[日記] 110326 經紀人推特更新 (有點房間情報)

看板SuperJunior作者 (多吃多睡多運動)時間13年前 (2011/03/26 03:24), 編輯推噓114(114推 0噓 59→)
留言173則, 79人參與, 最新討論串1/1
http://twitter.com/#!/dakaya007/status/51347695473930240 現在可能還不太適應台灣的天氣 現在台灣天氣好冷 正在宿舍的房間裡睡覺 但是現在有哈氣(吐出白煙)般的冷~ 台灣沒有電熱器(註)阿 ~TT 因為太冷很難入睡 快死掉了~^^ 即使這樣 也得睡了~ http://spic.kr/3nKW 註:應該是說韓國的暖氣系統 (地上發熱的那種) http://twitter.com/#!/dakaya007/status/51305955970916352 剛從台灣很有名的夜市回來了~人真的很多 也好複雜~ 今天也去買了宿舍需要的東西了 正在整理中~^^現在好累~ http://spic.kr/3nJv 翻譯:akila@PTT-SJ 應該可以發? 有跟M的生活機能有關? 版主大人 如果不能發我會刪除的 謝謝^^ -- 沒有瘋狂怎麼能算活過 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.138.59
推
03/26 03:26, , 1F
台灣的濕氣真的很重~小心別感冒了~經紀公司快買幾台暖氣
03/26 03:26, 1F
推
03/26 03:27, , 2F
感謝翻譯!!!
03/26 03:27, 2F
推
03/26 03:28, , 3F
感謝翻譯 這樣看起來比較順
03/26 03:28, 3F
推
03/26 03:28, , 4F
感謝翻譯^^
03/26 03:28, 4F
→
03/26 03:28, , 5F
不過暖氣要小心使用阿~是說住處有冷氣嗎(試試看有沒有暖
03/26 03:28, 5F
→
03/26 03:28, , 6F
氣的功能?)
03/26 03:28, 6F
推
03/26 03:29, , 7F
我剛剛以為那一片黑是因為需要開燈.........((逃
03/26 03:29, 7F
→
03/26 03:29, , 8F
他們...該不會有些人睡地上吧?
03/26 03:29, 8F
→
03/26 03:30, , 9F
沒有開燈拉 XDDDDDDDDDDDD
03/26 03:30, 9F
推
03/26 03:30, , 10F
謝謝翻譯:)
03/26 03:30, 10F
推
03/26 03:31, , 11F
還是大家擠在一起，互相抱著取暖啊~
03/26 03:31, 11F
推
03/26 03:33, , 12F
台灣好像沒有特別需要暖氣，所以通常冷氣機都有暖氣
03/26 03:33, 12F
推
03/26 03:33, , 13F
感謝翻譯~^^ (我剛剛也開燈了XDDD)
03/26 03:33, 13F
推
03/26 03:34, , 14F
的功能，經紀人可以試試
03/26 03:34, 14F
推
03/26 03:35, , 15F
台灣冷的時候也很冷啊(曾經在家腳趾凍傷= =)_
03/26 03:35, 15F
推
03/26 03:36, , 16F
我們可以每日一推台灣生活技能給經紀人嗎?
03/26 03:36, 16F
※ 編輯: akila 來自: 114.34.138.59 (03/26 03:37) ※ 編輯: akila 來自: 114.34.138.59 (03/26 03:37)
推
03/26 03:37, , 17F
謝謝翻譯 光是經紀人這些推就足以讓人開心耶XDD
03/26 03:37, 17F
→
03/26 03:38, , 18F
XDD我修正格式了 這樣就不會開燈了XDDDD
03/26 03:38, 18F
推
03/26 03:38, , 19F
在韓國開暖氣開習慣了 突然沒有就會覺得室內很冷
03/26 03:38, 19F
→
03/26 03:39, , 20F
其實室外台灣不可能有韓國冷 但室內沒暖氣就真的比較冷了
03/26 03:39, 20F
推
03/26 03:45, , 21F
要不要送些日用品給他們啊?不過要怎麼給...
