同時不忘提醒粉絲“多看新聞、關注社會黑暗面”，他只有很少時間是偶像，大多數時間是凡人、是網民、甚至還有點憤青。新浪娛樂：採訪前我們在微博徵集了粉絲問題，有1000多名粉絲留言說希望你剪頭髮，你怎麼看？金希澈：那把頭髮剪成這個朋友(新浪那個娃娃)一樣再染紅去中國如何？暫時沒有剪頭髮的計畫，對不起，暫時沒有。等決定了下一個風格後再剪，之前還是留著，因為我從10年前活動開始，基本上該嘗試的髮型和顏色都嘗試過了，我的粉絲們雖然都很清楚。但我想了一下，我好像還沒留過這種長度的頭髮，所以想留一次及肩長度的頭髮，期待吧各位？新浪娛樂：有沒有計畫再做一個類似《希澈來了》的訪談節目？金希澈：《希澈來了》這個節目讓我學到了很多東西。變成記者去採訪這件事，也有從和平時不同的角度來接近的部分。但是讓我現在再去做的話，恐怕沒有時間了，因為我行程變多了。粉絲的愛更長情公開戀愛不禮貌　　粉絲是愛豆的生命線，這是鐵律，但在金希澈看來卻不儘然。他對粉絲的堅守不強求、說隨便，他勸誡粉絲不要盲目追星而應該想想自己的生活。也是因為這樣，留在他身邊的粉絲都是死忠的鐵杆。希澈對中國粉絲總是愛得直白又偏心，接演《一路上有你》，他終於有機會正式進軍中國，於是“中國＂“粉絲”也就成了與他對話中出現的高頻詞彙。　　他對在中國的發展計畫顯得格外興奮，就像孩子對好奇世界的渴望，有著努力爭取要來尋求著機會的大無畏。無論是拍影視作品還是錄製綜藝節目，哪怕只是拍寫真，只要有機會到中國便會開心。在他看來，《一路上有你》是與回報中國粉絲的絕好機會，所以願意抽出大段檔期，賣力宣傳和拍攝。玩遊戲時用骨折過的腿撐起張智霖的重量、冰天雪地裡穿著單薄衣裳從頭到腳澆個透心涼，這都是一個常說自己不愛運動討厭出汗、不喜歡戶外活動的愛豆為一檔中國的綜藝節目做到的。　　說到出道十年最大的變化，金希澈評價自己“溫和了許多”，甚至連外貌也不再有棱角，隨著年齡的增長，他已經慢慢告別了冷酷犀利的一面，進化成內心柔軟的暖男。每當周遭人身上發生些事，緋聞也好變故也罷，希澈永遠是第一個站出來幫忙說話的人；同樣，面對粉絲遭遇的不公或者看到粉絲為自己的團隊感到惋惜，希澈也永遠是第一個站出來寬慰粉絲的人。他把SNS當成向粉絲喊話的平臺：“雖然不知道什麼投票但感謝你們 ”、“MAMA我一次也沒去過”、“我們（SJ）是互相給對方掌聲而成長的呀，我的孩子們看到這句話要振奮起來”，每每看到這些都讓人感慨金希澈是個性情中人，更有人形容他是刺蝟——雖然背上都是刺，但肚皮是暖的。　　當拋出“戀愛會不會公開”的問題時，金希澈突然嚴肅起來，而非其他藝人那樣打太極似的一句帶過。他很認真，沒有敷衍甚至絮絮叨叨的說著自己的想法，不知不覺占去了全程對話時間的四分之一。他說：公開一時的戀愛，是對十年一起攜手走來的粉絲的不禮貌。就算不得已的情況下被公開，也會親自寫微博求得粉絲的諒解。“愛”、“粉絲 ”、“禮儀”是他反復提起的詞語，說到最後他露出了莫名傷感的神情。新浪娛樂：如果戀愛，會考慮公開嗎？金希澈：其實不太想公開。實際上。粉絲們都知道我也有一定的年紀了，我對於女人和異性這方面真是太不懂了，粉絲們好像為了我操了不少心。“哥哥，交女朋友吧，快交吧，但是得交好女人”就算粉絲們給我那麼多的應援資訊，我想了想，怎麼也是我交女朋友啊！各位… 　　我陷入愛情的時間短，也是我為什麼不想那麼高調的原因。我覺得這是對無論什麼時候都支持我愛我的粉絲們的禮儀。也許我會在沒辦法的情況下被抓到，那時候我也許會在微博或者其他社交網路上，寫出我的心情，這樣表現才是對的，我覺得這是基本的禮儀。　　因為我現在已經到了可以結婚的年紀了，又拍了這個節目讓我覺得我也想這樣結婚，想著成為帥氣的夫妻再活一次。體會到的是，什麼時候我也會結婚也會談戀愛，也不能一直這樣（單身），而且金希澈是很直爽的人呀。帶著這樣的想法能體會到的是怎麼樣能減少對粉絲的傷害，能做到最大限度遵守禮貌，我們一起互相加油一樣的牽著手走下去，這樣想著就覺得盡可能地不要公開戀愛吧。　　還有如果發生什麼事情，我想直接全都跟粉絲說啊。幹嘛要說這麼憂傷的話題呢。新浪娛樂：有沒有想過和希範一起拍一套寫真呢？金希澈：我真的想過很多次了，但是希範平時在家裡拍照也非常的鬧騰，非常！這個狗和貓的次元不一樣啊，貓呢真的是不能一起拍照啊，這個各位新浪養貓的網友們也都是同感吧？　　貓連一起散步都不行它會自顧自地消失掉，我怎麼會不想呢？希範在貓裡面真的算很漂亮的。但是真的不能想像啊，或許我要是養一隻狗的話會好好考慮的。新浪娛樂：希澈獨特的緩解壓力的方法是？金希澈：我的話，首先我非常喜歡玩遊戲，還喜歡和親近的朋友在一起喝一杯。跟我們《一路上有你》隊也是拍完節目，一起吃飯時也喝了一杯，這樣會更加親近。我也發微博了，我們《一路上你》隊喝酒的那個，這種私人聚會拍一下其實也很有意思呢。　　還有我原先就很喜歡打遊戲，所以對中國的英雄聯盟的職業玩家隊也很瞭解，我也因為常常看中國的這種競技比賽，我也經常看著中國選手一遍遍背他們的樣子，如果不打遊戲的話就是喝酒了吧。想了想，沒有女朋友…… 新浪娛樂：最後為新浪的網友們送上問候吧。金希澈：新浪的各位粉絲們，謝謝你們的一直支持，還有為了我經常去中國拜訪大家。現在想通過《一路上有你》來展開中國的活動，要是以後有粉絲見面會或者綜藝或者電視劇之類的機會再去中國的話會再來拜訪大家。下次希望也能和新浪的各位粉絲們在一起。新浪的各位粉絲們一定要身體健康，新年快樂~ 影片: http://video.sina.com.cn/p/ent/y/2015-01-29/153864565659.html 照片: http://i.imgur.com/oD8XAEm.jpg