03/26 03:45, 21F
→
03/26 03:46, , 22F
去夜市買日用品也太酷XDD
03/26 03:46, 22F
推
03/26 03:46, , 23F
真的 沒有地板暖器差好多 腳都要穿鞋才不冷
03/26 03:46, 23F
推
03/26 03:49, , 24F
我覺得經紀人大哥好愛台灣的感覺XDD
03/26 03:49, 24F
推
03/26 03:50, , 25F
經紀人大哥真的辛苦了SJM真的開始在台灣生活 一切順利~
03/26 03:50, 25F
推
03/26 04:03, , 26F
真的打算娶台灣妹嗎XD?
03/26 04:03, 26F
推
03/26 04:18, , 27F
突然覺得台灣人好勇健，現在是長袖+短褲的look耶
03/26 04:18, 27F
推
03/26 06:25, , 28F
很感慨，經紀人都推日常生活了，私生飯別跟了吧
03/26 06:25, 28F
→
03/26 07:19, , 29F
之前看WTO韓國嫁來的媳婦就反應台灣因為沒暖氣比韓國冷
03/26 07:19, 29F
→
03/26 07:20, , 30F
不過經紀人這麼一推，宿舍應該會有收不完的暖氣了吧~
03/26 07:20, 30F
推
03/26 07:50, , 31F
第一次見天團宣傳期過這麼平民化的生活 韓國暖氣真的很好
03/26 07:50, 31F
推
03/26 08:56, , 32F
原來台灣冷不是我的錯覺= =
03/26 08:56, 32F
推
03/26 08:59, , 33F
但快四月的台灣還這麼冷..令我滿驚訝的
03/26 08:59, 33F
推
03/26 09:04, , 34F
看到韓國人覺得台灣冷也讓我很驚訝...那建議他們搬來中南
03/26 09:04, 34F
→
03/26 09:05, , 35F
部好了XDDD比較不冷而且也不會被跟(喂)
03/26 09:05, 35F
→
03/26 09:05, , 36F
這兩天都冷到快睡不著了，邊抖邊睡的
03/26 09:05, 36F
推
03/26 09:20, , 37F
等梅雨季時每天都下雨也不太舒適
03/26 09:20, 37F
推
03/26 09:20, , 38F
冬天在韓國屋內真的好溫暖 但冬天在台灣屋內好冷....
03/26 09:20, 38F
還有 95 則推文
→
03/26 16:38, , 134F
說不定經紀人想要自己挑 XD
03/26 16:38, 134F
→
03/26 16:41, , 135F
不是每種冷氣都有暖氣(我家的就沒有),買個電暖氣+除溼機
03/26 16:41, 135F
→
03/26 16:41, , 136F
可能比較實際...(其實我覺得現在比年初暖了耶)
03/26 16:41, 136F
推
03/26 16:42, , 137F
都要四月了我還在穿毛衣+羽絨外套 就覺得......是怎樣(翻桌)
03/26 16:42, 137F
推
03/26 16:43, , 138F
這世界真的變了(嘆氣
03/26 16:43, 138F
→
03/26 16:44, , 139F
接下來梅雨季節又要到囉~除濕機快點入手吧~XD
03/26 16:44, 139F
推
03/26 16:53, , 140F
突然好想送一本"台灣生活大攻略"之類的手冊...
03/26 16:53, 140F
推
03/26 17:44, , 141F
生活方面的確是圓頂該負責的 唉
03/26 17:44, 141F
推
03/26 17:45, , 142F
除濕機真的需要,因為五月梅雨季衣服都很難乾
03/26 17:45, 142F
推
03/26 17:48, , 143F
上次看哪個節目不是說銀赫有溼疹~台灣這麼潮濕他受的了嗎~"~
03/26 17:48, 143F
推
03/26 17:55, , 144F
y大是說先見之明圭賢說赫宰腳有濕疹那個嗎？ 那是鞋子穿太
03/26 17:55, 144F
→
03/26 17:55, , 145F
久吧我在想 不過我一直在想該不會是香港腳吧XD
03/26 17:55, 145F
→
03/26 17:56, , 146F
對了 有帳號的要建議幫忙張羅電暖氣嗎? 怕他們極不適應啊
03/26 17:56, 146F
推
03/26 17:58, , 147F
越晚怎麼越覺得冷...暖氣不知道到張羅好了沒...
03/26 17:58, 147F
推
03/26 17:59, , 148F
除濕機是首要~~過兩天就熱了~其實暖氣不一定需要
03/26 17:59, 148F
推
03/26 18:45, , 149F
大家集資買暖氣或除濕機?! XDD
03/26 18:45, 149F
推
03/26 19:15, , 150F
集資先緩一緩吧 ....先跟圓頂反應如何??
03/26 19:15, 150F
→
03/26 19:15, , 151F
若真的有需要 再看看要不要經過聯合應援集資
03/26 19:15, 151F
推
03/26 19:57, , 152F
韓國人說台灣冷..蠻驚訝的!!!SJM有去逛夜市很好~來台南
03/26 19:57, 152F
→
03/26 19:59, , 153F
花園夜市才真的人多到爆!!!有機會SJM再到台北其他地方逛
03/26 19:59, 153F
推
03/26 20:25, , 154F
也可以來高雄的瑞豐夜市啦~超大超多人XDDDD
03/26 20:25, 154F
推
03/26 20:43, , 155F
今天晚上也好冷喔~經紀人暖氣機有買到了吧!?
03/26 20:43, 155F
推
03/26 20:53, , 156F
台灣的濕冷真的很讓人受不了，韓文老師也覺得台灣超冷
03/26 20:53, 156F
推
03/26 21:04, , 157F
囧...台北真的有這麼冷嗎?為啥我住臺北都沒感覺?XDD
03/26 21:04, 157F
推
03/26 21:09, , 158F
我住台北也沒有覺得有冷到真的受不了誒 囧 普通冷
03/26 21:09, 158F
推
03/26 21:09, , 159F
我是覺得今天和昨天有冷 今晚的台北好冷 XD
03/26 21:09, 159F
推
03/26 21:09, , 160F
臺北濕冷真的很冷
03/26 21:09, 160F
推
03/26 21:14, , 161F
要看環境的影響吧
03/26 21:14, 161F
→
03/26 21:15, , 162F
家裡如果地板會反潮又有瓷磚的會超冷.......
03/26 21:15, 162F
→
03/26 21:19, , 163F
今天台北戶外體感溫度只有九度...
03/26 21:19, 163F
推
03/26 22:01, , 164F
去誠品那邊的溫度計寫十度！下雨感覺又更冷 出門頭就痛…
03/26 22:01, 164F
推
03/26 22:04, , 165F
連坐在電腦前都冷了..蹲點的不冷喔..!! 好想要暖氣喔..
03/26 22:04, 165F
推
03/26 22:51, , 166F
台北冷是冷 但是比上不足比下有餘 這就是生活體驗啊
03/26 22:51, 166F
推
03/26 23:04, , 167F
應該先去問圓頂的人該買什麼避寒啊!!推買電毯....
03/26 23:04, 167F
推
03/26 23:07, , 168F
羽絨被應該也是必備的!!
03/26 23:07, 168F
推
03/26 23:17, , 169F
我現在是棉被+毛毯+電毯才睡得著呢!!!!
03/26 23:17, 169F
推
03/26 23:56, , 170F
我覺得下雨了真的變好冷,是和冬天不能比,可是已經要快四月
03/26 23:56, 170F
推
03/27 00:47, , 171F
我們一起看著窗外的雨 聽著窗外的雨聲
03/27 00:47, 171F
→
03/27 01:10, , 172F
不買電毯不行!韓國朋友就很痛恨台北冬天啊...說很冷
03/27 01:10, 172F
→
03/27 01:11, , 173F
他們不習慣沒暖氣的冬天啊 對在室內還要包緊緊無法接受QQ
03/27 01:11, 173F
‣ 更多 akila 的文章
文章代碼(AID): #1DZEla_V (SuperJunior)