http://i.imgur.com/jmK3s8A.jpg

http://i.imgur.com/cIz64SX.jpg

http://i.imgur.com/51jTNBz.jpg

http://i.imgur.com/BqbcZ8Q.jpg

http://i.imgur.com/z8xpqOD.jpg

http://i.imgur.com/JAkfV2G.jpg

http://i.imgur.com/qs84kmE.jpg

http://i.imgur.com/raHoQT9.jpg

http://i.imgur.com/nsuXeRs.jpg

http://i.imgur.com/wl0Qpb1.jpg

http://i.imgur.com/fzjqHQW.jpg

http://i.imgur.com/bupzfST.jpg

http://i.imgur.com/2o8LVhg.jpg

http://i.imgur.com/T7nN9x0.jpg

http://i.imgur.com/n6upQgD.jpg

http://i.imgur.com/4rKi5KV.jpg

http://i.imgur.com/U8LRXbY.jpg

http://i.imgur.com/Gwoszrv.jpg

http://i.imgur.com/zAGjzVD.jpg

http://i.imgur.com/N3esQHC.jpg

http://i.imgur.com/bX1Vnyu.jpg

http://i.imgur.com/hK7IBdp.jpg

http://i.imgur.com/ar0DOsk.jpg

http://i.imgur.com/YQau5SR.jpg

http://i.imgur.com/Ez2pBgN.jpg

http://i.imgur.com/bRUxmuO.jpg

http://i.imgur.com/Us58O0p.jpg

http://i.imgur.com/vbD6g5t.jpg

http://i.imgur.com/eRZGxMU.jpg

http://i.imgur.com/kIdCOgQ.jpg

http://i.imgur.com/AMUOG1M.jpg

http://i.imgur.com/feBkcIQ.jpg

http://i.imgur.com/GgNo9TD.jpg

http://i.imgur.com/ecBrkU4.jpg

http://i.imgur.com/xujkkT6.jpg

FR:http://ent.sina.com.cn/f/y/zhl26/ 這篇訪談真的完完全全敬佩與感動，為了將有些用語修改成台灣比較看得懂的詞語，所以從頭到尾仔細的閱讀一遍了，希望大家不要嫌他長就不看，看完後完全感受得出希澈對華語市場的用心，還有真的一直用屬於他自己的表達方式在溫暖我們QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.95.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1422537405.A.82B.html

推

muyuu

01/29 21:31, , 1^F

01/29 21:31, 1^F

推

shyuan0424

01/29 21:58, , 2^F

01/29 21:58, 2^F

※ 編輯: yihchii (1.161.95.129), 01/29/2015 22:03:35

推

Karen2287

01/29 22:14, , 3^F